<p class="ql-block">全球机器人与人工智能盛会将于2026年7月落地加拿大万锦</p> <p class="ql-block">加拿大安大略省万锦市，2026年6月17日—— 备受瞩目的第31届 FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 今日于万锦 Pan Am Centre 正式发布。这一国际级机器人与人工智能赛事的到来，标志着加拿大在机器人教育、人工智能创新及国际科技交流领域迈出重要一步。</p><p class="ql-block">本届 FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 由 Canadian National Robotics Society（CNRS，加拿大国家机器人协会） 主办，将于 2026年7月17日至21日 在安大略省万锦市举行。届时，来自全球各地的参赛选手、教育工作者、研究人员、科技创新者、行业领袖及家庭将齐聚万锦，共同参与这一世界级机器人盛会。</p><p class="ql-block">作为全球重要的机器人赛事平台之一，FIRA 致力于为青少年及科技爱好者提供一个展示机器人、人工智能及新兴科技能力的国际舞台。通过竞赛、交流与合作，FIRA 鼓励年轻一代将好奇心转化为创新能力，并在实践中培养团队精神、科技素养与全球视野。</p> <p class="ql-block">The official launch ceremony for the 31st FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 was held on June 17 at the Markham Pan Am Centre. Hosted by the Canadian National Robotics Society (CNRS), this year's event will take place from July 17 to 21, 2026, in Markham, Ontario, and is expected to attract over 1,000 participants and related attendees from more than 20 countries and regions worldwide.</p><p class="ql-block">The launch ceremony brought together government representatives, community leaders, educators, technology innovation supporters, industry partners, and media representatives. Guests who attended and delivered remarks included former Canadian Senator Victor Oh, former Member of Parliament Paul Chiang, Patrick Li on behalf of MP Jean Yip, Ontario MPP Billy Pang, Markham Mayor Frank Scarpitti, and Markham Ward 6 Councillor Amanda Collucci. Several speakers noted that bringing FIRA 2026 to Markham not only introduces an international robotics competition to Canada but also provides strong support for youth STEM education, artificial intelligence innovation, and international technology exchange.</p><p class="ql-block">FIRA RoboWorld Cup & Summit is one of the world's leading platforms in robotics and artificial intelligence, long dedicated to providing students, educators, researchers, and technology enthusiasts with a space for competition, demonstration, and exchange. Through robotics competitions, technical challenges, summit seminars, and international collaboration, the event encourages the younger generation to learn programming, engineering design, robotic control, AI applications, and teamwork through hands-on practice.</p><p class="ql-block">According to the organizers, this year's event will feature multiple robotics competitions and technical challenges for participants of varying age groups and skill levels, covering areas such as autonomous driving, drone technology, robotic sports, AI innovation, and engineering practice. Participating teams will complete design, testing, control, strategy development, and on-site adaptation, demonstrating how robots can identify, judge, and execute complex tasks.</p><p class="ql-block">Samia Karimi, FIRA Canada Chair and Director of the Canadian National Robotics Society, stated at the launch ceremony that FIRA 2026 is not just a robotics competition but a platform integrating education, innovation, and international cooperation. She noted that the event aims to empower the next generation of technology talent. Members of the FIRA Canada core team and representatives from various programs also introduced the event's vision, educational significance, and community engagement directions.</p><p class="ql-block">The FIRA 2026 World Summit will be held alongside the RoboWorld Cup from July 17 to 21, calling for innovative research submissions in areas including advanced robotics, intelligent systems, and robotic simulation and construction. The competitions will take place at the Markham Pan Am Centre and York University Markham Campus.</p><p class="ql-block">For local youth and families, the significance of FIRA 2026 extends far beyond watching competitions. Robotics events transform classroom knowledge in mathematics, science, computer studies, and engineering into real-world projects, allowing students to understand how technology is applied through design, failure, testing, and collaboration. As AI and robotics increasingly enter fields such as manufacturing, healthcare, logistics, education, and public services, such events also provide young people with a window into future career paths.</p><p class="ql-block">The organizers indicated that as the event approaches, more information regarding schedules, participating teams, public participation opportunities, and event details will be announced. The arrival of the 31st FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 in Canada will bring global robotics and AI innovation to Markham, while creating new platforms for local technology education, youth development, and international cooperation.