<p class="ql-block">美篇号：7098021</p><p class="ql-block">文/歌曲翻唱：朴实</p> <p class="ql-block">歌曲《卓玛》，由藏族词作者真知、曲作者秋加措联手创作，从山野民谣一步步走向全国舞台，整首作品饱含高原儿女对故土与高原女性最深沉的敬意。</p> <p class="ql-block">卓玛在藏语中意为“仙女”，很多听众误以为这首歌是写给某位心仪的藏族姑娘，实则并非如此。词作者真知土生土长在甘孜草原，自幼看着高原女性撑起雪域生活：母亲熬煮奶茶、打理牧群、守护家园，乡里的藏族姑娘淳朴温柔、坚韧包容，默默滋养着整片雪山草原。长久的见闻积攒成心底的情愫，2001年，真知以整片草原的藏族女性为原型落笔写下歌词，没有具体的人物原型，而是将万千高原女子的美好品格凝练成“卓玛”这个意象，借草原风雨、羊群格桑、雪山牧歌等独有的高原意象，描摹藏族女子温柔又厚重的形象，字里行间满是感恩与赞美：</p><p class="ql-block">草原的风</p><p class="ql-block">草原的雨</p><p class="ql-block">草原的羊群</p><p class="ql-block">草原的花</p><p class="ql-block">草原的水</p><p class="ql-block">草原的姑娘</p><p class="ql-block">啊 卓玛</p><p class="ql-block">啊 卓玛</p><p class="ql-block">草原上的姑娘卓玛拉 </p><p class="ql-block">你有一个花的名字</p><p class="ql-block">美丽姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">你有一个花的笑容</p><p class="ql-block">美丽姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">你像一只自由的小鸟</p><p class="ql-block">歌唱在那草原上</p><p class="ql-block">你像春天飞舞的彩蝶</p><p class="ql-block">闪烁在那花丛中</p><p class="ql-block">啊 卓玛</p><p class="ql-block">草原上的格桑花</p><p class="ql-block">你把歌声献给雪山</p><p class="ql-block">养育你的雪山</p><p class="ql-block">你把美丽献给草原</p><p class="ql-block">养育你的草原 </p><p class="ql-block">啊 卓玛 啊 卓玛</p><p class="ql-block">草原上的姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">你有一个花的名字</p><p class="ql-block">美丽姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">你有一个花的笑容</p><p class="ql-block">美丽姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">你像一杯甘甜的美酒</p><p class="ql-block">醉了太阳 醉了月亮</p><p class="ql-block">你像一支悠扬的牧歌</p><p class="ql-block">美了雪山 美了草原</p><p class="ql-block">啊 卓玛</p><p class="ql-block">草原上的格桑花</p><p class="ql-block">你把歌声献给雪山</p><p class="ql-block">养育你的雪山</p><p class="ql-block">你把美丽献给草原</p><p class="ql-block">养育你的草原</p><p class="ql-block">你把歌声献给雪山</p><p class="ql-block">养育你的雪山</p><p class="ql-block">你把美丽献给草原</p><p class="ql-block">养育你的草原</p><p class="ql-block">啊 卓玛 啊 卓玛</p><p class="ql-block">草原上的姑娘卓玛拉</p><p class="ql-block">啊……</p> <p class="ql-block">歌词完成后，真知将文稿交给同乡作曲家秋加措。同为甘孜人的秋加措深谙藏地民谣韵律，读完词句深受触动，很快完成谱曲。旋律融合康巴藏歌婉转悠扬的特质，舒缓绵长、空灵开阔，完美契合歌词意境。</p> <p class="ql-block">2004年，藏族歌王亚东重新改编录制了歌曲，并将其收录进故乡主题专辑《故乡德格》。亚东醇厚辽阔的声线赋予歌曲全新生命力，《卓玛》就此迅速走红，传遍大江南北，后来多次登上央视舞台，历经降央卓玛等众多歌手翻唱，成为传世草原金曲。整首歌跳出情歌的狭隘框架，卓玛既是草原上明媚的姑娘，也是哺育众生的高原母亲，更是雪域山河的化身。创作者以最朴素的乡土情怀，写尽对故土、女性、雪山草原的眷恋，这也是这首歌跨越多年依旧打动人心的核心原因。</p> <p class="ql-block">以下是朴实用降央卓玛演唱时的伴奏翻唱的《卓玛》，MV制作：朴实（图片与视频素材来自网络）</p>