<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">一、申时海上淡积云</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"><i>Cumulus humilis</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">晒了一天太阳，到下午申时，近地层空气已经增温，露点差也增大，<span style="font-size:18px;">相对湿度随之降低，</span>距离饱和状态越来越远。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这样，午时所见的层积云和碎状层积云，即使没有完全被西南风带走，聚集在空中构成云体的小水滴也会已经蒸发掉，回归不可被肉眼看见的气体状，并参与蓝天对日光进行瑞利散射。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">于是，海峡上空云淡风轻，只能见到两朵体量很小的淡积云。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250);">时间：</b></p><ul><li><b style="color:rgb(25, 25, 25);">夏时制</b>：申时16:30</li><li><b style="color:rgb(25, 25, 25);">太阳时：</b>申时15:30</li><li><b style="color:rgb(25, 25, 25);">年月日：</b>2026年6月30日·星期二</li></ul><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250);">地点</b>：</p><ul><li>英国南部·索伦特海峡</li></ul><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">二、气象条件</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250);">1、基本数据：</b></p><ul><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">温度</span>：气温21°C，露点温度13°C，露点差8°C</li><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">相对湿度</span>：61%</li><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">风场</span>：西南风233°，时速16公里，阵风时速约28.8公里。</li><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">能见度</span>：约27.2公里。</li></ul><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250);">2、数据解读：</b></p><ul><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">“露点差8°C”</span>：这个数据说明，低空相对干燥，须降温8摄氏度才接近湿度饱和，具备产生云雾的条件。另则，若按常用粗略估算法，空气每抬升约125米降温约1°C，则此时在海拔1000米（≈ 8 x 125米）的高处，温度估计达到露点，具备凝结条件。换言之，照片中的两朵淡积云的大致高度估算为1000米，虽仍属于低云族，但比午时的层积云抬升了约250米。</li><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">“相对湿度61%”</span>：此时，近地面或近海面的空气相对湿度比午时的67%降低了整整6%，显然更加干燥了。是故，空中无足够的凝结小水珠来维持午间那种大体量的层积云。</li><li><span style="color:rgb(21, 100, 250);">“西南偏西风233°，时速16公里”</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">：与午间比，风还是从较温暖的西南方向吹来，把暖流带到海峡。风力略有增加，会很快地把视野中的淡积云朝东北方向送走。那是去俄罗斯西伯利亚的方向。不管云能走多远，反正会很快从观察者的视野消失。</span></li></ul><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250);"></span><b style="color:rgb(21, 100, 250);">3、云相对比：</b></p><ul><li><span style="color:rgb(25, 25, 25);">今日午时的云相札记：</span><a href="https://www.meipian.cn/5nllgwe1" target="_blank">【云相】英国索伦特海峡上空的层积云</a></li></ul><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">【附1】申时天气数据</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">【附2】延伸链接：相关话题</b></p><p class="ql-block"><br></p><ul><li><a href="https://www.meipian.cn/5nllgwe1" target="_blank">【云相】英国索伦特海峡上空的层积云</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5nb2bac2" target="_blank">【云相】戌时索伦特海峡上空碎状层积云</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5n0aq1pi" target="_blank">【云相】申时海上美丽的淡积云</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5muip9i9" target="_blank">【云相】午后转晴，白云蓝天： 淡积云</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5lnxbsko" target="_blank">【云相】迟暮海峡上空层积云碎片</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5kqn1tgs" target="_blank">【云相】三月中旬索伦特海峡上空的淡积云</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5k1sug7v" target="_blank">【云相】午时海上低空中的淡积云及后续发展</a></li><li><a href="https://www.meipian.cn/5g2w8j26" target="_blank">【云相】低云族·淡积云</a></li></ul><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">后记</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">云是上苍的语言，我是天语的译者。我的云相札记，就是译作和译注。这是一种跨符号体系的翻译（inter-semiotic translation ）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不过，虽然翻译所追求的是忠实，但我的札记中对天语的释读永远只能是片段的、近似的、有限的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">何以故？人的智力有限，而天理无穷。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250);">心物和</b></p><ul><li>记于英国南部·索伦特海峡</li><li>2026年6月30日·星期二</li><li>摄影时间：申时16:33</li><li>一稿时间：戌时19:50</li></ul><p class="ql-block"><br></p>