<p class="ql-block">江苏省南通市崇川区军山山顶，是南通五山（军山、狼山、剑山、马鞍山、黄泥山）中重要的佛教圣地。该寺院历史悠久，文化积淀深厚，融合了佛教、石刻、名人遗迹等多种元素。</p> <p class="ql-block">明代万历十年（1582 年），山西高僧法空驻锡军山，创建普陀禅院。天启六年（1626 年），狼山提督王扬德捐出月俸，率领士绅百姓动工扩建，于崇祯三年（1630 年）建成主刹。</p> <p class="ql-block">王扬德题榜山门为“小普陀”，认为此地“不减珞珈真境”。后应通州士绅范凤翼之请，明代礼部尚书、著名书法家董其昌撰写碑记，建议改名为“普陀别院”，此名沿用至今 。</p> <p class="ql-block">院内翡翠观音楼供奉着一尊世界上最大的翡翠座像观音，是寺院的镇山之宝 。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圆通宝殿：大殿供奉千手观音，建筑依据山形呈梯次式结构，坐北朝南 。</p> <p class="ql-block">董其昌碑刻：院内镶嵌有明代董其昌撰文并书写的《军山新建普陀别院碑记》，该碑为青石质地，通高 1.8 米，是南通市文物保护单位，被视为研究军山历史的重要实物见证 。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">观音石刻：院内两侧长廊绘有 33 应身观音石刻像，集中展现了佛教观音文化 。</p> <p class="ql-block">普陀别院的金顶位于军山山顶的普陀别院建筑群内，是该寺院的重要标志性景观之一。作为军山的高点之一，此处可远眺长江烟波浩淼之风光，天气晴朗时还能清晰观赏狼山、剑山及周边陆地景色 。</p> <p class="ql-block">站在普陀别院金顶观光台，视野开阔到可以同时把四个方向的故事装进眼里。南向，浩荡长江奔涌而来，江面舟楫如织，勾勒出“江海门户”的繁华；西望，狼山、剑山连绵起伏，与军山遥相呼应，铺成南通五山的灵秀长卷；转身向东，紫琅湖、体育馆、中南城等地标与山水相融，让“近代第一城”的蓬勃有了具体模样。</p> <p class="ql-block">宗教氛围：普陀别院香火鼎盛，金顶区域不仅是观景佳处，也是信徒礼佛祈福的核心区域，每逢节假日常有大量信众朝拜 。</p>