【五笺辩字】打卡合集

宜茗

<p class="ql-block">美篇昵称:宜茗</p><p class="ql-block">美篇编号:18504177</p><p class="ql-block">图片:网络、自拍</p> <p class="ql-block">  一方水土一方人,一方人操着同一种方言。如果你远走他乡,听到熟悉的乡音在耳边响起,一定会上前搭讪,问问是不是老乡。方言,是我们对童年、对家乡最深的眷恋。方言都是在日常生活和劳作中总结出来的,都具有鲜明的地方特色。方言好说不好写,我的老家河北献县,有着浓厚的方言。</p><p class="ql-block"> 经常说的方言,比如:外头风忒大,出门把袄领子往紧里拢一拢,别冻着脖颈子;这筐洋柿子熟过劲了,赶紧拾掇拾掇,不然明儿就烂喽;晌午头里日头毒,别下地干活,容易晒得头晕发懵;好好的,滋啦什么。</p><p class="ql-block"> 这些献县方言,您知道是啥意思吗?</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">【五笺辨字】笺1 昵称 宜茗 美篇号18504177。读到“熥”字瞬间勾起献县老家的烟火回忆,这字真是刻在咱冀中乡里日常里。小时候家家户户灶台总飘着蒸汽,剩大饼、凉窝头全要上锅熥透,老一辈天天把“熥一熥”挂在嘴边,可提笔十个人九个写不出这个字。方言里藏着庄稼人过日子的细碎温柔,简简单单一个字,就装下了老屋灶台、三餐四季,离乡在外再看见,心里满是念家的暖意。</p> <p class="ql-block">【五笺辩字】笺2 昵称 宜茗 美篇号18504177。东北话薅能代指拔、扯、拽,献县最接地气的字是扽(dèn),用处比薅更广。扯绳子、拽床单、拔野菜全能用扽:床单皱了使劲扽平,地里扽两根小葱,孩子扯衣服也说别瞎扽。除了扽,抻(chēn)也常用,抻面条、抻布料。这俩字是献县老少张口就来的,没有花俏意思,全是日常劳作、过日子的动作,实打实贴着乡里人的生活。</p> <p class="ql-block">【五笺辩字】笺3 昵称 宜茗 美篇号18504177。山东话㩳是推一把,献县本地说猛推人、搡东西,也说搡(sǎng),和㩳意思一模一样,是最带地方味儿的字。赶集人多被旁人搡一下,孩子闹脾气使劲搡门,全是这个字。还有个特色词头“圪”,啥词加个圪就满是冀鲁味儿:圪拉、圪挡儿,老一辈天天说。单论单字,“搡”应用最广。</p> <p class="ql-block">【五笺辩字】笺4 昵称 宜茗 美篇号18504177。粤语悭是节省,献县老一辈形容俭省、不糟蹋东西,常说细(xì),过日子细,就是悭吝节俭的意思。还有个书面本字俭,老人嘴上总念叨过日子要俭省,可十有八九年轻人只会说不会写。老一辈常挂嘴边的字还有揞(nǎn),种地揞豆子;潲(shào),刮风潲雨。这些方言多数人会说不会写。</p> <p class="ql-block">【五笺辩字】笺5 昵称 宜茗 美篇号18504177。闽语囥是收藏东西,献县藏物件、把东西收严实,口语说掖(yē),掖钱、掖干粮等。最难忘的方言字当属滋,咱这儿哭不说哭,叫滋了,小时候受委屈蹲墙根滋眼泪,长辈一听见就心疼。还有“咯拉拜儿”(膝盖)、“冷汤”(面条)这类特有说法,但单论单个方言字,“滋”最戳回忆,一听见就想起小时候哭鼻子。</p>