耄耋之年西葡行(第二十三集 科尔多瓦古城漫步)

叶伟年

  5月17日的下午4点半左右,我们从罗马大桥的北端大桥之门起步,途径胜利广场、游客中心、塞尔达长官街、冈萨雷斯神父街、埃雷罗红衣主教街,前往科尔多瓦著名的花巷漫步,在古城的博斯克街和塞斯佩德斯街穿行,最后到达科尔多瓦大清真寺北门。<div>  这是我们漫步科尔多瓦古城花巷的步行路线图。</div>   我们从大桥之门的右侧进入胜利广场。   胜利广场的北侧是双圣礼拜堂。<br>  双圣是指圣司提反(San Esteban)与圣巴多罗买(San Bartolomé)。<br>  圣司提反是基督教的首位殉道者,早期教会七位执事之一,充满智慧与圣灵,善于传道。因公开宣讲教义、驳斥传统观念,遭到犹太公会指控,最终被乱石砸死,成为基督教历史上第一位殉道圣人。<br>  圣巴多罗买是耶稣十二门徒之一,耶稣升天以后他赴亚美尼亚、美索不达米亚、波斯、阿拉伯、埃及、印度等地传教,因为他的传教动摇了亚美尼亚本土异教徒的信仰,约在公元69–71年,在亚美尼亚被国王阿斯提亚格斯下令活剥人皮、倒钉十字架,最后斩首而殉道。   双圣礼拜堂的外墙立面是一个三层连环拱廊,属于摩尔伊斯兰和西班牙文艺复兴融合的建筑风格。<div>  下层是大型封闭式半圆拱龛;中层拱内镶嵌卡斯蒂利亚王室纹章彩绘徽章,配黑色铁艺阳台;上层是开放式半圆拱廊,屋顶边缘是安达卢西亚特色锯齿状雉堞(属于伊斯兰城墙垛口造型)。</div>   胜利广场的西侧耸立着圣拉斐尔胜利纪念碑(Triunfo de San Rafael),它是科尔多瓦最具代表性的地标之一,也是献给城市主保天使圣拉斐尔的纪念物。   胜利广场的西北角与托里霍斯街相连,这是科尔多瓦大主教宫(Palacio Episcopal de Córdoba)的钟楼。<div>  钟楼通体采用科尔多瓦本地金黄色石灰岩砌筑,属于西班牙文艺复兴官邸风格。<br></div> <p class="ql-block">  胜利广场东侧的三层红墙小楼是伊斯兰穆德哈尔风格的建筑。浓烈的朱砂红墙面加上金黄色雕花檐口以及马蹄形拱窗套,是摩尔式的经典色彩。这里是科尔多瓦网红打卡点。</p>   在红墙建筑旁边就是科尔多瓦老城游客信息中心。   游客中心这座建筑采用极简主义 的设计语言,以简洁的几何体量、中性色调的材料呼应老城环境,以“谦逊对话而非强势表达”,用现代语言尊重老城的历史语境。避免了与周边历史建筑的风格冲突。<div>  2014年建成以后,曾获欧盟文化遗产保护奖(Europa Nostra)。<br></div>   科尔多瓦老城游客信息中心属于西班牙全域统一官方游客咨询处,可免费领取城市地图、景点手册、花巷 / 犹太区导览、圣周、庭院节等的相关资料,还可以预约老城的导览团。<br>  游客中心的墙面上错落挂满了科尔多瓦的景点(大清真寺、罗马桥、百花巷、各式教堂、庭院风光)的照片,用作城市形象的宣传展示。<br>   在科尔多瓦游客中心内有一张标志性的图画,这张画是10世纪科尔多瓦(当时阿拉伯语称 “Qurtuba”)的城市复原图,描绘了它作为安达卢斯(Al-Andalus)首都、欧洲大都会的鼎盛样貌。<br>  公元10世纪的科尔多瓦是后倭马亚王朝的首都,与巴格达、君士坦丁堡并列为当时世界三大文化中心。<br>  它以“三种文化共存”而闻名,穆斯林、基督徒和犹太人在此和平共处,催生了辉煌的建筑、学术与艺术成就。<br>  这幅画正是为了说明科尔多瓦不只是今天的旅游城市,而是当时欧洲最繁华、最先进的大都会。   游客中心内还有科尔多瓦老城的现代城市平面模型。   上方是瓜达尔基维尔河与古罗马石桥的模型,长条的科尔多瓦古罗马石拱桥(Puente Romano)横跨瓜达尔基维尔河,桥北连接老城,桥南是卡拉奥拉塔楼区域。<div>  中上建筑群包括大清真寺、主教座堂和大主教宫。