解读美丽的安巴，打卡安巴赴中国留学生群代表！（63.）

yili （拒私聊）

　　近年来，我与身边的安巴华人华侨朋友聊天时发现许多人提及他们会经常遇到会说汉语的安巴年青人，且能够进行正常交流，而不是只会说“你好、谢谢、再见 …… ”几个简单的词汇。每每一问为什么会说汉语，答案都是到中国留学读书过。这就对了，到目前为止只有这个理由是成立的。每每说到这事，朋友们溢于颜表的开心劲都真实流露，因为能用自己的语言与安巴人进行正常交谈，确实是不可多得的好事。而与此同时我对安巴这一社会现象、这一“新生”人群产生了好奇，安巴学生可以赴中国留学的通道（或平台），是什么时候开启的？他们为什么会选择去中国留学，而不是到有共同语言的欧美国家？学成汉语对他们未来就业有什么实在的帮助或好处？这些疑问萦绕在我心里多年，随着这一“新生”人群日益增多，揭晓答案的念头愈甚。

赴中国留学的安巴学生群体溯源

中安两国于‌1983年1月1日建交‌，此后在文化、教育等领域逐步展开合作，但早期留学生规模极小或无系统记录。2019年西印度大学安巴五岛校区孔子学院成立‌，推动了中文教育和赴华留学意愿；‌2023年已有安巴学生在华攻读博士学位（如“来汉求学11年”报道中提及的2017年前后在读）‌，由此知悉至少‌2010年初期已有安巴学生来华留学‌。2020年起，安巴学生在华数量明显增多‌，如合肥、武汉等地高校均有在读案例，且中方多次在援外培训、奖学金项目（如“一带一路”相关）中纳入安巴青年。‌‌安巴学生到中国留学较明确的起步阶段应在2010年前后，2015–2020年间逐步形成稳定规模‌。（百度百科）

学成汉语的社会意义

每年都会有安巴学生到华留学，未来将有更多的安巴年青人会说汉语，与在安巴华人华侨双方真正架起“汉语桥”，这是民间的语言之桥，但只局限于此吗？这座语言之桥能通向或服务那些更广的领域？想再探究竟，那么采访这一群体中的学生代表便是驶向答案的直通车。

5月30日正式采访

照片左一是：Louria Carlton 罗瑞娅、中间是：Mrs Renasha Gray 、右一是：Mrs Charmaine Allen 夏美。

采访一 夏美 .Mrs Charmaine Allen. 出生于牙买加，1991年来安巴（9岁）。因小时候家里穷，在牙买加时未曾进校读书，到安巴后，安巴的父母送她到学校学习，所以上学受教育比同龄人较晚。2006年安巴狂欢节选美比赛中，夏美在电视台与时任中国驻安巴大使任小萍（2004年9月—2007年10月）相识，夏美说当时任大使紧握她的手不放，很喜欢她。之后，中国使馆举办的中国国庆节招待会活动中，夏美被大使馆邀请，并且告知夏美可以报名去中国留学。当时夏美感到很惊讶，因为她的学习成绩不是很优秀，特别是数学这科，加之之前安巴的妈妈说她学习成绩不是很好，建议她高中毕业后去找工作较为合适。可是夏美从小就有上大学之梦，源于小时候在牙买加看到许多未成年人没好好上学也没学好，她不想成为那个样子的人，想通过读书把自己变得更好。因此，是否报名到中国留学在她心中矛盾着、纠结着。直至有一天使馆的工作人员打电话问她为什么没有报名，因为报名的时间只有一天，她如实回复使馆工作人员自己数学成绩不好，所以没有报名。使馆工作人员说那就等明年再报名吧，可夏美说如果等明年的话就25岁了，便错过上大学的年龄，没机会啦，返回车里时忍不住哭了。原以为大学梦要泡汤了，使馆工作人员让她报北京电影学院广告导演美术系这一专业，就避开了数学成绩的限制，更没想到还获得奖学金的资助，这个结果令她非常惊喜。2007年，夏美赴中国留学，因头6个月先学汉语，但感觉6个月的时间学习汉语、撑握汉语时间非常短、非常困难，于是向学校、安巴政府申请延长汉语学习时间，所以她在中国留学至毕业，呆了6年。

