<p class="ql-block" style="text-align:center;">五言排律·禅茶一味其一</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">禅茶生妙境,玉叶化仙灵。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蟹眼松风沸,云腴雪浪渟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蓝瓷转幽碧,紫气绕虚庭。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">三咽通肝腑,千盅腋液泠。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">赵州遗古韵,圆悟刻真铭。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">苦集参有相,清和通化形。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">泉鸣心共响,烟袅意同宁。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">竹影移玄榻,钟声入缈冥。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">梵滋融凛冽,禅思浸冬青。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">能所双亡际,空明一味馨。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">千秋传法乳,一盏映繁星。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">舌底甘回永,龛前月驻停。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">尘消金粟界,露浥碧螺瓶。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">大道归淳朴,真如现娉婷。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人间存此味,何用访蓬棂?</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">籁寂乾坤彻,灯传宇宙惺。</p> <p class="ql-block">《五言排律·禅茶一味其一》译文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第一联至第四联:烹茶启境</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">禅意与茶事交融,生发出奇妙的境界;那如玉的茶叶,仿佛化作了天界的灵物。</p><p class="ql-block">听着如松涛般的水沸声,看那蟹眼般的水泡翻滚;肥美的茶末在盏中搅动,如雪的白沫静静凝聚。</p><p class="ql-block">蓝釉瓷盏中的茶汤,渐渐转为幽深的碧色;</p><p class="ql-block">祥瑞的紫气,萦绕在空灵的庭院四周。</p><p class="ql-block">三口饮下,茶气直通肝腑,涤荡身心;数杯过后,只觉得两腋生风,清凉如仙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第五联至第八联:参禅品韵</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">赵州禅师“吃茶去”的公案流传下古朴的风韵;圆悟克勤禅师将禅心刻入茶事,留下真实的箴言。</p><p class="ql-block">从茶的微苦中,参悟人生“苦集”的真谛而有形可感;在茶汤的清润平和里,通达物我两忘、形神俱化的境界。</p><p class="ql-block">烹煮的泉声与内心的宁静共鸣;升腾的茶烟与禅定的意念一同安详。</p><p class="ql-block">竹影在幽深的禅榻上悄悄移动;远处的钟声,融入缥缈空冥之境。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第九联至第十二联:味中悟道</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">梵境的滋味融于茶汤的凛冽香醇中;禅意的思绪,如冬青树般常青不凋。</p><p class="ql-block">在那品者与所品之茶双双泯灭、主客不分的刹那,于空明澄澈之中,唯有茶禅一体的真味永驻芬芳。</p><p class="ql-block">千年的禅法如滋养的法乳,代代相传;手中这一盏茶,却仿佛映照着夜空的万千繁星。</p><p class="ql-block">舌根后方,甘甜的余味久久回荡;佛龛之前,明月也仿佛为之驻足停留。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第十三联至第十六联:真如圆满</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">尘念消弭,仿佛置身于维摩诘居士(金粟如来)的清净世界;晨露沾湿了盛放碧螺春的茶瓶,更显莹润。</p><p class="ql-block">宇宙的大道,终究归于淳朴与本真;那至高无上的真理(真如),也在此刻显现出其美好的姿态。</p><p class="ql-block">人世间既然有如此真味,又何必再去远寻海上仙山蓬莱与瀛洲呢?</p><p class="ql-block">万籁俱寂,天地一片澄澈;佛法心灯相传,整个宇宙都为之觉醒。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">五言排律·禅茶一味其二</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">玉露凝春岫,云芽汲翠屏。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">松涛鸣蟹眼,雪浪涌瑶瓶。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">素手转玄璧,清泉泻冷星。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">浮沉看蝶梦,舒卷见鸿溟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">三咽通丹阙,七盅漱玉庭。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">赵州庭柏老,圆悟墨香馨。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">苦集参星斗,香凝悟檐铃。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">竹影移金粟,钟声渡渺冥。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">梵烟缠石灶,禅味渗铜硎。