古诗音律考证（作唐痴叔）

作唐痴叔

回字在古诗里为啥读huai，音怀。

杜甫：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回(huai)。

李白：天门中断楚江开，碧水东流至此回(huai)。

贺知章：少小离家老大回(huai)，乡音难改鬓毛衰(shuai)。

回读huai能与“哀、开、来、台”等字押韵‌，这是为了贴近古韵语感的变通读法。‌‌‌

同理：

梅字在古诗里作韵脚时，常读作mai,音埋。

杯字在古诗里作韵脚时，常读作bai,音掰。

坐时衣带萦纤草，行即裙裾扫落梅(mai)。

更道明朝不当作，相期共斗管弦来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯(bai)。