夏美留学初期经历一段不适应期。因语言不通，又是班里唯一一位黑人女孩，其他同学并不是会主动靠近她，喜欢她。当她与其他安巴学生一起出去游玩，喜欢路边的各种美食，如：葱油饼、麻婆豆腐、鸡蛋、包子，她特别喜欢包子，现在在安巴有空时会自己包包子，因此得了个外号叫“美多包”；还有路遇中国老人一起在公园跳广场舞、打拳、演奏乐器等，还有老人开导她不要把不喜欢你的人和事放心里，多与喜欢你的朋友在一起 …… 慢慢的，夏美认真学习积累汉语知识，第二年渐渐能用汉语表达、交流，班里的同学也接受了她，有一次春节和同学一起回青岛过年。从陌生到融入，夏美从这个不适应期里坚强的走出来了。当我问她喜欢中国的什么？她说喜欢中国的美食；喜欢中国老人多样的生活方式；还有中国人像蚂蚁一样顽强，可以一起把工作完成，互相帮助，所有人也可以各自把一件事做成功，我也想成为中国人。夏美现在安巴 Tabernacle Academy、Sunny Dale Primary and Island Creatives 两所学校任汉语老师，她希望她的学生、她自己的孩子能学好中文，成为了不起的中国人。

采访二 罗瑞娅. Louria Carlton 。罗瑞娅 2017年（19岁）赴中国留学，第一年在北京对外经贸大学学习，之后因学校要求中文要通过HSK5才能继续学习，但当时她只通过HSK4没有达到学校要求，就赶紧付费补习，最后还是没通过。为了能继续在华留学，罗瑞娅只好向学校、安巴政府申请转换专业，再次就读于北京外国语大学。

在华留学初期，罗瑞娅也经历了一段非常不适应期。刚开始语言不通、饮食文化不同、生活环境不同，因HSK考级不够只能转专业学汉语，一开始感觉很崩溃，甚至怀疑学完中文回安巴有什么用？没想到罗瑞娅的妈妈鼓励她学好中文，很多安巴公司或欧美国家的大公司与中国有生意往来，他们需要会懂汉语的人才，不会找不到工作的，不用担心。当我听完这段话时，被这位母亲震惊到、感动到了。感动的是母亲让自己的孩子直面困难、应对困难，没有继续退缩；震惊到的是这位妈妈对国际时事和中国在国际的地位、形势有一定的了解，信心百倍的化解了孩子的后顾之忧，非常敬佩。结果第三年，罗瑞娅会听会说汉语，能够正常交流，慢慢喜欢中国的美食，尤其喜欢海底捞，喜欢广场舞，真心爱上中国。由于她妈妈之前的鼓励与安抚，犹如一根定海神针般令罗瑞娅认真、努力学习中文，罗瑞娅能真正听懂会说汉语，她说很多其他留学生没有好好学习，到毕业了都不大会听、会说汉语，居然也能毕业了，我跟他们不一样。之前决定5年学习结束后立刻回家，没想到却呆了7年，且真心喜欢上中国。罗瑞娅现在安巴Clarehall Secondary School 任汉语老师，她希望能教好学生们中文，学生们以后也可以找到好工作；至今她与当时在华留学的同学均有保持联系。她还告诉我，若有经济条件或有机会的话，她一定会再去中国，因为很喜欢中国。