左侧带穹顶的复合建筑为科尔多瓦清真寺大教堂(整座老城核心);右侧连片长楼为大主教宫(Palacio Episcopal);二者之间广场即圣拉斐尔纪念碑广场(或称胜利广场)。<div>  中部红瓦片区称为犹太老城(Judería),包括百花巷、丝巾巷、犹太教堂、迈蒙尼德广场全部坐落在此不规则的街巷里,街巷细密曲折,是安达卢西亚经典中世纪老城肌理。</div><div>  下方是沿河河滩与近代环城路网,包括浅绿色的瓜达尔基维尔河河滩湿地、黑色曲线带状的的滨河环城公路等。<br></div></div>   从沙盘模型的另一端观看,瓜达尔基维尔河上的古罗马桥以及四座古磨坊更为清晰。   从游客中心出来,我们又回到了这座红楼跟前。   在这里右转弯便进入了通往大清真寺的塞尔达长官街(C. Corregidor Luis de la Cerda)。<div>  这条街是为了纪念在16世纪初担任科尔多瓦行政长官的路易斯・德・拉・塞尔达(Luis de la Cerda)敢于对抗教会,保护科尔多瓦大清真寺的事件。</div>   这是塞尔达长官街上的凯旋旅馆(Hostal El Triunfo),得名于附近的凯旋拱门(Arco del Triunfo)。<div>  这是一间典型的安达卢西亚传统民居改造而成的老牌旅馆,米黄色墙面搭配标志性的蓝色窗框、窗台和墙脚装饰,是科尔多瓦老城区非常经典的配色。<br></div>   这是塞尔达长官街西端的街景。<div>  左侧是典型的安达卢西亚白墙民居,红瓦屋顶、铁艺窗栏和彩色招牌,充满了老城的生活气息。</div>   右侧是大清真寺大教堂的砂岩外墙,这面墙保留了摩尔人时期清真寺的原始结构:暖黄色砂岩砌成的厚重墙体、顶部的锯齿状城垛、突出的扶壁和壁龛,都是伊斯兰建筑的典型特征。墙面上方的装饰性铁艺和后来增建的哥特式窗户,也体现了清真寺改建为教堂的历史变迁。<br>   在塞尔达长官街的中段是一家科尔多瓦老城区的瓦利纳旅馆(Posada de Vallina)。白色建筑上清晰可见蓝白瓷砖招牌写着“POSADA DE VALLINA”。瓦利纳旅馆是一家有着300多年历史的安达卢西亚传统旅馆,也是科尔多瓦老城的标志性建筑之一。<br>   瓦利纳旅馆酒店外的露天餐吧,是老城生活气息的绝佳写照。露天餐吧上方挂着米黄色帆布遮阳棚,可以遮挡强烈的地中海阳光,为露天座位创造舒适的用餐环境。游客们在阳光下聊天、用餐,充满悠闲的南欧生活气息。   走过瓦利纳旅馆酒店外的露天餐吧,就到了塞尔达长官街的东端。<div>  画面左侧是大清真寺厚重的砂岩外墙,带着岁月风化的痕迹。</div><div>  画面右侧则是典型的安达卢西亚民居,墙上的黄色“ATM Cajero”标识,说明这里有自动取款机,方便游客使用。<br></div>   继续前行,街边是一家手工艺品、纪念品商店,门口挂着各种带有科尔多瓦特色的小物件(比如陶瓷冰箱贴、徽章等),是老城游客常逛的小店,白色墙面搭配温暖的橙黄色窗框、墙脚装饰,二楼的黑色铁艺阳台摆满了绿植,是老城最常见的装饰风格。<br>   隔壁是一家名为“托罗原野(Campos de Toro)”的酒吧餐厅,拱门上方写着“Especialidad en paellas y cocina tradicional”,意思是“特色是西班牙海鲜饭和科尔多瓦传统菜肴”。   随后来到科尔多瓦老城内的一个十字路口,直行是红衣主教冈萨雷斯街(C. Cardenal Gonzalez),左转弯便是通往大清真寺的教区长冈萨雷斯・弗朗塞斯街(C. Magistral González Francés )。   教区长冈萨雷斯・弗朗塞斯街是科尔多瓦大清真寺东侧城墙外的人行步道,是老城最具标志性的街景之一。