<p class="ql-block"><b>长相思•花深深</b></p><p class="ql-block"><b>陈东甫 〔宋代〕</b></p><p class="ql-block">花深深,柳阴阴。度柳穿花觅信音,君心负妾心。</p><p class="ql-block">怨鸣琴,恨孤衾。钿誓钗盟何处寻?当初谁料今!</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">一、词牌特点</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">1、双调,字数三十六字。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">句式:上下片各四句,分别有三字句,五字句,七字句组成。都是律句。三字句21结构,五字句23结构,七字句上四下三结构。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2、押韵:上下片押三平韵,一叠韵。上下片前两句的后两字叠用,(注:例词未按要求,诗友须遵叠韵)前两字平仄不拘。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">二·本次创作 :格一白居易(汴水流)。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">三·主题 :以相思离别为主情</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">四.韵部不限</span></p><p class="ql-block"><b>本期整理 :坏小坏</b></p><p class="ql-block"><b>译文附后</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《清风阁》编辑部</b></p><p class="ql-block">社长:微风</p><p class="ql-block">副社长:闲云野鹤 爱染流年 竹溪听笛</p><p class="ql-block">总编:孤岛</p><p class="ql-block">副总编:昨夜落花 蓝色雨</p><p class="ql-block">理事长:若影 静怡</p><p class="ql-block">责任编辑:羽君 坏小坏</p><p class="ql-block">编委:雲夢 琳琅 天娇 芥子</p> <p class="ql-block"><b>01. 长相思·渡红尘</b></p><p class="ql-block"><b>坏小坏</b></p><p class="ql-block">思王孙。忆王孙。思忆王孙泪雾氤。珠帘醒梦辰。</p><p class="ql-block">入红尘。渡红尘。渡入红尘尘散魂。露深饶几分?</p><p class="ql-block"><b>02. 长相思•念娘亲</b></p><p class="ql-block"><b>天娇</b></p><p class="ql-block">溪水流,泪水流,人到清明久湿眸。哀思枕上留。</p><p class="ql-block">梦幽幽,念幽幽,念在心中不肯休。夜阑人倚楼。</p><p class="ql-block"><b>03. 长相思 离别</b></p><p class="ql-block"><b>一叶轻舟</b></p><p class="ql-block">忍凝眸。莫凝眸。身逐奔流不得休。飘零一叶舟。</p><p class="ql-block">思悠悠。怅悠悠。岁岁风尘来去愁。故园何日留。</p><p class="ql-block"><b>04. 长相思·秋思</b></p><p class="ql-block"><b>王华</b></p><p class="ql-block">拂索风。听索风。更漏灯昏醉几盅。萧萧看坠桐。</p><p class="ql-block">雾朦胧。雨朦胧。望断天涯能再逢?醒来西复东。</p><p class="ql-block"><b>05. 长相思.乡思</b></p><p class="ql-block"><b>西木</b></p><p class="ql-block">客凝眸。泪凝眸。漂泊天涯几度秋。西风白了头。</p><p class="ql-block">梦无舟。返无舟。故里烟波空自流。月明孤倚楼。</p><p class="ql-block"><b>06. 长相思.雨夜思</b></p><p class="ql-block"><b>西木</b></p><p class="ql-block">风萧萧。雨萧萧。游子孤单忆灞桥。乡关万里遥。</p><p class="ql-block">念如潮。怨如潮。漏断更残凄泪熬。酌杯愁绪浇。</p> <p class="ql-block"><b>07. 长相思·染指香</b></p><p class="ql-block"><b>竹溪听笛</b></p><p class="ql-block">思故乡。