<p class="ql-block">《礼记·礼运·大同篇》原文+注释</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">大道之行也,天下为公。选贤与能,讲信修睦。</p><p class="ql-block">故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养;男有分,女有归。</p><p class="ql-block">货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。</p><p class="ql-block">是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭。是谓大同。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">白话译文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">大道施行的时代,天下是公共的。选拔贤德、有才干的人管理天下,人人讲求诚信,培养和睦风气。</p><p class="ql-block">人们不只敬爱自己的父母,不只疼爱自己的子女;让老人能安享晚年,青壮年有出力谋生的岗位,孩童能健康成长;鳏夫、寡妇、孤儿、无后老人、残疾患病之人,都能得到供养。男子各有固定职分,女子都有安稳归宿。</p><p class="ql-block">财物,人们厌恶被丢弃浪费,却不必私藏占有;力气,人们唯恐自己没出力,却不是为了私利。</p><p class="ql-block">因此,算计阴谋不再滋生,偷盗作乱之事不会发生,大门不用上锁。这就叫做大同社会。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">重点字词</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">1. 与(jǔ):通“举”,推举</p><p class="ql-block">2. 矜(guān):通“鳏”,年老无妻</p><p class="ql-block">3. 分(fèn):职业、本分</p><p class="ql-block">4. 归:女子出嫁,有家可依</p><p class="ql-block">5. 大同:儒家理想中公平安定、天下为公的理想社会</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">名句解析</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 天下为公,选贤与能:社会公有,公选贤能治理,是大同核心纲领。</p><p class="ql-block">- 老有所终,壮有所用,幼有所长:民生保障的理想图景,流传极广。</p>