<p class="ql-block">欧阳修，北宋文学家、史学家，文坛领袖。他诗文兼擅，文风平易流畅，开创一代文风。为官正直，屡遭贬谪却不改心志。主持诗文革新，提携后辈，影响深远。词作清丽婉约，多写山水闲情，《采桑子》组作便是其写景佳作。</p> <p class="ql-block">采桑子·荷花开后西湖好</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">[宋] 欧阳修</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">荷花开后西湖好，载酒来时。不用旌旗，前后红幢绿盖随。</p><p class="ql-block">画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微，一片笙歌醉里归。</p> <p class="ql-block">采桑子·荷花开后西湖好 白话译文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">荷花盛放之后，西湖景致格外美好。我携酒泛舟而来，无需仪仗旗帜，满湖荷花宛如红色伞盖、碧绿帷帐，一路相伴左右。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">画船缓缓驶入荷花深处，酒香与花香交融在酒杯间。薄雾蒙蒙、烟雨轻柔，伴着阵阵笙歌，我悠然沉醉，尽兴而归。</p> <p class="ql-block">创作背景</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">这首词作于宋仁宗皇祐元年（1049），欧阳修时年42岁，任颍州（今安徽阜阳）知州 。他深爱当地西湖风光，盛夏见荷花盛开，便载酒泛舟，写下《采桑子》组词，此为其中一首，尽显游湖之乐与闲适心境 。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">艺术欣赏</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">全词语言浅白清丽，画面层次分明。先绘满湖荷花的盛景，再写泛舟花间的雅趣，动静相融。以花为幢盖、融花香酒香，情景交融。末句烟雨笙歌收束，悠然意趣跃然纸上，尽显闲适恬淡的格调。</p> <p class="ql-block"> （图片来自网络）</p><p class="ql-block"> 2026年6月14日</p>