<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">梅雨褪殘紅,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">薄暮蟬聲散。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">幽夢浮沈竹簟涼,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">風曳羅衫亂。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">鸞鏡怯梳妝,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">眉鎖輕煙漫。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">欲寄雲箋問遠安,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">冷月三更伴。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">明岩 詩作</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><b>題跋</b></p><p class="ql-block">黃梅時節,閒時觀劇,偶見麗人,獨對清宵。暮蟬、涼簟、冷月,滿目皆是離愁,思遠人無由寄訊,遂擬其心境,拈筆作小詞,贈彼以遣孤懷。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">白话译文</b></p><p class="ql-block">梅子黄时的雨,洗褪了枝头最后的残红;轩窗外,聒噪的蝉鸣,也渐渐散入渐沉的暮色。曾有过的旖旎香梦,在脑海里浮沉。身下竹席沁骨生凉,晚风穿堂而过,将单薄的罗衫,吹得如心绪般纷乱。</p><p class="ql-block">手执鸾镜,却心生怯意,不敢细细描摹妆容——既无良人欣赏,这眉眼间的风情,又该为谁盛开?</p><p class="ql-block">紧蹙的眉尖,仿佛锁住了远处含雨的雲烟。多么期望往云中寄去锦书,问一声远方的你可还安好;可千言万语,终究无从下笔。抬眼望去,漫漫长夜,唯有三更天的一轮冷月,静静陪着我,守着这满室清寂。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>