俄语学习的遗憾

闲人

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 人间从来没有买后悔药的,回想我学习俄语的日子,心中充满了惆怅。</p><p class="ql-block"> 记得那还是1959年的事,这一年过完春节,我便启程来到新疆乌鲁木齐市,在新疆军区子女学校(八一中学)初中二年级乙班就读。那时我最大的拦路虎就是俄语,全班同学已经学习俄语一年半,我要在这么短的时间里赶上同学真是千方夜谭。我从来没有见过俄语,在丹凤时虽见过一些苏联专家,由于年龄较小,更不了解他们的语言,幸好我在八一中学,我们班的俄语课代表是一位苏联人,她在家经常用俄语会话,她很关心我的俄语成绩,像一个小老师,经常给我辅导俄语。初二假期,她要求我每天清晨朗读俄语,并抽出时间为我补习。我一个农村孩子,接触一位女同学,很是别扭,心中忐忑不安,但她的热情给了我很大鼓励,一个暑假,我基本完成了俄语学业,能赶上其它同学。她又帮我找苏联朋友,通过书信往来提高我的俄语水平。通过不断努力,我的俄语成绩提高很快,经常用俄语写日记,高考时我成功完成用俄语写一篇日记,那时,虽然因为中苏关系破裂,我的俄语课代表去了苏联,但我依然怀念她。</p><p class="ql-block"> 我以优异成绩1963年夏季考上了《新疆医学院》,当时我们学习的拉丁文很多写法与英语相似,这时老师让全班同学进行俄语考试,我倾尽全力,俄语水平达到全班前十名,老师决定我继续学习俄语。我一听就着急了,则向老师提出学习英语要求,老师拉着我去了办公室,他打开两次考卷说:“俄语学习这麽好,应该继续巩固”。我无可奈何,只有仰天长叹。大学五年我依然学习俄语,虽有进步,但学无所用,兴趣不浓。</p><p class="ql-block"> 光阴倏忽而过,转眼大学毕业我被分配到基层医院,一天忙忙碌碌,俄语早已备束之高阁,每逢晋级考试,我的俄语没有学成,英语一窍不通,好在当时基层晋级考试外语已经列入另册。幸好我常有医学论文发表,更是忙于生计,奔波操劳,直到退休,俄语再未拾起。想想十年的外语学习,最终一事无成,却也无可奈何,只是叹息。</p>

俄语

学习

老师

苏联

全班同学

考试

英语

晋级

外语

经常