<p class="ql-block"> 2026年6月13日,昆士兰内陆小镇圣乔治(St George)迎来了一场具有特殊历史意义的文化盛事。由昆士兰室内乐团(Camerata – Queensland’s Chamber Orchestra)举办的“Meet the Chamber Orchestra”巡演音乐会在圣乔治文化艺术中心隆重举行。音乐会特别首演了作曲家伊莫金·费迪南多(Imogen Ferdinando)创作的新作品《Threnody to the Amoy Shepherds》(《献给厦门牧羊人》),以悠扬深情的旋律向19世纪中叶远赴澳洲内陆拓荒的华裔先驱致敬。</p><p class="ql-block"> 在音乐会开始前,专程从布里斯本驱车七个多小时五百多公里行程的圣乔治华人纪念碑委员会主席艾伦·陈(Alan Chen)先生率领委员会部分成员,与巴隆郡议会市长萨曼莎·奥图尔(Samantha O'Toole)、副市长罗宾·富尔迈斯特 OAM(Robyn Fuhrmeister OAM)以及当地社区代表,一同前往圣乔治华人纪念碑举行庄严肃穆的祭奠仪式。</p><p class="ql-block"> 纪念碑静静矗立于圣乔治公墓之中,见证着一段尘封近两个世纪的华人拓荒历史。众人在纪念碑前敬献蜡烛、肃立默哀,共同缅怀180年前远渡重洋来到昆士兰内陆开拓荒原的华人先驱。纪念碑面北朝中国方向,象征着先辈们终生未曾泯灭的思乡之情,也寄托着后人对他们的无限敬意。</p><p class="ql-block"> 艾伦·陈先生表示:“今天我们站在这里,不仅是在追忆历史,更是在传承一种坚韧不拔、开拓进取的精神。正是这些默默无闻的华人先驱,用汗水和生命参与了昆士兰内陆的开发建设,他们的贡献值得被世世代代铭记。”</p><p class="ql-block"> 祭奠仪式结束后,一行人前往圣乔治文化艺术中心,与200多名当地居民共同出席音乐会。巴隆郡议会市长萨曼莎·奥图尔、副市长罗宾·富尔迈斯特 OAM,以及社会各界人士齐聚一堂,共同见证这一具有历史意义的文化时刻。</p><p class="ql-block"> 《献给厦门牧羊人》的创作灵感源自昆士兰西南部鲜为人知的一段华人历史。19世纪中叶,约300名来自中国福建厦门及周边地区的契约华工来到巴隆郡从事牧羊工作。他们在艰苦环境中协助当地牧场管理数十万只绵羊,并将中国传统农业和灌溉技术带到昆士兰内陆,为当地早期畜牧业和农业发展作出了重要贡献。然而,由于生活艰辛和经济困顿,大多数人终其一生未能返回故乡,最终长眠于圣乔治。</p><p class="ql-block"> 为了铭记这段历史,圣乔治华人纪念碑委员会于2017年启动纪念碑筹建工作,并于2019年在圣乔治公墓正式落成“厦门牧羊人纪念碑”。纪念碑不仅面朝中国方向,寄托着华裔先驱魂归故里的愿望,碑身更融合华人与原住民文化元素,象征着两个族群在澳洲内陆相互扶持、共同发展的珍贵历史情谊。</p><p class="ql-block"> 当晚,随着《献给厦门牧羊人》的旋律缓缓响起,现场观众仿佛穿越时空,回到了180年前那段艰辛而伟大的拓荒岁月。乐曲时而低沉婉转,时而激昂澎湃,生动描绘了华人先驱背井离乡、跋涉万里、开垦荒原的人生历程。许多观众深受感动,对这段长期被忽略的历史表达了敬意与共鸣。</p><p class="ql-block"> 圣乔治华人纪念碑委员会成员也专程从布里斯班驱车七个多小时、跨越五百多公里赶赴圣乔治,只为参加这场意义非凡的纪念活动。他们表示,这不仅是一场音乐会,更是一场跨越时空的文化对话和历史传承。音乐让沉睡的历史重新被听见,也让更多澳洲民众了解到华人先驱对昆士兰发展所作出的贡献。</p><p class="ql-block"> 从纪念碑前的庄严祭奠,到音乐厅中的深情演绎,《献给厦门牧羊人》成为连接历史与现实、连接中国与澳大利亚的重要纽带。它不仅是对先驱者的追思,更是对多元文化精神的礼赞。</p><p class="ql-block"> 从厦门到圣乔治,从十九世纪到二十一世纪,从拓荒足迹到悠扬乐章,华人先驱的故事正在被越来越多的人铭记。那些曾默默奉献于澳洲内陆的“厦门牧羊人”,如今正通过纪念碑与音乐,被重新写入澳大利亚多元文化发展的历史篇章。</p><p class="ql-block">(昆士兰圣乔治华人纪念碑委员会供稿)</p> <p class="ql-block"> 清晨开车前往圣乔治的路上,雾气浓厚,景致迷人。</p> <p class="ql-block">在纪念碑的墓地秘书长王铮向圣乔治市政府官员讲解墓碑上的文字。</p> 音乐会前参加酒会