新的一周开始，也意味着新的起点

Daniel Lee

每个周末都是我的休息日，不过上个周末不只是休息日，也是病假日。

多少年了，我没生过病，上周五开始感觉身体不适，周六早上6点醒来，始终感觉状态不太好，逼自己继续睡多了2小时，醒来还是觉得软弱无力。

上周女儿有点伤风感冒，不知是否受她感染，但此刻是或否已不重要，事实是，我终于生病了。

本来打算白天小睡一下，但一贯从不午睡的我，终究没这么做。

连续两天让自己放松，一天喝8～10杯温水的我，不是以前的我，不过在目前身体不适之际，只能够这么做，让自己康复起来。

花甲之年，也就这样吧，大病没有，偶尔的小病，算不了什么。就当作是给自己难得躺平的机会吧。

最终，还好，身体的不适，在周末结束后，也康复了。

新的一周开始，也意味着新的起点。。

Every weekend is my day off, but last weekend wasn't just a day off, it was also a sick day for me.

I hadn't been ill for years, but I started feeling unwell last Friday. I woke up at 6 am on Saturday & didn't feel great. So I forced myself to sleep for another 2 hours. When I woke up again, I still felt weak & lethargic.

My daughter had a bit of cold last week. I'm not sure if I caught it from her, but at this point, be it yes or no doesn't really matter. The fact is, I finally got sick.

I had planned to take a nap during the day, but since I've never been one to nap in the afternoon, I ended up not doing it.

I gave myself two full days during the weekend to relax & drank 8 to 10 cups of warm water each day. Obviously, that's not the usual me. But given my condition, it was the only way to help myself recover.

At my age, someone who has past 60, I suppose this is how it goes. No major illnesses, just the occasional minor one. It's no big deal. I might as well treat it as a rare chance to just lie flat & take it easy.

In the end, thankfully, my discomfort cleared up right after the weekend.

A new week begins, and that also means a fresh start..