<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《小暑温风》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>文/AI诗篇</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">Minor Heat • Warm Breeze</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Written By AI Shipian</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">当温风</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">把夏日熏成酒色，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">When the warm breeze </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">steeps summer in hues of wine,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">南窗虚掩，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">竹帘筛进光点。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">The south window stands ajar,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">bamboo blinds sieve the light.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">你摇蒲扇，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">扇起荷塘细香，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">You wave a palm-leaf fan, </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">stirring lotus-pond fragrances,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">汗水</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">濡湿了耳廓的弧线。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">As sweat dampens the curve </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">of your ear's contour.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">竹影</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">在粉墙画着长篆字，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Bamboo shadows trace long </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">seal-script characters </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">on the whitewashed wall,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">雷雨暂歇，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">蜻蜓栖在瓦当。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Thunder showers pause, </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">a dragonfly perches </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">on the eaves tile.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">那柄油纸伞</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">斜倚在门后，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">That oil-paper umbrella </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">leans behind the door,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">去年晾的梅子，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">颗颗晶亮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Last year's dried plums—</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">each one crystal-bright.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我们数</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">冰纹裂开的瓷盏，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">We count the crackled glaze </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">on porcelain cups,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">听蝉声</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">把午后拉成丝线。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Listen as cicada songs stretch </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">the afternoon into silk threads.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">而你鬓角</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">那朵白玉兰花，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">While the white magnolia </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">at your temple—</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">正在融化，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">慢慢，慢慢。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Is melting, slowly, slowly.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">———The End———</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">小暑六月节</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【唐】元稹</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">倏忽温风至，因循小暑来。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">竹喧先觉雨，山暗已闻雷。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">户牖深青霭，阶庭长绿苔。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">鹰鹯新习学，蟋蟀莫相催。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">夏日对雨寄朱放拾遗</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【唐】武元衡</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">才非谷永传，无意谒王侯。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">小暑金将伏，微凉麦正秋。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">远山依枕见，暮雨闭门愁。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">更忆东林寺，诗家第一流。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">消暑</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【唐】白居易</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">何以消烦暑，端坐一院中。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">眼前无长物，窗下有清风。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">散热由心静，凉生为室空。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">此时身自保，难更与人同。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">纳凉</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【宋】秦观</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">携杖来追柳外凉，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">画桥南畔倚胡床。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">月明船笛参差起，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">风定池莲自在香。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">和答曾敬之秘书见招</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">能赋堂烹茶（其二）</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【宋】晁补之</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一碗分来百越春，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">玉溪小暑却宜人。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">红尘它日同回首，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">能赋堂中偶坐身。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">苦热</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【宋】陆游</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">万瓦鳞鳞若火龙，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">日车不动汗珠融。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">无因羽翮氛埃外，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">坐觉蒸炊釜甑中。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">夏夜追凉</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【宋】杨万里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">夜热依然午热同，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">开门小立月明中。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">竹深树密虫鸣处，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">时有微凉不是风。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">夏日</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">【清】乔远炳</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">薰风愠解引新凉，小暑神清夏日长。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">断续蝉声传远树，呢喃燕语倚雕梁。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">眠摊薤簟千纹滑，座接花茵一院香。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">雪藕冰桃情自适，无烦珍重碧筒尝。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"></p>