<p class="ql-block">五言排律·生如浮萍之萍踪</p><p class="ql-block">萍踪何处觅？水国自徘徊。</p><p class="ql-block">朝沐清涟出，暮随寒霭来。</p><p class="ql-block">浮沉缘造化，聚散任天裁。</p><p class="ql-block">碧影分还合，芳心去复回。</p><p class="ql-block">风掀千叠翠，雨碎一池瑰。</p><p class="ql-block">偶驻渔舟侧，时依鹭鸟隈。</p><p class="ql-block">飘零知冷暖，辗转识欢哀。</p><p class="ql-block">不羡琼枝贵，甘为渌水陪。</p> <p class="ql-block">《五言排律·生如浮萍之萍踪》译文</p><p class="ql-block">浮萍的踪迹向何处寻觅？</p><p class="ql-block">它独自在水乡漂泊徘徊。</p><p class="ql-block">清晨沐浴清澈的涟漪浮现，</p><p class="ql-block">日暮又随寒雾朦胧归来。</p><p class="ql-block">浮沉是造化的安排，</p><p class="ql-block">聚散任凭天意裁断。</p><p class="ql-block">碧绿的身影分开又重合，</p><p class="ql-block">芬芳的心绪离去复回还。</p><p class="ql-block">风掀起千层翠浪，</p><p class="ql-block">雨打碎一池玉瑰。</p><p class="ql-block">偶尔停驻在渔舟旁侧，</p><p class="ql-block">时而依偎于鹭鸟羽隈。</p><p class="ql-block">飘零中体会世态冷暖，</p><p class="ql-block">辗转间看尽悲喜欢哀。</p><p class="ql-block">不羡慕高枝上的尊贵，</p><p class="ql-block">甘愿作碧波的平凡陪伴。</p> <p class="ql-block">五言排律·生如浮萍之萍志</p><p class="ql-block">身微能映日，命薄可量才。</p><p class="ql-block">聚作浮云毯，散成飞絮媒。</p><p class="ql-block">春来添画意，秋去入诗材。</p><p class="ql-block">淡泊观潮起，逍遥任浪推。</p><p class="ql-block">萍生如梦幻，萍逝似尘埃。</p><p class="ql-block">莫道根基浅，长歌天地开。</p><p class="ql-block">暂行江湖远，长随日月偎。</p><p class="ql-block">冰心涵玉魄，素志绝氛颓。</p> <p class="ql-block">《五言排律·生如浮萍之萍志》译文</p><p class="ql-block">渺小的身躯却能映照日光，</p><p class="ql-block">薄命的际遇亦可丈量才量。</p><p class="ql-block">相聚时铺展如浮云的绒毯，</p><p class="ql-block">离散后化作纷扬的柳絮媒。</p><p class="ql-block">春临为水墨添一抹青痕，</p><p class="ql-block">秋去成诗行里几页素笺。</p><p class="ql-block">淡泊看潮汐涨落的规律，</p><p class="ql-block">逍遥任浪涛推送到远方。</p><p class="ql-block">生存似一场迷离的幻梦，</p><p class="ql-block">逝去如一粒微末的尘埃。</p><p class="ql-block">莫嫌它没有深扎的根基，</p><p class="ql-block">长歌已响彻寰宇的胸怀。</p><p class="ql-block">暂寄江湖远离尘嚣羁绊，</p><p class="ql-block">永随日月依偎天地澄辉。</p><p class="ql-block">冰洁的心涵养玉般魂魄，</p><p class="ql-block">素朴的志隔绝俗世颓萎。</p> <p class="ql-block">五言排律·生如浮萍之萍悟</p><p class="ql-block">荣枯观物理，起落悟灵台。</p><p class="ql-block">南浦离歌彻，西风客思催。</p><p class="ql-block">曾依菱荇密，忽共蓼花陪。</p><p class="ql-block">逆旅同商参，微生类草莱。</p><p class="ql-block">盈虚皆定数，显晦岂人媒？</p><p class="ql-block">萍迹书难尽，萍魂梦未灰。</p><p class="ql-block">江湖存大道，芥子纳霆雷。</p><p class="ql-block">一叶浮沧海，千秋寄酒杯！</p> <p class="ql-block">《五言排律·生如浮萍之萍悟》译文</p><p class="ql-block">看草木枯荣悟自然法则，</p><p class="ql-block">观浮沉起落醒心灵明台。</p><p class="ql-block">南浦离别的歌声已飘远，</p><p class="ql-block">西风催动游子愁绪难排。</p><p class="ql-block">曾与菱荇相依成碧绿屏障，</p><p class="ql-block">忽又同蓼花共沐霜露衰败。</p><p class="ql-block">人生逆旅如参商永不相见，</p><p class="ql-block">渺小生命似野草卑微存在。</p><p class="ql-block">盛衰盈亏皆是天定之数，</p><p class="ql-block">显达隐晦岂由人力安排？</p><p class="ql-block">萍踪漂泊的故事难以写尽，</p><p class="ql-block">萍魂不灭的执念未染尘埃。</p><p class="ql-block">江湖中自有永恒之道，</p><p class="ql-block">芥子内可纳雷霆澎湃。</p><p class="ql-block">一叶浮萍飘荡沧海之上，</p><p class="ql-block">千秋浩叹尽付浊酒一杯！</p> 美篇号/4701030 图片/致谢网络 作者/诗意山水田园