韩健临王羲之《十七帖 13-11》

韩健

<p class="ql-block">24. 旃罽胡桃帖</p><p class="ql-block">释文:</p><p class="ql-block">得足下旃罽、胡桃、药二种,知足下至。戎盐乃要,是服食所须。知足下谓须服食,方回近之未许吾此志。"知我者希",此有成言。无缘见卿,以当一笑。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">收到您寄的毛毯、胡桃和两种药,知您情深。戎盐很重要,是炼丹所需。知您也认同服食,可郗愔(方回)近来不赞同我此志。"知我者希",古人早说过。无缘相见,当付一笑。</p><p class="ql-block">25. 药草帖</p><p class="ql-block">释文:</p><p class="ql-block">彼所须此药草,可示,当致。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">您若需要我这边的药草,告诉我,我给您寄去。</p><p class="ql-block">26. 来禽帖</p><p class="ql-block">释文:</p><p class="ql-block">青李、来禽、樱桃、日给滕子,皆囊盛为佳,函封多不生。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">青李、来禽(沙果)、樱桃、日给藤的种子,用布袋装好为宜,密封匣子里多不发芽。</p>