<div>  画面左侧就是大清真寺的砂岩外墙,保留了摩尔人时期清真寺的原始外观,墙面有风化的痕迹和古老的拱形装饰、壁龛,是伊斯兰建筑的典型元素。<div>  路面用科尔多瓦老城标志性的块石铺成,右侧的蓝黑色的石材步道是盲道,也起到了人车分流的作用。<br>  画面中心的科尔多瓦旅游马车可以带着游客游览犹太区、罗马桥等景点。乘坐旅游马车游览科尔多瓦,能以一种悠闲复古的方式感受老城的历史氛围,也是当地最受欢迎的打卡项目之一。<br></div></div>   这是科尔多瓦大清真寺外墙上的圣何塞门(Puerta de San José)。<div>  马蹄形的拱门与红白条纹是科尔多瓦大清真寺的标志性特征,源于罗马建筑元素,被摩尔人赋予了独特的伊斯兰美学,红白条纹也象征着 “天与地” 的意象。  </div>   墙面布满了几何纹样、阿拉伯铭文和石膏的精美浮雕,展现了摩尔时期极高的工艺水平。这些装饰既符合伊斯兰艺术的无偶像传统,又通过复杂的图案传递出对宇宙秩序的理解。<br>  顶部锯齿状的城垛是中世纪防御工事的设计,最初用于军事防御,后来也成为了科尔多瓦大清真寺最具辨识度的轮廓之一。  <br>   中央的金色大门是后来修复的,带有镀金装饰,和粗糙的砂岩墙面形成鲜明对比,也是这面墙的视觉焦点。<br>     这面墙建于10世纪的阿卜杜勒 - 拉赫曼三世时期,是科尔多瓦哈里发国鼎盛时期的建筑,见证了伊斯兰文明在伊比利亚半岛的辉煌。   这是教区长冈萨雷斯・弗朗塞斯街中段的街景。<br>  画面左侧是大清真寺厚重的砂岩外墙,保留了摩尔时期的原始风貌。<br>  画面右侧则是典型的安达卢西亚风格建筑,以米黄色墙面搭配暖黄色装饰线条,部分建筑带有摩尔式拱窗和阳台。     街道上往来的游客,完美还原了科尔多瓦老城悠闲的旅行氛围,这里是前往大清真寺北门、百花巷和犹太教堂的必经之路,几乎所有游客都会经过这里。   这是教区长冈萨雷斯・弗朗塞斯街上的一家名为“伊比利亚酒馆”(El Bodegón Ibérico)的餐厅。<br>  白色墙面搭配暖黄色窗框和墙脚,二楼的黑色铁艺阳台、一楼的红砖拱门,都是当地标志性的建筑元素。<br>   在教区长冈萨雷斯・弗朗塞斯街的北段正对圣卡特琳娜广场的是科尔多瓦大清真寺的圣卡特琳娜门。<div>  圣卡特琳娜门是大清真寺东侧第二个重要入口,1573 年完工,由建筑师埃尔南・鲁伊斯二世设计,属于文艺复兴普拉特雷斯克风格。</div><div>  透过拱门,能看到后方庭院里的摩尔式拱廊和橘树,也体现了大清真寺从伊斯兰清真寺到基督教大教堂的历史变迁。</div>   大门两侧由双科林斯立柱承托半圆拱门,拱肩浮雕复刻早期宣礼塔与宽恕门的图案。大门的石材、柱头和盾徽雕刻都非常精致,展现了西班牙文艺复兴时期的工艺水平,和粗糙的砂岩外墙形成了质感对比。<br>  在复活节圣周游行队伍就是从此门进出橘园庭院的(Patio de los Naranjos)。   拱门上方的壁龛内有三幅壁画,正中为圣凯瑟琳,两侧是科尔多瓦守护圣徒。<br>   下午4点45分,我们途径博斯克街进入游客十分拥挤的科尔多瓦花巷(百花巷片区)游览。   花巷(Calleja de las Flores)是一条死胡同短巷,全长只有40米,小巷两侧的白墙上挂满了用蓝色花盆盆栽的天竺葵、三角梅等彩色鲜艳的花卉。   在花巷内回头可以拍到大清真寺的钟塔,所以这里也是科尔多瓦标志性的网红打卡点。<br>   花巷的尽头是一个小小的庭院,名为戏剧庭院(Patio de las Comedias ),因为16世纪这里曾经是露天庭院剧场,常年上演西班牙的古典戏剧,因此得名。   狭小的庭院内挂满了蓝色花盆,里面盛放着红色、粉色的花卉,是科尔多瓦“庭院节”风格的经典展示,也是老城最标志性的景观之一。   戏剧庭院的一侧有售卖科尔多瓦手工艺品的礼品店。   由于戏剧庭院十分狭小,我们在里面拍完照就马上沿原路返回博斯克街。      