<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">诵读 谷秀珍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">美篇号 69585549</span></p> <p class="ql-block">竹枝词（其一）</p><p class="ql-block">（唐）刘禹锡</p><p class="ql-block">杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。</p><p class="ql-block">东边日出西边雨，道是无晴却有晴。</p><p class="ql-block">【译文】杨柳枝叶青翠嫩绿，江上的流水缓慢而平静。远远地听到那位小伙子在江上唱歌。他这个人啊，就像是阴晴不定的天气，说是下雨，东边却又天晴，说是天晴，西边却又下雨，不知道到底是天晴还是下雨，真是让人捉摸不透。</p> <p class="ql-block">采莲曲二首（其二）</p><p class="ql-block">（唐）王昌龄</p><p class="ql-block">荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。</p><p class="ql-block">乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。</p><p class="ql-block">【译文】采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认，听到歌声才发觉池中有人来采莲。</p> <p class="ql-block">江楼夕望招客</p><p class="ql-block">（唐）白居易</p><p class="ql-block">海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。</p><p class="ql-block">灯火万家城四畔，星河一道水中央。</p><p class="ql-block">风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。</p><p class="ql-block">能就江楼消暑否，比君茅舍较清凉。</p><p class="ql-block">【译文】傍晚时分，登楼东望，海天一色，一片苍茫。山的形态，水的姿态开阔悠长。四周是万家灯火，一道银河倒影在水中央。风吹古树发出如晴天之雨的声音。月光照在平整的沙地上，犹如夏夜的清霜。能否在江楼之上消除暑气，比您的茅舍要清凉一些。</p>