<p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">将欲歙之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之。是谓微明，柔弱胜刚强。</p><p class="ql-block">鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">要想收缩自己的对手，必须暂时让对手扩张开来；要想削弱自己的对手，必须暂时加强自己的对手；要想废除自己的对手，必须暂时让对手振兴起来；要想夺取对手的东西，必须暂时先赠予一些东西给对手。这就叫作含而不露的聪明，也即以柔弱的手段战胜刚强之人的策略。</p><p class="ql-block">使用这些策略时要像鱼不可离开水那样不能脱离一定的客观条件，也像国家的优良武器一样，不能让别人知道。</p><p class="ql-block">【感悟】</p><p class="ql-block">本章核心要义：</p><p class="ql-block">1. 看待事物：看透反向转化的天道规律，不急着压制、索取，懂得先放、先予、先托举，顺势引导事物自我收敛、归正；</p><p class="ql-block">2. 待人处事：坚守柔弱胜刚强，少硬碰硬、多共情包容，柔性沟通、柔性管理远比强势压制更持久有效；</p><p class="ql-block">3. 立身守底：牢记两大底线，一是不可脱离根基，无根则危；二是藏锋守拙，不轻易亮出手中权力、底牌、强硬手段，锋芒外露必招损耗。</p><p class="ql-block">小李近期在公司工作成果突出，顺利完成多项重大项目，在公司年度评优中获评先进个人，多次受到领导公开表彰。接连的认可让小李自信心大涨，心生骄傲，觉得自身能力足以承接全部重难点工作。面对公司业务新增各项重点工程，他全部一口答应，主动额外揽下大量不属于本职的工作，频繁加班应酬，一心想做出更多亮眼业绩。短短两个月后，小李身心持续透支，精力跟不上繁重任务，几份重要项目审核文件出现细节疏漏，接连被领导提醒批评，原本一路向好的工作状态急转直下，陷入事业瓶颈。</p><p class="ql-block">顺境最考验人，兴盛之时恰恰是最该警醒之时。“将欲歙之，必固张之”提醒我们，外在的扩张自有边界，一味逞强张扬只会加速衰败。唯有懂得适时收敛欲望、低调自持，以柔守心，张弛有度，才能打破盛极必衰的循环，实现事业长久稳健发展。</p>