《义勇军进行曲》灌制地纪念馆(百代小楼)

2026

<p class="ql-block">  百代小楼又名小红楼,现是《义勇军进行曲》濯制地纪念馆,这座位于上海衡山路811号徐家汇公园里的一幢红砖西式三层小楼,原百代公司的办公楼是中国唱片业的重要发源地,是上海第一座录音棚,开创了中国唱片生产历史 。1935年5月,国歌《义勇军进行曲》在百代小楼完成首版录音,它见证了中国音乐史上的重要时刻,也承载了民族精神的厚重记忆。每当国歌响起,每一个中国人,都会激情澎湃,自豪不已。</p><p class="ql-block"> 上海百代唱片公司是中国近代规模最大的唱片企业,由法国人乐浜生于1908年在上海创立,最初为法国百代公司的代理商。公司以生产印有红色“雄鸡”商标的钻针粗纹唱片(俗称“百代红片”)闻名。1930年公司被英商EMI收购。它录制了中国第一首流行歌曲《毛毛雨》、《夜来香》等大量时代经典,聚集了周璇、姚莉等众多歌星和聂耳、冼星海等音乐家。1949年后改组为中国唱片厂。<span style="font-size:18px;">原址“百代小楼”作为优秀历史建筑保留至今。</span></p><p class="ql-block"> 百代小楼2004 年被公布为徐汇区文物保护单位。2005 年被评为上海市优秀历史建筑。2021 年 3 月列入‌上海市第一批不可移动革命文物‌名录 。‌‌</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">音乐源泉</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">《义勇军进行曲》灌制地纪念</span><span style="font-size:15px; color:rgb(25, 25, 25);">馆</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">(百代小楼)</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">开放信息、参观需知</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  一楼入口前厅,导览机器人导览机器人,</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">进门即为通长大厅,分四大板块空间,全程木饰复古老洋房格局</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">三个楼层导览图</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">国歌地图</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  </span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">国歌特展区:国歌时间轴红墙,</span><span style="font-size:15px;">进门右手整片红色展板,分为问世、传唱、国歌三大阶段,完整梳理《义勇军进行曲》从1935年诞生到定为中华人民共和国国歌的完整时间线,搭配智能机器人循环解说。 </span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">纪念馆是重要的红色历史遗址和爱国主义教育基地,</span><span style="font-size:15px;">馆内现陈列有首版唱片母版及创作者手稿等</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">历程—创生—问世—传唱—国歌</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">进行曲</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">义勇军进行曲创作者</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">国歌十大版本</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  </span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">不同年代国歌音像制品,</span><span style="font-size:15px;">展示1987-1994年间各版本唱片、碰带、曲谱实物(从右到左)</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">当年百代办公室、</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">唱片音乐部、录音会客</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">余音—</span><span style="font-size:15px;">聂耳是义勇军进行作曲者,23岁早世</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">百代国乐团变迁</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  </span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">书桌上放着:</span><span style="font-size:15px;">打开的《歌唱与鸣响》Singing and Chiming 书、复刻当年西洋音乐文献、唱片目录画册的样式;黑色拱形老式电话机(听筒机座)及台灯</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">聂耳在上海</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">百代小楼诞生原始历史</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">百代公司</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">声动百年</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">唱片发轫</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">一楼视频介绍</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  三层叠加沙盘展示区</span><span style="font-size:15px;">这是徐家汇公园整片地块分时代变迁立体沙盘,展现公园这片土地从工业厂区到城市绿地的完整演变,三层分别对应三个历史阶段:1. 最下层(1920年代)这片区域早年是肇嘉浜河道,分布百代唱片公司厂区、大中华橡胶厂厂房,能看到河流、老式厂房、船只,还原百年前工业滨水风貌。2. 中间层(1990年代)肇嘉浜已填河筑路,整片区域密布唱片厂、橡胶厂多层工业楼宇,道路拓宽,是工厂鼎盛时期的厂区样貌。3. 最上层(现状/如今)工厂全部拆除改造为徐家汇公园绿地,保留百代小楼、大中华橡胶厂烟囱等历史遗存,大片绿化、公园水系、城市道路,呈现现在的城市公园面貌。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">文创店</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">留声机、邮筒</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">上二楼</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">二楼展示:</span><span style="font-size:15px;">复兴之路、金唱片奖、民族共振</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">觉醒之声、民族号角</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">都市呐喊</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">民族号角—任光</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">优秀诗作家—安娥</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">聂耳</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  影片《渔光曲》主题曲,</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">词:安娥、曲:任光,</span><span style="font-size:15px;">1934年6月14日影片首映后,次年更因影片获得莫斯科展出会演荣誉奖而蜚声海外,</span><span style="font-size:15px; color:rgb(25, 25, 25);">轰动影响形成了后来影片要配上音乐的一个潮流。聂耳对它有完整评述,充分肯定它的划时代意义</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">《渔光曲》简谱</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">田汉</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">洗星海</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">冼星海作品:黄河大合唱</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  国际歌:</span><span style="font-size:15px;">歌词由欧仁·鲍狄埃(法国无产阶级诗人),1871年巴黎公社失败后写下。曲谱由皮埃尔·狄盖特(法国工人作曲家),1888年为这首诗谱曲。最早译本:瞿秋白;国内广为传唱标准版:萧三翻译、陈修良配歌。