帐暖醪初泛,沙寒柝已沉。‖边塞秋雨吟诗词一组

诗意山水田园

<p class="ql-block" style="text-align:center;">五言排律·边塞秋雨吟</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">塞外秋霖降,孤城暮色深。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">云低烽火暗,风劲战袍侵。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">胡骑穿烟隐,羌音杂雨吟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">枯杨垂冷露,断戟卧荒林。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">帐暖醪初泛,沙寒柝已沉。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">霜凝戍卒鬓,尘暗帅衙琴。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">击柝宿敌近,传书离雁临。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">丹心昭日月,铁骨立高岑。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">戍客常怀国,乡关总系心。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨收星斗现,雪覆塞垣森。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">报国轻生死,安疆重寸阴。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">功名犹未立,壮志岂能喑?</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">边塞秋萧瑟,豪情自难禁。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">长歌驱朔气,挥剑扫妖祲。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青史留贞烈,千秋仰赤忱。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">寒笳催晓梦,白发寄孤襟!</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">《五言排律·边塞秋雨吟》译文</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 塞外秋雨绵绵不绝,孤寂的城池</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">笼罩在沉沉的暮色之中。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">阴云低垂掩暗了烽火台,狂风</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">裹挟寒雨浸透将士的战袍。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">胡地的骑兵穿过雨雾隐没天际,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">羌笛声与雨声交织如泣如诉。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">枯杨枝头垂着冰冷的露水,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">锈蚀的断戟横卧在荒野丛林。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">帐中暖意融融,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">新酿的酒刚刚泛起微光;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">沙地寒冷,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">巡夜的梆子声已沉落无声。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">寒霜凝结戍卒的鬓发,尘土</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">掩暗帅府中闲置的瑶琴。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">敲击梆子警示敌骑逼近,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">盼着传信离雁带来家乡音讯。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">赤诚之心可昭日月,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">铮铮铁骨如山屹立。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">戍边将士始终心怀家国,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">故乡的牵挂总系心头。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨停后星斗闪现,积雪</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">覆盖边墙更显森严。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">为国捐躯不惧生死,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">守护疆土珍惜每寸光阴。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">功业虽未成就,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">昂扬斗志岂能消沉!</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">边塞秋景虽萧瑟,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">豪迈情怀却难以抑制。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">放声长歌驱散北地寒气,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">挥剑斩尽乱世妖氛。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青史铭记忠烈英名,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">千秋后世敬仰赤诚。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">寒笳声惊破晓梦,白发戍将</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">孤寂心绪寄于衣襟。</p> <p class="ql-block">北曲得胜令·边塞秋雨之一</p><p class="ql-block">秋雨落西疆,风冷透边墙。</p><p class="ql-block">战马嘶声远,旌旗孤影长。</p><p class="ql-block">思乡,塞外云深巷。</p><p class="ql-block">情伤,归心向故邦。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北曲得胜令·边塞秋雨之二</p><p class="ql-block">烽火照边疆,秋雨浸寒霜。</p><p class="ql-block">鼓角惊云乱,军旗遮日黄。</p><p class="ql-block">苍茫,塞外风沙绛。</p><p class="ql-block">凄伤,胡琴诉透凉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北曲得胜令·边塞秋雨之三</p><p class="ql-block">塞外雨丝长,秋曲入疆场。</p><p class="ql-block">风卷黄沙乱,云遮白日凉。</p><p class="ql-block">凄惶,客路愁难放。</p><p class="ql-block">神伤,征人泪几行?</p> 美篇号/4701030 图片/致谢网络 作者/诗意山水田园