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">能所双亡际,空持俱忘形。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">舌根回醴永,鼻观引芳灵。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">千载传法乳,一瓯融月棂。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">尘消镜台白,霭散佛灯青。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">大道归淳朴,真如现娉婷。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人间存此味,何必访仙扃?</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">二妙同辉日,长歌绕画舲。</p> <p class="ql-block">《五言排律·禅茶一味其二》译文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第一联至第四联:采茶与烹茶之境</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">晶莹的露珠凝结在春日的山峦,云端的嫩芽汲取着翠绿山屏的灵气。</p><p class="ql-block">松涛声中,煮茶的泉水泛起蟹眼般细小的气泡;茶沫如雪白的浪花,在玉制的茶瓶中翻涌。</p><p class="ql-block">素手轻转乌黑光润的茶饼,清冽的泉水泻下,仿佛流淌着冷冽的星光。</p><p class="ql-block">看茶叶在水中浮沉,如同庄周的蝶梦般虚幻;观叶片舒展卷曲,仿佛窥见浩瀚的海洋。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第五联至第八联:品饮与禅思发端</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三口茶汤咽下,温润之气直通丹田;七盏饮尽,如玉的津液漱洗身心,倍感清朗。</p><p class="ql-block">赵州禅师“吃茶去”的公案如庭前古柏历久弥新,圆悟克勤禅师的墨迹散发着智慧的馨香。</p><p class="ql-block">从茶之微苦参悟人生“苦集”之理,如同仰望星斗探寻宇宙法则;茶香凝聚的瞬间,心境澄明,仿佛聆听到檐下风铃的空灵之音,顿悟禅机。</p><p class="ql-block">竹影在金粟如来(维摩诘居士)的道场轻轻移动幽远的钟声渡向虚无空冥之境。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第九联至第十二联:禅味与悟道体验</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">梵香的轻烟缠绕着石砌的茶灶,禅茶的真味渗透进如铜砚般坚韧的心田。</p><p class="ql-block">在品者(能)与所品之茶(所)双双泯灭、主客不分的刹那,连“空”的意念也一并忘却,物我两忘,浑然一体。</p><p class="ql-block">舌根回味着如甜酒般悠长的甘醇,以鼻观(一种禅修法门)引导芬芳的灵气,唤醒内在的觉性。</p><p class="ql-block">千年的禅法如滋养的法乳传承不息,手中这一盏茶,却已将天边明月的光华融入了窗棂。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第十三联至第十六联:彻悟与圆满归宿</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">尘念消弭,心像明镜台般洁净光亮;迷雾散尽,佛前智慧之灯散发出清澈的青光。</p><p class="ql-block">宇宙的大道终究返璞归真,那至高无上的真理(真如)也展现出它美好动人的姿态。</p><p class="ql-block">人世间既然有如此真味,又何必再去寻访仙人居住的洞天福地呢?</p><p class="ql-block">当茶之妙与禅之妙共同辉映之时,唯有不尽的歌谣,萦绕着人生的舟船,悠然远行。</p> <p class="ql-block">禅茶一味骈赋</p><p class="ql-block">乾坤有象,草木通灵。玉露凝云岫之碧,金芽汲月窟之青。素瓷轻转,泻幽泉而鸣佩;紫笋初展,泛雪乳而浮瓯。昔者神农尝草,陆羽传经;赵州指月,圆悟书屏。茶佛同源,本是一家妙谛;禅心即味,原非两处修行。</p><p class="ql-block">观其采撷玄功,焙揉精要。承雨露以涵虚,历炎凉而抱皎。松涛乍起,蟹眼徐煎;竹影频移,龙团细袅。三沸鱼珠跃鼎,云脚初凝;一瓯蟾魄盈庭,尘心顿杳。此间有物外之清欢,个中具寰中之至道。</p><p class="ql-block">至若禅堂寂寂,茗霭氤氲。观烟缕而参无常,品苦甘而觉四谛。七碗通灵腋,恍若清风生两腋;半偈破迷云,豁然明月照三身。赵州茶香,千年犹存舌底;卢仝诗韵,万古长振衣巾。能所双亡处,茶禅本一味;妄念顿断时,物我皆纯真。</p><p class="ql-block">而今玉川子后,鸿渐风微。幸有梅岭栽云,西山积翠。松根煮石,重续茶马古道;竹坞鸣泉,再振禅林清规。愿效皎然妙笔,长歌茶道;更追克勤遗墨,永驻禅辉。使尘寰知淡泊之真味,令浊世得清和之玄机。</p> <p class="ql-block">《禅茶一味骈赋》译文</p><p class="ql-block">第一段:茶禅同源</p><p class="ql-block">天地万物皆有形貌,草木亦蕴藏灵性。玉露凝结于云雾缭绕的山峦之碧,茶芽汲取月华洒落的清辉。素白瓷盏轻转,倾泻幽泉如佩玉轻鸣;紫笋新茶初展,浮起雪白乳花盈满茶瓯。往昔神农尝百草发现茶,陆羽著《茶经》传世;赵州禅师以“吃茶去”指点迷津,圆悟克勤挥墨写就“禅茶一味”屏风。茶与佛本同源,原是同一家的玄妙真谛;禅心即是茶味,从来不是两处的修行法门。</p><p class="ql-block">第二段:制茶悟道</p><p class="ql-block">观那采茶制茶的玄妙功夫:采摘时承雨露而虚怀若谷,焙揉间历炎凉而坚守皎洁。松涛声起,慢煎釜中蟹眼般细泡;竹影移动,轻拂龙团茶飘散的细烟。三沸时鱼目水珠跃鼎,茶沫云脚初凝;一瓯饮尽如月华盈庭,俗世杂念顿消。此中有超脱尘世的清雅之乐,其间含天地间的至高道理。</p><p class="ql-block">第三段:品茶即禅</p><p class="ql-block">至于禅堂寂静,茶雾氤氲。观茶烟缭绕而参悟世事无常,品苦涩回甘而觉醒人生四谛。七碗茶饮下两腋生风,恍若清风自体内而生;半句偈语破开迷障,豁然如明月照亮法身、报身、化身。赵州茶香历经千年,犹在舌根留存;卢仝茶诗韵味万古,至今振奋人心。主客双忘之境,方知茶禅本是一味;妄念骤断之时,万物与我皆归纯粹本真。</p><p class="ql-block">第四段:传承真味</p><p class="ql-block">而今卢仝(玉川子)已逝,陆羽(鸿渐)遗风渐微。幸有梅岭仍种云间茶,西山积存翠色。松根煮石茶,重续茶马古道文脉;竹坞响清泉,再振禅林清规戒律。愿效法诗僧皎然的生花妙笔,长歌咏叹茶道;更追随圆悟克勤的墨宝遗韵,永驻禅茶光辉。让红尘知晓淡泊中的真味,使浊世获得清和里的玄机。</p> 美篇号/4701030 图片/致谢网络 作者/诗意山水田园