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">领导力与愿景：万锦欢迎世界</p> <p class="ql-block">Leadership and Vision: Markham Welcomes the World</p><p class="ql-block">This official launch event brought together government representatives, community leaders, educational institutions, industry partners, and technology innovation supporters. The presence and support of guests from all sectors demonstrated Canadian society's strong commitment to youth STEM education, robotics development, artificial intelligence innovation, and international cooperation.</p><p class="ql-block">"FIRA 2026 is more than just a robotics competition — it is a platform where innovation, education, and international cooperation converge to empower the next generation of leaders."</p><p class="ql-block">— Samia Karimi</p><p class="ql-block">President, FIRA Canada</p><p class="ql-block">Director, Canadian National Robotics Society (CNRS)</p> <p class="ql-block">重要FIRA核心团队发言与支持</p><p class="ql-block">FIRA Canada 核心领导团队及多位项目代表共同亮相，并围绕 FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 的赛事愿景、教育意义、国际合作及社区影响发表分享，表达了对本届世界级机器人盛会落地加拿大万锦的期待与支持。</p><p class="ql-block">Key FIRA Core Team Speeches and Support</p><p class="ql-block">The core leadership team of FIRA Canada, along with representatives from multiple programs, made a collective appearance and delivered presentations on the event vision, educational significance, international cooperation, and community impact of the FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026. They expressed their excitement and support for bringing this world-class robotics event to Markham, Canada.</p> <p class="ql-block">出席并参与分享的代表包括 Samia Karimi、Maria Sun、Alireza Vafadar, Jianshu Vera Cui 、Majid Galamshahi、Leslie Wong 黄錡霖、Melisa Cutler、Rain Liu、Sarah Gulino 及 Peyman Yousefi & Alireza Saboukhi。他们共同强调，FIRA 2026 不仅是一场国际机器人竞赛，更是一个连接青少年科技教育、人工智能创新、全球文化交流与社区合作的重要平台。</p><p class="ql-block">The representatives who attended and participated in the sharing sessions included Samia Karimi, Maria Sun, Alireza Vafadar, Jianshu Vera Cui, Majid Galamshahi, Leslie Wong, Melisa Cutler, Rain Liu, Sarah Gulino, and Peyman Yousefi & Alireza Saboukhi. They collectively emphasized that FIRA 2026 is not only an international robotics competition, but also an important platform connecting youth technology education, artificial intelligence innovation, global cultural exchange, and community collaboration.</p> <p class="ql-block">来自政府及社区领袖的支持</p><p class="ql-block">本次发布活动亦获得多位政府及社区代表的支持与祝贺。他们通过现场出席、致辞或贺信形式，表达了对 FIRA 2026 的肯定与期待。出席现场并发表致辞的嘉宾包括：</p><p class="ql-block">Support from Government and Community Leaders</p><p class="ql-block">This launch event also received support and congratulations from multiple government and community representatives. They expressed their recognition and anticipation for FIRA 2026 through on-site attendance, addresses, or congratulatory letters. Guests who attended and delivered remarks included:</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">Victor Oh - Former Senator of Canada</p> <p class="ql-block">Paul Chiang - Former Member of Parliament</p> <p class="ql-block">Patrick Li On behalf of Member of Parliament Jean Yip</p> <p class="ql-block">Billy Pang Member of Provincial Parliament</p> <p class="ql-block">Frank Scarpitti Mayor of Markham</p> <p class="ql-block">Amanda Collucci Ward 6 Councillor, City of Markham</p> <p class="ql-block">各位嘉宾在致辞中肯定了 FIRA 2026 对青少年 STEM 教育、机器人与人工智能发展、国际交流及社区连接的重要意义。他们表示，FIRA 的举办不仅将吸引来自全球的青年科技人才与家庭齐聚万锦，也将进一步展示万锦作为加拿大高科技城市的创新活力与国际影响力。</p><p class="ql-block">In their addresses, the guests affirmed the significant importance of FIRA 2026 for youth STEM education, robotics and AI development, international exchange, and community connection. They expressed that hosting FIRA will not only bring young tech talents and families from around the world to Markham, but will also further showcase Markham's innovative vitality and international influence as a high-tech city in Canada.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">更其他到场嘉宾：Councillor Ritch Lau， Councillor Nimisha Patel, Councillor Reid Mcalpine</p><p class="ql-block">Regional Councillor Jim Jones，Councillor Andrew Keys And Chair of Destination Markham，Steven Sun 加中地产总商会会长，加中地产基金会主席，Jenny Qi加拿大深圳社团联合总会主席 Morgan Jones - Commissioner of Community Services, City of Markham，Nizar Moosa - Destination Markham ,Jeff Qin Renren Vacation CEO, Anna zhou Flower bunny, and cha bunny</p> <p class="ql-block">Additional Guests in Attendance:</p><p class="ql-block">· Councillor Ritch Lau</p><p class="ql-block">· Councillor Nimisha Patel</p><p class="ql-block">· Councillor Reid McAlpine</p><p class="ql-block">· Regional Councillor Jim Jones</p><p class="ql-block">· Councillor Andrew Keys, and Chair of Destination Markham</p><p class="ql-block">· Steven Sun, President of the Canada-China Real Estate Professional Association and Chairman of the Canada-China Real Estate Foundation</p><p class="ql-block">· Jenny Qi, Chair of the Canada Shenzhen United General Association</p><p class="ql-block">· Morgan Jones, Commissioner of Community Services, City of Markham</p><p class="ql-block">· Nizar Moosa, Destination Markham</p><p class="ql-block">· Jeff Qin, CEO of Renren Vacation</p><p class="ql-block">· Anna Zhou, Flower Bunny and Cha Bunny</p> <p class="ql-block">全球创新力量齐聚万锦</p><p class="ql-block">FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 预计将吸引来自 20多个国家、超过1,000名参赛者及相关参与者，成为加拿大规模最大的国际机器人赛事之一。