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">《国际歌》简谱</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">革命音乐热土—鲁艺先生</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">音乐点燃革命之火—瞿秋白先生</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">先驱与警驱者—黄自先生</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">抗敌歌</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">《抗敌歌》简谱</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">现代音乐之父—萧友梅先生</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">年青时萧友梅</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">蔡元培先生</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">走向世界</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">东西桥梁</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  北京的旋律:</span><span style="font-size:15px;">1964年中国唱片社为新中国成立15周年打造的一套国礼级黑胶唱片,全套共10张。两层含义:1. 不同封面对应音乐分类;2. 封面画作的文化意义(顶级国画艺术品,这套唱片最大特色)。下有链接说明点击观看</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.doubao.com/thread/xbcc70540730183469673fb6379c0340b?share_token=2A06FB2A-15C0-4DC8-A079-B37FE9A8A9F3" target="_blank" style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">《北京的旋律》十张唱片信息</a></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">中西结合管弦乐曲作品</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">弦音化蝶—𣓥祝</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">社会主义建设作品</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">民族风彩</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">日月新天—新中国音乐多元化</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">红旗颂歌</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">时代印迹</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">流行新势力</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">崔健、小虎队、红蜻蜓</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">音乐传播:碰带、VCD片、U盘</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">唱片、碰带、电视机、书籍</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">东方风来</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">二楼视频介绍</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">上三楼</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  三楼展示:</span><span style="font-size:15px;">海派流行、戏曲唱片、黑胶工艺互动,民国通俗音乐全景</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">从百代到中唱</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(25, 25, 25);">管理房旁</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">上海宝石牌441型电子管收音机</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">百代乐典</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">刘雪庵—何日君再来</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  民国百代小楼留下最多传世作品的音乐人(从左到右),</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">陈歌辛</span><span style="font-size:15px;">:《玫瑰玫瑰我爱你》《夜来香》等传世金曲的作曲者,核心音乐人;</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">姚莉:</span><span style="font-size:15px;">人称“银嗓子”,《玫瑰玫瑰我爱你》原唱,是百代黄金时代标志性女歌手;</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">周璇:</span><span style="font-size:15px;">人称“金嗓子,代表作《夜上海》《天涯歌女》,顶流歌影双栖明星,大量金曲在百代录制;</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">李香兰:</span><span style="font-size:15px;">知名歌星、影星,代表作《夜来香》,长期灌录唱片。中华牌206FY电唱机</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">三楼视频介绍</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  还原民国时期百代唱片艺人录音、词曲创作与试唱</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">工作场景</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">第一代明星—黎明辉</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">歌星</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">窗外五星红旗</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">窗户外俯看</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">流星之源</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">黑胶工坊</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">黎园雅音</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">京剧</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">梅兰芳</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">周信芳</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">沪剧、越剧</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">关于唱片的一切</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  音乐人纪念唱片主题艺术墙:</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">每块彩色铭牌对应一位曾在在百代创作、灌录经典旋律的前辈艺术家,三楼标志性装置</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">下楼</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">三楼到二楼</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">一楼到三楼全景</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">  一楼另一 入口处</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">有咨询台、宣传折页取阅处,提供参观指引等</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">中唱小红楼在</span><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:15px;">衡山路811号,指示从左边花冈进</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">  玻璃展柜里的设备:</span><span style="font-size:15px;">唱片刻纹机(母盘刻片机)这是当年唱片工业核心设备,作用是把录制好的声音信号,用精密刻刀刻在蜡质母盘上,制作黑胶唱片原始母版,后续才能批量压制发行唱片,是完整唱片生产流程里的关键一环</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:15px;">百代楼(小红楼)立体二面</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">《义勇军进行曲》灌制地纪念馆(百代小楼)</span><span style="font-size:15px; color:rgb(21, 100, 250);">介绍</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">徐家汇公园</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">国歌视频介绍</span></p>