念故乡。梦里童年几个藏。山花染指香。</p><p class="ql-block">字分行。泪分行。一纸无声更断肠。夜阑人静伤。</p><p class="ql-block"><b>08. 长相思.落花声</b></p><p class="ql-block"><b>羽君</b></p><p class="ql-block">落花声,别离声。何故飘然过院庭。篱栏乱绪停。</p><p class="ql-block">月倾城,思倾城。侧影繁星宫盏灯。梦疏枝弄横。</p><p class="ql-block"><b>09. 长相思·断锁</b></p><p class="ql-block"><b>一笑</b></p><p class="ql-block">锈迹斑,泪痕斑。曾结鸳盟锁碧山,浮生一梦阑。</p><p class="ql-block">斧光寒,锤声寒。岭上同心环已残,月明风自闲。</p><p class="ql-block"><b>10. 长相思.中秋思君</b></p><p class="ql-block"><b>淡然超然</b></p><p class="ql-block">夜色幽。月色幽。村静深眠小院愁。人单泪湿眸。 </p><p class="ql-block">盼中秋。怨中秋。又放相思千里游。遇君当细收。</p><p class="ql-block"><b>11. 长相思·乡念</b></p><p class="ql-block"><b>花落雪</b></p><p class="ql-block">柳丝柔,雨丝柔。千里家山入眼眸,归心日夜浮。</p><p class="ql-block">念难休,情难休。一笛春风吹故丘,倦思萦白头。</p><p class="ql-block"><b>12. 长相思·离愁</b></p><p class="ql-block"><b>太湖逸士</b></p><p class="ql-block">萍飘浮。絮飘浮。飘到天涯彼岸头。伤痕遍体留。</p><p class="ql-block">痛悠悠。恨悠悠。恨到山衔红日休。一轮魂梦游。</p> <p class="ql-block"><b>13. 长相思·怀五马山旧游</b></p><p class="ql-block"><b>芥子</b></p><p class="ql-block">山雨稠。暮雨稠。轻蹑云阶上岭头。风喧满袖愁。</p><p class="ql-block">思难收。绪难收。旧迹重寻眉暗揪。泪绡随夜游。</p><p class="ql-block"><b>14. 长相思·忆品茗</b></p><p class="ql-block"><b>芥子</b></p><p class="ql-block">沸环流。馥环流。同举云芽案上头。清谈意自悠。</p><p class="ql-block">思难休。怅难休。独对残香离绪浮。几时相鬯瓯。</p><p class="ql-block"><b>15. 长相思 · 柳丝柔</b></p><p class="ql-block"><b>朔雪</b></p><p class="ql-block">雨丝柔。柳丝柔。折尽长堤送客舟。烟波锁远洲。</p><p class="ql-block">忆成愁,思成愁,盼尽归人几度秋。暮朝孤倚楼。</p><p class="ql-block"><b>16. 长相思 · 秋思</b></p><p class="ql-block"><b>朔雪</b></p><p class="ql-block">一重山。两重山。云阻山高远水寒。相望眼欲穿。</p><p class="ql-block">菊花残。桂花残。大雁南征人未还。泪珠扶玉弦。</p><p class="ql-block"><b>17. 长相思 · 香囊</b></p><p class="ql-block"><b>朔雪</b></p><p class="ql-block">绣金鸳。刺银鸳。纤指柔情彩线牵。流苏穗子悬。</p><p class="ql-block">晓风天,浴兰天。锦袋香囊随手看。愿君长忆欢。</p><p class="ql-block"><b>18. 长相思·沙滩随想</b></p><p class="ql-block"><b>岫儿</b></p><p class="ql-block">飞浪花,逐浪花,嬉戏沙滩小脚丫。追寻过海涯。</p><p class="ql-block">思乘槎。念乘槎。惋惜天真弹错琶。梦中娇面娃。</p> <p class="ql-block"><b>19. 长相思·恨别</b></p><p class="ql-block"><b>孤岛</b></p><p class="ql-block">暮痕沉,夜痕沉。深锁痴情慢抚琴。低眉泪满襟。</p><p class="ql-block">意难禁,恨难禁。旧梦悠悠何处寻。宿愁凝冷衾。</p><p class="ql-block"><b>20. 长相思·决词</b></p><p class="ql-block"><b>绪巧</b></p><p class="ql-block">醉梦辞。大梦辞。弦断情伤难渡思。微风泛泛吹。