<p class="ql-block">七绝·余生善待自己四首</p><p class="ql-block">其一·观己</p><p class="ql-block">半卷闲云补旧衿，松针煮茗澹尘心。</p><p class="ql-block">忽闻春涧催花信，始觉光阴贵似金。</p><p class="ql-block">其二·养气</p><p class="ql-block">栽蒲九畹绿盈厅，夜录黄庭晓伴星。</p><p class="ql-block">莫怪霜丝微入鬓，心涵翰墨自芳馨。</p><p class="ql-block">其三·适趣</p><p class="ql-block">刈荻编舟傍渚停，蟹棚鸥鹭共忘形。</p><p class="ql-block">和衣芳草星为枕，闲卜流辉映掌青。</p><p class="ql-block">其四·归真</p><p class="ql-block">苔痕侵履步伶仃，坐看云山次第青。</p><p class="ql-block">一瓣心香燃岁月，余生原是未雕瓴。</p> <p class="ql-block">《七绝·余生善待自己四首》译文</p><p class="ql-block">其一·观己</p><p class="ql-block">裁剪半幅闲散的云彩，</p><p class="ql-block">缝补旧时衣衫的破损；</p><p class="ql-block">用松针烹煮清茶，</p><p class="ql-block">洗涤世俗的烦扰之心。</p><p class="ql-block">忽然听见春日溪涧</p><p class="ql-block">催促花开的声音，</p><p class="ql-block">这才惊觉时光流逝，</p><p class="ql-block">珍贵如同黄金。</p><p class="ql-block">其二·养气</p><p class="ql-block">在庭院栽种九畹蒲草，</p><p class="ql-block">绿意盈满厅堂；</p><p class="ql-block">深夜抄录《黄庭经》，</p><p class="ql-block">拂晓时与星辰为伴。</p><p class="ql-block">不必讶异白发</p><p class="ql-block">悄然爬上鬓角，</p><p class="ql-block">心中涵养诗书之气，</p><p class="ql-block">自然散发芬芳。</p><p class="ql-block">其三·适趣</p><p class="ql-block">割取芦荻编织小舟，</p><p class="ql-block">停靠水边沙洲；</p><p class="ql-block">在蟹棚旁与鸥鹭嬉戏，</p><p class="ql-block">忘却世俗形骸。</p><p class="ql-block">披着衣裳卧于芳草，</p><p class="ql-block">以星空为枕；</p><p class="ql-block">悠闲地占卜流动的月光，</p><p class="ql-block">看它映照掌心泛出青辉。</p><p class="ql-block">其四·归真</p><p class="ql-block">青苔痕迹漫上鞋履，</p><p class="ql-block">步履孤独却从容；</p><p class="ql-block">静坐眺望云雾缭绕的群山，</p><p class="ql-block">层层叠叠染透青翠。</p><p class="ql-block">以一瓣心香</p><p class="ql-block">燃烧岁月的沉淀，</p><p class="ql-block">方知余生本是一块</p><p class="ql-block">未经雕琢的美玉。</p> 美篇号/4701030 图片/致谢网络 作者/诗意山水田园