采访三 Mrs. Renasha Gray. 2018年到中国留学，在北京对外经贸大学学习中文1年，2019年在北京工商大学学财务管理4年，2024年返回安巴。Renasha 在华留学初期，同样是语言不通、饮食不习惯、生活习惯不同等，感觉文化冲击非常大，因此一度不敢出门、不敢与其他人交往。后来在其他加勒比朋友的带动下，会坐巴士车、到国际商场采购、一起过国庆节，喜欢上饺子，渐渐发现很多环境非常好，渐渐的也意识到她自己不能一直把自己关起来，要走出去放松自己的身心。当心情不好的时候，她喜欢煮汤，用美食治愈自己，学会面对不开心、不好的事，要懂得自我调节。很赞成这种应对方式，同时也是 Renasha 成长、成熟的一种表现。当语言沟通不是障碍的时候，人与人能够正常相处，有了认同的美食，家的感觉也就有了，对周围的人和事物慢慢有了好的感觉，最终喜欢上中国。她说她还学会不断观察与思考，让自己变得更好、更优秀。我感觉 Renasha 在华的学习经历很理性、很沉稳，喜欢她这一版本的留学经历。Renasha 现在安巴May’s Delights这家公司工作，她想继续学习获金融博士学位，帮助公司继续发展壮大。有目标、有理想。最后她告诉我一句非常触动人心的话：只要在中国学习、生活过的人，将来不论在哪里生活都没有问题。与此同时，夏美、罗瑞娅立即跳起，频频点头说是的。在语言不通的情况下，要经过这么长时间的学习，遇到的困难可想而知；饮食、文化不同的背景下，要改变或扭转一个已定型的人，谈何容易。由排斥到争扎、到接受、到理性的包容、再到喜欢，这种破茧成蝶的过程虽美却实属不易。这种过程身为安巴华人的我感同身受，我也同她们分享我来安巴不同阶段的经历，与她们如出一辙。

有共同的语言，有共同的经历，有共同的感受，有共同的话题，所得的共鸣瞬间让我们彼此之间的亲切感更紧密了一层。

6月5日正式采访

照片左一是：安巴孔子学院中方温涵院长（翻译人）、左二是：Yili Zheng(采访人)、右一是：妮妮 Mrs Ninetle Benta - Lares、右二是：肖玛丽 Shaun - Marie Dinard。

采访四 肖玛丽 .Shaun - Marie Dinard 。2014年到中国留学，获安巴政府奖学金，在北京语言大学学习一年汉语，第二年在武汉华中师范大学学习会计，第三年在西安交通大学学习汉语，2020年在陕西师范大学读研究生。初到中国留学，肖玛丽同样非常不适应，文化差异很大，中安两国的人口、面积差异非常悬殊；北京当时的空气污染严重，与安巴的蓝天白云相差甚远；看到很多人可以随时随地抽烟，指定抽烟区很少，但现在安巴也可以随便抽烟，很不好；很多食物口味不习惯，只对饺子、包子的味道能接受，很多食材不认识，只能自己到国际超市采购，自己做饭或买认识的快餐；不习惯中国人象吵架的说话方式，学习汉语后才知道是四声调产生音调起伏，象是吵架；发现中国老人说话很有激情。确实，在中国先学中文，又四年大学生涯、再读研究生，一呆就是9年，且到多处不同省份的大学深造，生活中不习惯的事情真有一箩筐。当我问她在中国学习那么多年，喜欢中国的什么？她说她看到中国保持持续发展，周围的变化让她意识到自己也要转变、进步；多年在中国学习、观察、比较，慢慢懂得欣赏中国文化的美；发现清洁工即不是白领也不是蓝领，但这么小的工作也能创造美好的生活，这是份有意义的工作；发现中国人看到外国人很惊讶，看到黑人又更少，通过交流、交往之后，发现中国人很友善、很热情；很喜欢中国的爷爷、奶奶带孩子一起出去玩、社交这种社会形态，因为安巴没有；通过观看许多电视连续剧，发现中国的孝文化，因为安巴人没有孝的概念，其实这不好，所以我现在在安巴懂得对父母尽孝。肖玛丽最后说出这个中国的孝道对她产生了影响，简直出乎我的意料之外，她能认同中国的孝文化，并用自己的行动予以回应，可见反哺之爱深入她心。我感觉肖玛丽在华学习9年期间，叩开了社会审美之大门，更像是一位社会观察家，也是挖掘社会之美的一枚专家，探寻正能量注满自己的智者。

