放浪形骸之外(兰亭序临习)

寞笛

<p class="ql-block">书法/寞笛</p><p class="ql-block">笛子《心上的罗加》/寞笛</p> 节临王羲之兰亭序 <p class="ql-block">【释文】或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同……</p> <p class="ql-block">【译文】有的人把自己的胸怀抱负,在室内面对面畅谈;有的人依托外物寄托情怀,不受拘束、自由放纵地生活。虽然人们取舍的标准千差万别,性情的安静与躁动各不相同……</p> <p class="ql-block">【释文】静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁……</p> <p class="ql-block">【译文】性情的安静与躁动各不相同,但是当他们对所接触的事物感到欣喜,一时间内心有所收获,就会快乐而自我满足,竟然不知道衰老将要到来;等到对所追求、喜爱的事物已经厌倦,心境随着境遇的变化而改变,感慨也就随之产生了。</p>