戏 鹅 池·不 系 舟 <p class="ql-block">不系舟：取自《庄子》“泛若不系之舟”及白居易诗句，象征无拘无束的心境 。匾额“不系舟”三字相传由明代书法家祝允明（祝枝山）所书，后曾毁损，由清代名医和鸿舫重题 。</p> <p class="ql-block">不系舟始建于明代，坐东朝西，三面临水（位于戏鹅池北岸），由前舱（卷棚歇山亭）、中舱（廊）、后舱（二层楼）组成，砖木结构，雕花精美 。清末进士廖寿丰曾题对联：“十分春水比檐影；百叶莲花七里香”。此处曾是“南翔十八景”之一“止舫观鱼”所在地，也是南翔小笼包创始人黄明贤早年叫卖成名之处 。</p> <p class="ql-block">明代的老荷塘与古朴的石舫（不系舟）相映成趣，完美复刻了古人舟上赏荷的诗意画面。</p> <p class="ql-block">黄明贤：南翔小笼馒头创始人。清同治十年（1871)，南翔日华轩糕团店老板黄明贤将肉馒头以大改小，在古猗园售卖。因不系舟为文人雅士聚集之地，游人常买来凭栏投饵，人欢鱼跃热闹非凡。"皮薄、馅大、汁多、形美"的南翔小笼馒头为沪上名点，其制作技艺2014年被列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。</p> 水 木 明 瑟 <p class="ql-block">水木明瑟：临水游廊与轩馆组合的院落建筑群，名称取自“水木清华，明瑟如画”之意，体现江南园林素雅清淡的美学风格 。</p> <p class="ql-block">鸳鸯亭</p> 白 鹤 亭 <p class="ql-block">白鹤亭：梁天监年间，当地有块一丈长石头，时有白鹤停聚。法名德齐的和尚认为是祥兆佛地，于天监四年（505年）建寺后白鹤南飞，取名白鹤南翔寺。后因寺成集得南翔地名。</p> <p class="ql-block">为纪念这段历史传说，一九四六年由爱国实业家方剑阁捐资建白鹤亭，一九七四年重建。亭高九米，亭尖塑五方宝石花篮，尖顶白鹤昂首展翅欲向南飞，与亭边古人题咏南翔地名由来的鹤迹石相得益彰、遂成一景。</p> <p class="ql-block">白鹤亭旁石碑上的石刻诗句，全诗为：“白鹤南翔去不归，惟留真迹在名基；可怜后代空王子，不绝薰修享二时。”</p> 爪爪探莲盆景展 <p class="ql-block">爪爪探莲盆景展：清风送荷香，古猗园盆景园“爪爪探莲”碗莲展精彩开启。可爱的汪星人和喵星人借一众小动物，齐聚碗莲边，小爪轻搭莲叶，或是乖乖静赏花姿，萌态十足。</p> <p class="ql-block">各式碗莲亭亭而立，风姿绰约，清雅荷韵撞上童真萌趣，漫步其间，荷香萦绕，随处可见俏皮小爪，尽显夏日温柔治愈。</p> 簪 花 亭 <p class="ql-block">簪花亭：取自苏轼诗句“人老簪花不自羞”，寓意赏花、簪花的传统乐趣与人花同乐的风俗，名称诙谐雅致。</p> <p class="ql-block">簪花亭采用传统中式风格，飞檐翘角，古朴典雅，与古猗园整体江南园林意境相融合，亭下常有水景映衬。</p> <p class="ql-block">花神殿始建于清乾隆五十三年（1788年），坐落于古猗园盆景园内。作为上海花朝节等民俗活动的重要载体，是传播“十二花神”文化的核心景点 。</p> 翔 云 阁 <p class="ql-block">翔云阁：古猗园的标志性建筑之一，坐落于园内龟山之顶，寓意“登高望远”，与古猗园“白鹤南翔”的历史典故相呼应 。</p> <p class="ql-block">翔云阁为翘檐叠嶂结构，造型宛如白鹤展翅，典型江南古典园林风格，登阁可俯瞰鸳鸯湖、青清园及松鹤园全景 。</p> <p class="ql-block">百寿碑：阁内中央供奉“百寿碑”，底座为龙生九子之一的赑屃（形似龟，喜负重）。碑正面凿有一个大“寿”字，背面由一百个不同字体的小“寿”字组成“百寿图”，寓意“时代昌明，人寿年丰” 。</p> 翠 霭 楼 <p class="ql-block">翠霭楼：位于古猗园青清园景区内，是一座迁建入园的清代二层木结构建筑，现为园内玩石斋（亦称观石斋）所在地 。</p> <p class="ql-block">顽石斋：古猗园内以收藏和展示文房供石、奇石盆景为核心的特色厅堂，兼具清代建筑艺术与文人赏石文化价值 。原为上海市区（南市区）火神庙的打唱台，1984年整体迁移至古猗园内重建，属典型的清代全木结构建筑 。</p> <p class="ql-block">顽石斋高约13米，分上下两层，二楼中央凸出飞阁，檐角饰有二龙戏珠雕花，窗格细密精美，牌匾由著名画家程十发题写 。</p> 青 清 园 <p class="ql-block">青清园：古猗园东部的大型扩建景区（园中园），始建于1984年，以“竹”和“水”为核心景观，面积约占全园三分之一，风格清秀淡雅 。</p> <p class="ql-block">荷风竹露亭</p> 后 记 <p class="ql-block">摄于2026.6.26</p>