回望《雪夜翻墙说爱你》

黃東濤（東瑞）

文字 / 东瑞

（感谢唐甜甜老师借出照片）

忽然，6月23日微信里读到唐甜甜老师的一句话，才惊觉，我读文字、图片，真是太粗心了，于是，重新仔细去读她的6月21日发的《浪漫生辰，愿岁岁安然》，才看到唐老师美篇所拍摄的照片，浪漫诗意，手上拿著的书，竟然是两年前我们寄给她的书：《雪夜翻墙说爱你》！

真感谢唐老师，重情重义，寄书已经是两年前的事了，居然还那么记得，在石榴湾公园拍摄了一组照片，有气球、横幅”甜甜生日快乐”、花篮、奶油蛋糕……“道具”中，有我这本《雪夜翻墙所爱你》。激动之下，我把手机递给瑞芬看，我俩的手机可以原汁原味地互相看（这在一般夫妇中也许绝无仅有），从来没有什么个人秘密瑞芬看了，也非常赞。

看到这本《雪夜翻墙说爱你》，不由得回想起十多年前那走上红地毯的燃烧岁月。2011年，我和瑞芬获鄭州第四屆小小說節組委會之邀到郑州，到了才知道要颁奖给我。同获小小說創作終身成就獎的有新加坡的黃孟文、日本的渡邊晴夫、中國的王奎山、孫方友和香港的我五人。新加坡的黃孟文是世界華文微型小說研究會的創建者，作品很多；渡邊晴夫是日本比較文學學者和小小說理論研究者，也翻譯了不少華文微型小說；王奎山和孫方友早就得過首屆金麻雀獎。

那次郑州之行，我才知道郑州设有金麻雀小小说奖，以在兩個年度發表過的十篇小說為參選、評審的文本，我决心回去后好好准备，试试参加。

2011年6月24日我和瑞芬牵着手，与一些代表一起，光荣地走过了大会安排的红地毡。拍摄的那张照片，非常有意义。在这次会议上认识了对小小说贡献很大的杨晓敏老师，也很感谢申弓老师为我们拍摄了那张历史性照片。照片传到香港，有家报纸还报道了，图文并茂。

这次得奖影响很大，申弓在报刊上发表了《走上郑州红地毯》（我们的《获益之友》第50期转载），其中有一段写到我们：“……香港的东瑞先生，一手携着夫人蔡瑞芬女士从容走过，让我看到了这分明就是一对明星伉俪……”.在香港，母校国立华侨大学香港校友会还转来母校的祝贺信及奖金六千大元港币。在香港的大学同班同学和刚好来到香港探亲的同学出席祝贺会，令我和瑞芬惊喜万分。

2013年，我鼓起勇气参选，试试能否获得“第六届小小说金痳雀奖”？小小说篇幅比较短，一篇不能作准，需要评审十篇，这也很合理。我投去参选的是《转角照相馆》《苹果》《金厕所和半世纪唐楼》《大奖》《父亲回家》《惊喜悼文》《证据》《臭耳人阿王》《小站》《雪夜翻墙说爱你》。

没想到旗开得胜。2013年我和瑞芬再度上郑州领奖。按照往届惯例，每一届获奖者，都会出一套书列。丛书名称是《第六届小小说金麻雀奖获奖作家自选集》，由获奖作家自选40篇（含参选的10篇），交由河南文艺出版社出版。书在2013年12月出版，定价便宜得惊人，仅14元8角。我自购了不少，用以送人。

这就是这本《雪夜翻墙说爱你》一书的来龙去脉。

非常感谢唐老师，无意中替我的小书打了广告。当然，此书于2013年已经出版，再也没有机会“现炒现卖”，纵然唐老师手上不抓书，我也要祝贺唐甜甜老师生日快乐！翻阅往事资料，可谓，岁月如水，回望此书，幕幕惊喜，涌上心头。

【作者简介】

黄东涛，笔名东瑞，香港业余作家。1991年与蔡瑞芬一起创办获益出版事业有限公司迄今，任董事总编辑。著作有《雪夜翻墙说爱你》、《暗角》、《迷城》、《风雨甲政第》、《落番长歌》《讓我們再對坐一次》《校園偵破事件簿》等近155种，获颁第六届小小说金麻雀奖、小小说创作终身成就奖、世界华文微型小说杰出贡献奖、全球华文散文征文大赛优秀奖、2016年、2017年连续两届获金门「浯岛文学奖」长篇小说优kk等奖等30余个奖项，连续于2020年、2021年荣获世界华文微型小说十大新闻人物荣誉。目前任香港华文微型小说学会会长、世界华文微型小说研究会副会长、印华作协海外顾问、国立华侨大学香港校友会名誉会长、香港儿童文艺协会名誉会长、香港侨友社名誉会长等。