<p class="ql-block">隽永的诗词</p><p class="ql-block">温馨的引领</p><p class="ql-block">——读《迦陵诗词论稿》的粗浅体会</p><p class="ql-block"> 喜欢读书的人总会找寻一些自己喜欢的书目。最近,我花费较多时间,认真通读了</p><p class="ql-block">《中英参照迦陵诗词论稿》(以下简称迦陵诗词论稿)的中文全部篇章。这是南开大学出版社出版的学术著作,是古典文学学者叶嘉莹先生(以下尊称先生)与哈佛大学海陶玮教授自1966年起持续30余年的研究成果。2014年南开大学出版社刊行收录旧诗新演——李义山《燕台四首》、大晏词的欣赏、论苏轼词和论辛弃疾词等13篇论文。这是一部学术论文集,是先生个人杰出才识与当时文学趋势及社会背景相汇聚而后完成的一部在诗词学界公推极可贵的扛鼎之作。</p><p class="ql-block"> 以往,不晓得大家是不是有同样的感觉,论文集多是生涩冷僻,深奥枯燥,令非专业读者不易看进去,不易读下来,不易了解本质。然而,这部论文集暂且不论英文语法句式,单就中文汉字就别具一格,清新雅优,极富鲜明个性,诠释了诗词人生,人生诗词的幽微深隐的哲学意义和高远辽阔的生活真谛,形成自己所特有的一种品质和风貌。</p><p class="ql-block"> 先生是公认的中国古典诗词领域的泰斗级人物,是女性作者中的翘楚。她保有着一颗真性锐感的诗心,对诗词有极深切的理想和愿望,有极鲜明独到的见解与阐释。她以不为外物之得失荣辱所累的超然旷观的精神,垦荒前行,潜心钻研,不是“老生常谈”,更非理性与任性的撰写,而是深浅曲直,褒贬毁誉显然可见,突破了旧有的定型的限制,为古典诗词研究开拓出一片广阔而高远的新天地。《迦陵诗词论稿》便是最有力的证明。</p><p class="ql-block"> 读先生的《迦陵诗词论稿》,源于无法抵御其研究分析的古典诗词内容之美和不可知因素的双重诱惑。《迦陵诗词论稿》的核心特点是考证之严,推敲之精,用词之准,清晰易懂,没有堆砌概念,而是越过时空艰阻,溢满激情,轰然烈响,直击“命门”,直抵灵魂,既从宏观高度,又从微观角度概括了中国古典诗词作品尤其是艳词、婉约词、苏轼词独特的美感,强调中国传统诗词的“感悟”力量。她秉持人文主义立场,纠正了传统研究过度技术化、缺少人文精神的偏差,揭示了古典诗词所独有的神秘感,传承了古典诗词里的人文精神,是诗词学领域的标志性创见。</p><p class="ql-block"> 在《迦陵诗词论稿》中,先生写道:一个敏感的诗人或作者,往往会产生一种极悲哀寂寞而内心又充满跃动的难以述说的感情。阅读先生的《迦陵诗词论稿》,可以帮助我们更具象地理解古典诗词描绘的社会悲欢离合和人生跌宕起伏,更加深刻认识古典诗词的丰柔静美的意境和窈眇幽微的美感特质。同时,了解先生在诗词方面的顶峰造诣,如同诗词论稿前面冠以“迦陵”二字,歌声清脆悦耳,胜似天籁之音。</p><p class="ql-block"> 一般地说,人们对事物感受的态度,约可分为两种:一种是以感官去感受,一种是以心灵去感受。阅读《迦陵诗词论稿》感官、心灵之感受两者皆可,既可以获取形体迹象,感受金贵玉美的妙不可言;又可得到气象神情,感受心旷远达,身处“春日之和婉,秋日之明澈”的优异环境氛围中。 </p><p class="ql-block"> 先生的《迦陵诗词论稿》还为每一位喜欢读和写古典诗词的人带来一种特殊的影响,开启了一条极为方便的途径。引领爱好诗词写作的人在写作“诗以言志,文以载道”的诗文时脱去华丽辞藻或晦涩难懂词语的矜持,达到色泽使人炫迷,气势使人震慑的诗词佳作。</p><p class="ql-block"> 先生还在《迦陵诗词论稿》中给予赏读诗词之方法,温馨善意提醒每一个阅读者,读一首诗或一本书,恰恰要注意的是:不可将之拘限于某一个并不确知的狭隘的对象之中。一篇作品中最重要的并不在作者感情的对象是什么,而在于作者感情的本质是什么。赏读古典诗词作品当从作者感情的本质着眼,注重感情唤醒。让普通读者能和古人的生命产生共鸣。感悟到诗词及诗人含蓄隐忍不是软弱无力,不是萎靡不振,而是象北宋黄庭坚《苦笋赋》所言,通过“小苦而反成味”的物性特征,隐喻“忠谏虽逆耳却可活国”的深刻哲理,阐明困境中坚守自我、济人济事济天下的坚韧不拔的精神力量。感受到充满生命力的春意盎然的撩动。因为作品中往往交揉着作者对现实与理想之双重的追寻和憾恨。这一点完全可以从先生分析《燕台四首》诗中深切地感受到。以往,我读一些古典诗词作品是懵懂的,不得其门而入。读了《迦陵诗词论稿》,令我对一些古典诗词作品有了粗浅理解和心灵感受,认识到诗词是诗人生命痕迹的留存,不再单纯地拘泥诗词“思想内容、艺术特色”的固定分析,亲身代入诗人的境遇,体悟诗人内心真切的生命感受,品味到了古典诗词的滋润。即: 读古典诗词要深入了解作品背景和每个字词本义和引申义,抛弃单纯的书面字词的偏执理解,探究幽微深隐的意蕴,摆脱单一的“言志”之用心以后的一种轻松解放的感情心态,基本实现了跨越时空的精神交汇与共享。</p><p class="ql-block"> 简而言之,先生著书立说,周遍详尽,博大开阔,警动鲜明,充满感发力,果有高才卓识,过人之处。然而,先生却谦虚地说,对诗词本质根源略加探讨。属实令人钦佩至极。如今,先生以百岁之龄过世已然近两年,惟愿其精神风范与所撰写《迦陵诗词论稿》等鸿篇巨著光彩耀目,千古常新,携领后人后世。</p><p class="ql-block"> 2026年6月初思记</p>