蔬菜市场 · 巴斯特尔

太阳正晴

<p class="ql-block">  邮轮停靠在巴斯特尔港码头,游客已陆续返回。The cruise ship has docked at the Basseterre port, and tourists are gradually returning.</p> <p class="ql-block">  下午6点,离邮轮起航还有一个小时,我决定去紧邻码头的蔬菜市场看看。</p><p class="ql-block">At 6 p.m., one hour before the cruise ship departed, I decided to visit the vegetable market near the dock.</p> <p class="ql-block">  可能是要下班的原因,市场上人不是,但蔬菜和水果的种类却不少,和我们的市场差不多。</p><p class="ql-block">Perhaps it was because it was time to close up shop. There weren't many people in the market, but there were quite a variety of vegetables and fruits, similar to what we have in our own market.</p> <p class="ql-block">  这个黑人很热情,向我介绍了多种蔬菜的价格,并告诉我,这些水果大都是进口的。</p><p class="ql-block">This black man was very friendly. He introduced to me the prices of various vegetables and told me that most of these fruits were imported.</p> <p class="ql-block">  香蕉约2美元/公斤,西红柿约3美元/公斤,木菠萝、面包果等本地特色水果甚至低至1-2美元/公斤。</p><p class="ql-block">Bananas cost about 2 dollars per kilogram, tomatoes about 3 dollars per kilogram, and local specialties like jackfruit and breadfruit were even as low as 1-2 dollars per kilogram.</p> <p class="ql-block">  邮轮将在晚上8点起航,我按时返回。下一站将是安提瓜和巴布达,那是一个非常有魅力的城市。</p><p class="ql-block">The cruise ship will set sail at 8 p.m. and I will return on time. The next stop will be Antigua and Barbuda, which is a very charming city.</p> <p class="ql-block">END</p>