<p class="ql-block">《游园不值》</p><p class="ql-block">作者:叶绍翁（宋代）</p><p class="ql-block">视频:配音秀</p><p class="ql-block">图片:百度</p><p class="ql-block">朗诵:晨晨（五岁五个月）</p><p class="ql-block">编辑制作:宁静悠闲乡村</p> <p class="ql-block">📜 原文</p><p class="ql-block">应怜屐齿印苍苔，</p><p class="ql-block">小扣柴扉久不开。</p><p class="ql-block">春色满园关不住，</p><p class="ql-block">一枝红杏出墙来。</p> <p class="ql-block">📖 译文</p><p class="ql-block">诗人轻轻敲着柴门，敲了很久都没人来开。</p><p class="ql-block">他想：“花园主人大概是太爱惜院子里的青苔了，怕我的木底鞋在上面踩出脚印，所以才故意不开门吧？”</p><p class="ql-block">正有点失望时，一抬头，忽然看见一枝红艳艳的杏花，调皮地探出墙头！诗人一下子笑了——虽然没进去，但满园的春天太美了，连围墙都关不住它呀！</p> <p class="ql-block">🧒 简析</p><p class="ql-block">1. 心情变化：从“没见到主人”的失望，到“看见杏花”的惊喜，像坐过山车。</p><p class="ql-block">2. 两个小知识：</p><p class="ql-block"> · “怜”在这里是“爱惜”，不是“可怜”。</p><p class="ql-block"> · “小扣”就是“轻轻敲”，说明诗人很有礼貌。</p><p class="ql-block">3. 最精彩的一句：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”——真正有生命力的事物，是关不住、挡不住的。</p>