<ul><li>汉语是“给”(gèi);</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li>粤语是“基”(gei¹);</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li>日语是“ゲイ”(gei);</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li>韩语是“게이”(gei);</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li>泰语是“เกย์”(gei);</li></ul> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">汉语“给”(gèi)的相关词汇解释:</b></p> <ul><li><b>给</b>(拼音:gèi,注音:ㄍㄟˋ,英语:gay),是英语词汇“<b>gay</b>”的汉语音译字;</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li><b>给男</b>(拼音:gèi nán,注音:ㄍㄟˋ ㄋㄢˊ,英语:gay man),指任何年龄段的男同,偏正经的称呼,不会给人带来幼稚、轻佻的感觉,翻译自英语词组“<b>gay man</b>”。值得一提的是,“给男”的反义词是“<b>直男</b>”(英语:<b>straight man</b>);</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li><b>小给</b>(拼音:xiǎo gèi,注音:ㄒㄧㄠˇ ㄍㄟˋ),指年轻的给男,即是“小给男”的简称;</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li><b>给给</b>(拼音:gèi gei,注音:ㄍㄟˋ ㄍㄟ,英语:gay gay),对年轻小给男的昵称,叠音词给人一种亲昵、可爱的感觉;</li></ul><p class="ql-block"><br></p><ul><li><b>给佬</b>(拼音:gèi lǎo,注音:ㄍㄟˋ ㄌㄠˇ,英语:gay guy),有人认为这个词只可以指偏成熟的成年给男,也有人认为可以指任何年龄段的给男,是“<b>给</b>”(gèi)与“<b>基佬</b>”的合成词。需要注意的是,部分给男认为这个词带有戏谑、调侃、不太尊重的意味,被称呼为“给佬”会有受到冒犯的感觉。</li></ul>