<p class="ql-block">美篇号 :437620689</p><p class="ql-block">图 片:自 拍 </p><p class="ql-block">作 者:独 步 早 春</p> <p class="ql-block">方言文章有两种读法:</p><p class="ql-block">一、方言的读法:就是把蓝色的字和文章一起读,括号内的字不要读;</p><p class="ql-block">二、普通话的读法:就是把括号内的字和文章一起读,蓝色的字不要读。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">小辰光</span>(时候)一道<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒嗨</span>(在)弄堂里<span style="color:rgb(22, 126, 251);">扮夜猫猫额</span>(捉迷藏的)闺蜜电话里<span style="color:rgb(22, 126, 251);">冮</span>(说):“<span style="color:rgb(22, 126, 251);">交关年数呒没</span>(很多年没有)到复兴公园去<span style="color:rgb(22, 126, 251);">白相勒</span>(去玩了),老想<span style="color:rgb(22, 126, 251);">去看看较咯</span>(去看看)……”。我欣然应允:“<span style="color:rgb(22, 126, 251);">明朝勿落雨</span>(明天不下雨),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">脩明朝</span>(就明天)好<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伐啦</span>(吗),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">侬看哪能尕</span>(你看如何)”?“好,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿见勿散</span>(不见不散)”。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">今朝早浪相</span>(今早上),我老早<span style="color:rgb(22, 126, 251);">脩</span>(就)到了公园门口。只见公园<span style="color:rgb(22, 126, 251);">荼</span>(大)门口挂了几串艾草菖蒲,想起来<span style="color:rgb(22, 126, 251);">明朝脩</span>(明天就)是端午节了,直觉公园园方对民族文化的传承还是做得<span style="color:rgb(22, 126, 251);">蛮到位咯</span>(很好的)。循着视线看到旁边有一棵又高又<span style="color:rgb(22, 126, 251);">荼额</span>(大的)树,开满了紫色<span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span>(的)花,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">俠亓</span>(<span style="color:rgb(1, 1, 1);">非常</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">)</span>漂亮。走进一看,真<span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span>(的)是<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿看勿晓得</span>(不看不知道),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿㚈</span>(这还)是一棵百年古树呢!</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">看</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(了)树牌</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">浪相额</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(上面的)介绍,</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(这)棵古树已经是一位百岁老</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宁勒</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(人了)!</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊咯</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(它的)名字叫黄荆,1909年建复兴公园</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">额辰光脩勒嗨咯嗒勒</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(的时候就在这里了)!</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(这)两天正好进入盛花期,一串串淡紫色</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(的)花穗</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">开(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">缀)满</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(了)枝头,</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">立勒</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(站在)树下,一阵清风掠过,悠悠</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(的)暗香随风飘散开来,</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">卜宁</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(给人)带来了朦朦胧胧</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(的)温柔诗意。</span></p> <p class="ql-block">看到小姐妹过来,我连忙先<span style="color:rgb(22, 126, 251);">艿</span>(把)黄荆介绍<span style="color:rgb(22, 126, 251);">卜伊</span>(给她),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊吖</span>(她也)是震惊不已:“从从来来<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿晓得迭桩事体</span>(从来都不知道公园门口有这棵这么漂亮的树)啊!兴奋得一阵狂拍……</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">欸下来</span>(接下来)陪<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊</span>(她)走进公园,迎面<span style="color:rgb(22, 126, 251);">脩</span>(就)是荷花池,绿叶红花相映成辉,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿</span>(这)两天<span style="color:rgb(22, 126, 251);">呒没落雨</span>(没有下雨),荷花似乎开得更<span style="color:rgb(22, 126, 251);">尕</span>(加)鲜艳夺目<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span>(了)!闺蜜高兴得<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿</span>(不)得了,<span style="color:rgb(1, 1, 1);">一而再再而三</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">额冮</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(的讲)</span>:“今<span style="color:rgb(22, 126, 251);">朝</span>(天)来得<span style="color:rgb(22, 126, 251);">忒</span>(太)值<span style="color:rgb(22, 126, 251);">忒</span>(太)值<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span>(了)”!我<span style="color:rgb(22, 126, 251);">圀嘚伊</span>(觉得她)已经<span style="color:rgb(22, 126, 251);">卜尕许多(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">被这许多)</span>漂亮<span style="color:rgb(22, 126, 251);">额(</span>的)荷花迷得挪<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿</span>(不)开脚步<span style="color:rgb(22, 126, 251);">叻</span>(了)!只看见<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊</span>(她)越拍越<span style="color:rgb(22, 126, 251);">扎劲</span>(来劲)……</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿知勿觉</span>(不知不觉)已是<span style="color:rgb(22, 126, 251);">中浪相勒</span>(中午了),我催<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊</span>(她)先去<span style="color:rgb(22, 126, 251);">切饭</span>(吃饭),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">下半天</span>(下午)再继续,但回答我<span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span>(的)始终是“马上好”、“马上好”……看来美景<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿</span>(这)道饕餮大餐更具有抗饥饿<span style="color:rgb(22, 126, 251);">额</span>(的)能量!真<span style="color:rgb(22, 126, 251);">咯</span>(的)是乐不思饥啊!</p>