<p class="ql-block"> 为什么？圣基茨和尼维斯被称为“北美富人的后花园”？因为富人所关心的几件事在这个弹丸之地都能优质地做到，那就是度假、免税、护照、美女和保护个人隐私。</p><p class="ql-block">Why? Saint Kitts and Nevis is known as "the backyard of the rich in North America".Because the few things that matter to the wealthy—vacation, tax-free status, passports, beautiful women, and personal privacy—can all be arranged in this tiny enclave.</p> <p class="ql-block"> 这个小国由圣基茨、尼维斯等岛屿组成，国土面积仅有101平方英里。经济来源主要以吸引外资、旅游和制糖为主。</p><p class="ql-block">This small country is composed of islands such as Saint Kitts and Nevis, with a total land area of only 101 square miles. Its main sources of income are attracting foreign investment, tourism and sugar production.</p> <p class="ql-block"> 这个迷你岛国能吸引人的四大原因是：1，风光旖旎，是度假天堂；2，是“护照之王”，能免签165个国家；3，是全球著名的“避税天堂”；4，资产的私密性极高。</p><p class="ql-block">The four main reasons why this tiny island nation is attractive are as follows: 1. It has beautiful scenery and is a paradise for vacations; 2. It is the "King of Passports" and allows visa-free entry to 165 countries; 3. It is a globally renowned "tax haven"; 4. The privacy of assets is extremely high.</p> <p class="ql-block"> 主岛圣基茨，以郁郁葱葱的火山山脉与迷人的海岸线闻名。利亚穆伊加火山，海拔1156米，是全国的最高峰。</p><p class="ql-block">The main island of Saint Kitts is renowned for its lush volcanic mountains and charming coastline.Mount Liamuiga, standing at 1,156 meters above sea level, is the highest point in the country.</p> <p class="ql-block"> 尼维斯岛，同样是一座火山岛，岛上的尼维斯峰海拔985米，是一座活火山。</p><p class="ql-block">Nevis Island is also a volcanic island. The Nevis Peak on the island has an altitude of 985 meters and is an active volcano.</p> <p class="ql-block"> 圣基茨岛是位于加勒比海的一座岛屿，东岸面临大西洋。和尼维斯岛共同组成圣基茨和尼维斯联邦。</p><p class="ql-block">Saint Kitts is an island located in the Caribbean Sea, with its eastern coast facing the Atlantic Ocean. Together with Nevis, it forms the Federation of Saint Kitts and Nevis.</p> <p class="ql-block"> 圣基茨和尼维斯是西半球面积和人口数皆最小的主权国家，是英联邦的成员国，查尔斯三世为其君主和国家元首。</p><p class="ql-block">Saint Kitts and Nevis is the smallest sovereign state in both area and population in the Western Hemisphere. It is a member of the Commonwealth and Charles III is its monarch and head of state.</p> <p class="ql-block"> 目前，虽然与我国无外交关系，但持中国普通护照前往该国旅游可单方面免签，最长停留 90 天 。</p><p class="ql-block">Currently, although there is no diplomatic relations between our countries, holding a Chinese ordinary passport and traveling to that country for tourism can be done with a unilateral visa exemption, with a maximum stay of 90 days.</p> <p class="ql-block"> 邮轮MSC停靠在圣基茨和尼维斯的码头Port Zante，游客下船，分乘多辆大巴，开始了环岛一日游。</p><p class="ql-block">The cruise ship MSC docked at the Port Zante in Saint Kitts and Nevis. The tourists disembarked and were transported by multiple buses, beginning their one-day tour around the island.</p> <p class="ql-block"> 圣基茨和尼维斯联邦，是一个由圣基茨岛和尼维斯岛组成的岛屿国家，拥有261平方公里的领土和大约48,000居民。官方语言是英语，大多数是黑人，信奉基督教。</p><p class="ql-block">The Federation of Saint Kitts and Nevis is an island nation consisting of Saint Kitts Island and Nevis Island. It covers an area of 261 square kilometers and has approximately 48,000 residents. The official language is English. The majority of the population are black and they follow Christianity.</p> <p class="ql-block"> 迷你岛国，北美富豪的后花园。</p><p class="ql-block">A miniature island nation, the backyard of wealthy people in North America.</p> <p class="ql-block">END</p>