</p><p class="ql-block">怪时时,错时时。月夜凝霜方泪迟。倚楼听命知。</p><p class="ql-block"><b>21. 长相思·雨沉沉</b></p><p class="ql-block"><b>会计师</b></p><p class="ql-block">雨沉沉,暮沉沉。滴碎空廊独卧吟,寒灯照影深。</p><p class="ql-block">醉难禁,醒难禁。旧约钗鸾何处寻,秋风一夜心。</p><p class="ql-block"><b>22. 长相思:玉州春夜</b></p><p class="ql-block"><b>蓝色雨</b></p><p class="ql-block">江月柔,柳月柔,漫洒清辉遍玉州。春风满画楼。</p><p class="ql-block">笛声幽,琴声幽,拨乱烟云添客愁。别情心上秋。</p><p class="ql-block"><b>23. 长相思:晓莺问云</b></p><p class="ql-block"><b>蓝色雨</b></p><p class="ql-block">林间风,竹间风,吹落繁花又几重。屏山锦幛空。</p><p class="ql-block">草烟浓,柳烟浓,室外流莺啼晓红。唱云谁与同。</p><p class="ql-block"><b>24. 长相思•思念</b></p><p class="ql-block"><b>闲云野鹤</b></p><p class="ql-block">风一程,雨一程。风雨相携向远行。家山脑海萦。</p><p class="ql-block">思无声。念无声。梦里音容依旧清。醒来潸泪横。</p><p class="ql-block"><b>25. 长相思·无题</b></p><p class="ql-block"><b>微风</b></p><p class="ql-block">月华清。水风清。携手双双向柳汀。心犀一点灵。</p><p class="ql-block">诉幽情。吐衷情。鹭侧鸥前山海盟。倚偎忘几更。</p><p class="ql-block"><b>26. 长相思·无题二首</b></p><p class="ql-block"><b>昨夜落花</b></p><p class="ql-block"><b>一</b></p><p class="ql-block">朝是他,暮是他。花谢花飞月又斜。孤灯半盏茶。 </p><p class="ql-block">思无涯,恨无涯。梦里相逢如隔纱。泪痕犹复加。</p><p class="ql-block"><b>二</b></p><p class="ql-block">年如斯,岁如斯。谁念相思沉梦池。花开时见伊。</p><p class="ql-block">风应知,月当知。半卷湘帘杯酒儿。孤灯醉几回。</p><p class="ql-block"><b>27. 长相思 (通韵)</b></p><p class="ql-block"><b>一叶如兰</b></p><p class="ql-block">杏花开。李花开。青绿桃红燕剪裁,春归你不来。</p><p class="ql-block">月徘徊,影徘徊,懒扫离人妆镜台,倚楼霜鬓皑。</p> <p class="ql-block"><b>长相思•花深深</b></p><p class="ql-block"><b>陈东甫 〔宋代〕</b></p><p class="ql-block">花深深,柳阴阴。度柳穿花觅信音,君心负妾心。</p><p class="ql-block">怨鸣琴,恨孤衾。钿誓钗盟何处寻?当初谁料今!</p><p class="ql-block"><b>赏析:</b></p><p class="ql-block"> 这是一首描写弃妇的怨词。</p><p class="ql-block"> “花深深。柳阴阴。”起笔用联绵辞深深、阴阴,将春花杨柳之繁盛写出。初读时,可能会以为这真是描绘大自然之春光。其实不然。“度柳穿花觅信音。”原来,花柳皆为喻象,喻指两情欢娱的世界。此句,写女主人公寻觅其情人的经历。觅字下得贴当,与花深深柳阴阴相呼应,则浮花浪柳之妖冶繁盛可知。女子终于明白:“君心负妾心。”情人已背信弃义。由此可以想见女子肝肠之寸断。</p><p class="ql-block"> “怨鸣琴。恨孤衾。”这两句写尽女子被弃后的凄凉幽怨之味。无穷永昼,唯有寄孤愤于鸣琴。漫漫长夜,终是辗转反侧于孤衾。琴、衾,是当日情好欢乐之见证,竟成为一场悲剧之象征,触物伤心,如此日月,人何以堪?词句极短,而酸楚无限。“钿誓钗盟何处寻。”寻字,与上片之觅字,道尽女子的失落感与不甘心,皆见性情语。追怀当日山盟海誓,信誓旦旦,只因为相信“但教但教心似金钿坚”,此时全已幻灭。寻寻觅觅惝怳迷离,遂托出女子全部痴情。“当初谁料今。”上句是旧情之回澜,结句则是返转回来,从痴迷而悔悟。弃妇心澜汹涌,千回百折,终难平息,是在意内言外。</p><p class="ql-block"> 词人对弃妇抱同情之感,设身处地为其作词,难能可贵。此词纯为女子声口,明白如话,如诉如泣,故能感染人。篇幅短小,言辞简练,却淋漓尽致地展示出爱情悲剧女子痴情,故富于含蕴。</p>