</p><p class="ql-block">本届赛事将涵盖多项国际机器人竞赛项目与挑战，面向不同年龄组别的参赛者，内容包括自动驾驶、无人机技术、人工智能创新、机器人运动等多个领域。参赛者将在比赛中展示编程、工程设计、机器人控制、问题解决及团队协作能力。</p><p class="ql-block">除竞技本身之外，FIRA 也强调创造力、跨文化交流、团队合作与全球协作精神。通过 STEM 教育与国际赛事结合，FIRA 为年轻一代提供了接触未来科技、拓展国际视野、建立长期成长路径的重要平台。</p><p class="ql-block">发布活动最后，政府代表、教育机构、赞助伙伴、行业领袖及机器人教育支持者共同合影，象征着各界对于科技教育、青年发展与未来创新的共同承诺。</p><p class="ql-block">特别鸣谢赞助商与合作方 支持</p><p class="ql-block">Global Innovation Forces Gather in Markham</p><p class="ql-block">The FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 is expected to attract over 1,000 participants and related attendees from more than 20 countries, making it one of the largest international robotics events ever held in Canada.</p><p class="ql-block">This year's event will feature a diverse range of international robotics competition categories and challenges for participants across different age groups, covering areas such as autonomous driving, drone technology, artificial intelligence innovation, robotic sports, and more. Competitors will demonstrate their abilities in programming, engineering design, robotic control, problem-solving, and teamwork throughout the competitions.</p><p class="ql-block">Beyond the competitions themselves, FIRA also emphasizes creativity, cross-cultural exchange, teamwork, and the spirit of global collaboration. By integrating STEM education with international competitions, FIRA provides the younger generation with an important platform to engage with future technologies, broaden their global perspectives, and establish long-term pathways for growth.</p><p class="ql-block">At the conclusion of the launch event, government representatives, educational institutions, sponsorship partners, industry leaders, and robotics education supporters came together for a group photo, symbolizing the collective commitment of all sectors to technology education, youth development, and future innovation.</p><p class="ql-block">Special thanks to our sponsors and partners for their support.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">以大合影合影见证共同承诺</p><p class="ql-block">Group Photo Captures Shared Commitment</p><p class="ql-block">A group photo was taken at the conclusion of the event, with government representatives, educational institutions, sponsorship partners, industry leaders, and robotics education supporters gathering together to bear witness to their shared commitment — to technology education, youth development, and the future of innovation.</p> <p class="ql-block">加拿大机器人与人工智能发展的重要时刻</p><p class="ql-block">随着第31届 FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 即将在加拿大举行，加拿大也将进一步展现其在机器人、人工智能及科技教育领域的国际影响力。</p><p class="ql-block">FIRA 2026 不仅是一场国际竞赛，更是一个连接全球年轻创新者、促进国际合作、推动科技教育发展的重要平台。它体现了加拿大持续支持 STEM 教育、鼓励新兴科技发展，并为青少年创造未来机会的长期承诺。</p><p class="ql-block">Enjoy Robots, Enjoy Life!</p><p class="ql-block">A Significant Moment for Robotics and AI Development in Canada</p><p class="ql-block">With the 31st FIRA RoboWorld Cup & Summit 2026 set to take place in Canada, the country will further demonstrate its international influence in the fields of robotics, artificial intelligence, and technology education.</p><p class="ql-block">FIRA 2026 is not only an international competition, but also an important platform that connects young innovators from around the world, promotes international cooperation, and advances technology education. It reflects Canada's long-standing commitment to supporting STEM education, encouraging the development of emerging technologies, and creating future opportunities for youth.</p><p class="ql-block">Enjoy Robots, Enjoy Life!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">加拿大作家茜茜公主现场合影</p><p class="ql-block">Group Photo with Canadian Author Sisi Tesser at the Event.</p> <p class="ql-block">Canadian Author Sisi Tesser provided on-the-scene coverage and reporting at the event.</p> <p class="ql-block">Congrats Successfully hold the World Cup this year, Canada </p><p class="ql-block">后话：庆祝加拿大第一次成功主办世界机器人大赛！ </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">🏆 Two trophies. A world of hard work.</p><p class="ql-block">Representing Canada, shining on the global stage. 🇨🇦✨</p><p class="ql-block">🏆 两座奖杯，承载无数努力。</p><p class="ql-block">代表加拿大，闪耀世界。🇨🇦✨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">🇨🇦🏆 加拿大，再创辉煌！🥇 Soccer Lightweight Super Team 来自 Beeta International Education Group（温哥华）🥇 Rescue Simulation Super Team 来自 Victoria International Education Group（多伦多）</p><p class="ql-block">🇨🇦🏆 加拿大，再创辉煌！🥇 Soccer Lightweight Super Team 来自 Beeta International Education Group（温哥华）🥇 Rescue Simulation Super Team 来自 Victoria International Education Group（多伦多）</p><p class="ql-block"><br></p>