<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">紫金凤安凤凰湖春日行</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曾小凌</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">云开千顷镜奁浮，霁色澄光一望收。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">远岫青螺排小岛，长波碧练抱天流。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">风和漫染田畴秀，雨润初滋茗叶柔。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">最爱烟汀萦翠处，半湖春水载乡愁。</p><p class="ql-block"> <b>【译文】</b>云层散尽，千顷湖面如同梳妆明镜浮于大地；雨后晴空一片清亮风光，满目美景尽收眼底。远处山峦如同青螺，一座座小岛错落排布；绵长湖水似碧绿丝练，环绕长空缓缓奔流。和煦春风遍染原野，田间风物满目清秀；绵绵细雨润泽泥土，新抽茶芽柔嫩鲜绿。最令人眷恋的是薄雾萦绕、草木苍翠的水边沙洲，一湖悠悠春水，盛满心底绵长乡愁。</p><p class="ql-block"> <b>【注释】</b>镜奁：古时女子梳妆用的铜镜匣，此处比喻澄澈平静的凤凰湖。霁色：雨后放晴的天色。远岫：远处的山峦。青螺：青黑色螺壳，喻青翠小山。碧练：碧绿的白绸，形容湖面绵长水波。田畴：田野、田地。茗叶：茶树新叶，春茶嫩芽。烟汀：薄雾笼罩的水边平地、湖滩。萦翠：青绿草木缭绕成片。载乡愁：湖水悠悠，寄托对故土、旧家的思念之情。</p>