现在肖玛丽在安巴 Divine Academy of Excellence Secondary 工作。她说这份工作不是她找的，而是工作找上了她。原来这所学校的校长与她是同一教堂的教友，得知她学成回安巴，立即打电话叫她来学校工作。现肖玛丽在这所学校教汉语、英语、文学、计算机四门课程，她很喜欢这份工作。但同时她也发现，安巴的学生、年轻人有很多心理问题，不学好，她想当一名心理咨询师。这是生活文化背景的原因：安巴人组合成家庭可以不用结婚，造成很多孩子的童年不是跟妈妈过就是跟爸爸过，来自亲生父母完整家庭的爱和教育均有缺失，另学校放学的时间早于父母的工作结束时间，对他们放学后的学习督促无法及时同步。为了当心理咨询师帮助学生们，肖玛丽利用暑假时间在网上学习有证书的心理咨询相关课程，她虽已不在中国，但敏锐发现问题的能力仍在，用实际行动解决问题的爱心已朴实浮现。

采访五 妮妮 . Ninetle Benta - Lares。2015年到中国留学，先后在上海同济大学学习中文，北京语言大学学习中文，首都经贸大学学习商务汉语，2021年毕业。妮妮在华留学初期同样也很不习惯，语言、饮食首当其冲，最不习惯的是一年有四个季节转换，特别是冬天，这确实说到痛点上了。因为安巴一年只有夏季，即便是圣诞节期间也只是早晚稍凉，约24或25度，白天短袖T恤即可，所以对冬天无法适应、无好感是情理之中，更别说是北方的大冬天啦。她还说刚到学校报道的时候，居然没有分配到宿舍，是在同胞的帮助下找到了房子住。她这一批到中国留学的学生共有13名，只有两位学生有分到宿舍，其他都得租房住。我以为她会因为住宿问题而垂头丧气，没想到她说有住所两周之后，她就开始喜欢、爱上中国了，这反转的速度简直惊掉我的下巴。但一回想一点都不奇怪，妮妮是个性格外向的人，与人说话、交往是那种自然大方不会拘谨的快乐女孩型。果不其然，她如竹筒倒豆子般的数起来：我喜欢中国菜、喜欢中国人的生活方式、中国发展很快很了不起，因为看到中国的发展，她想做很多有意义的事情，也由于在中国学习深造6年，生活上的任何困难她都能克服，想做的事情都能做到。在妮妮的身上，我感受到一股年青人阳光焕发、活力四射、信心十足的朝气，最难得的是还有打不死的小強的拼劲。6年的留学生涯没有丝毫被负面情绪影响，反而愈挫愈勇，为妮妮点赞！

妮妮现在安巴 Island Academy International 学校教汉语，2025年在“汉语桥”安巴赛场，她的学生一举夺魁，获得到首都北京参加总决赛的资格。另，早期赴中国留学的安巴学生不多，但经过十几届的累积，到中国留学的安巴学生越来越多，妮妮有个想法——创立 Antigua and Barbuda & China Association 这一协会，让更多学成返回安巴的年轻人聚在一起，共享信息、共度节日、共同参与创办活动，同时也欢迎安巴华人华侨的加入。此协会刚成立两个多月。还有一颗炸弹级别的信息，她将向现在所工作的学校辞职，做中国在加勒比信息中介公司的代表人。瞧瞧，妮妮做的事情都很有爆发力，一个比一个强劲，年轻有为。

水落石出

学汉语能找到工作吗？学汉语的意义在哪儿？学汉语对未来有何帮助？学汉语对安巴这个加勒比小岛国有何好处？…… 有不同的声音和疑问，乃人之常情，毕竟关系到每个学生的未来。虽只采访了五位安巴曾赴中国留学的年轻人，但他们在中国不同的留学经历中，都已道出答案。让真实的案例说话是最有说服力。在两次的采访期间，互相中、英文切换交流，没有任何不愉快；我们全程没有肤色之别的异样感觉；从头到尾她们说的经历和喜欢中国、爱中国，都是真情流露没有丝毫假意。不仅如此，采访结束之际，她们都说她们也是中国人。这些亲人般温暖的感受是我2001年刚到安巴时不可能有的。

安巴年青人的转变、安巴华人华侨的转变，必须是双向奔赴的，衔接好支点，把安中民间友好之桥牢牢架起！

（感谢安巴孔子学院中方温涵院长英文翻译的支持！）