博斯克街也是一条狭窄的小巷。<div>  博斯克街5号(Calle Velázquez Bosco,No5)是犹太老城区少有的兼具千年摩尔的民居庭院建筑。</div> <p class="ql-block">  这是卡普里乔风情小酒馆(Taberna El Capricho)。</p><p class="ql-block">  酒馆外墙纯白抹灰,墙面挂满标志性蓝色花桶、红色花卉,门口挂着当日手写塔帕斯菜单的黑板。</p> <p class="ql-block">  店内保留了老式木梁顶、浅石质吧台,墙面陈列本地葡萄酒瓶、民俗老物件等。</p><p class="ql-block">  卡普里乔风情小酒馆是犹太老城区小众宝藏家常酒馆,兼具安达卢西亚鲜花街巷门面氛围、祖传正统科尔多瓦本土菜,地处庭院游览核心小巷,人少安静、性价比高,适合不想吃流水线游客餐、想体验本地人日常口味的游客。</p>   这里是东方廊道餐厅(Pasillo Oriental) 临街正门,坐落在博斯克街上。<br>  门框内侧能看见摩尔风格的白色雕花石柱,体现了伊斯兰摩尔风情的主题。<br>   走过东方廊道餐厅就到了博斯克街尽头的折扇庭院塔帕斯小酒馆(Taberna El Abanico Patio Tapas)门前。<div>  “折扇(Abanico)” 是安达卢西亚弗拉门戈文化标志性道具,该酒馆内用大量折扇、弗拉门戈舞者壁画做装饰,而且自带天井庭院,因此取名折扇庭院。<br></div>   穿过狭窄的博斯克街,我们眼前突然一亮,来到了联合兄弟会广场(Plaza de la Agrupación de Cofradías)。<div>  广场不大,但是一棵正值盛花期的蓝花楹吸引了我们眼球。</div><div>  紫蓝色的花簇铺满枝头,搭配澄澈的蓝天,是南西班牙春日标志性的浪漫景色。</div>   联合兄弟会广场在奥古斯都时期属于古罗马城市主干道,19世纪城市改造后才定型为公共广场。数百年来以贵族姓氏贝纳文特命名,是老城居民日常通行、市集集散的小型休憩广场,建筑保持安达卢西亚传统白墙民居风格。<div>  科尔多瓦全市圣周兄弟会总联合会(Agrupación de Hermandades y Cofradías)在1944 年成立,统筹全城50余支苦修游行兄弟会,在1994年获城市金质勋章。</div><div>  次年市政议会全票通过,将广场更名为联合兄弟会广场以纪念该组织,凸显圣周文化在城市的核心地位。</div>   从联合兄弟会广场向南走,就到了著名的塞斯佩德斯街(Calle Céspedes)。<div>  塞斯佩德斯街是科尔多瓦犹太老城区内的核心主干道,被划入老城整体文化保护名录,属于古罗马城市肌理的遗存道路。</div><div>  街道两侧的百年庭院纳入科尔多瓦庭院节(Fiesta de los Patios) 的官方游览路线。</div>   塞斯佩德斯街的分支小巷宁静而舒适。   由于正值5月的庭院节,整条街道鲜花盛放,特别是著名的10号庭院(Patio Calle Céspedes, 10)挂满了天竺葵、茉莉、三角梅等各种盆栽花卉。<div>  该庭院始建于1768年,拥有200余年历史,是庭院节明星庭院之一。</div>   科尔多瓦犹太老城区塞斯佩德斯街上有多家庭院天井餐馆。<div>  庭院大门采用深棕色实木雕花大门,带有摩尔几何镂空纹样,门后就是餐厅内部的天井庭院(El Patio)。<br></div>   塞斯佩德斯街6号的犹太巷小院拐角餐厅(Restaurante La Esquinita de la Judería El Patio)就是一家庭院餐厅。   拐角餐厅坐落于保留古罗马地基的历史保护民居内,最大特色是封闭式传统科尔多瓦天井庭院,区别于街边嘈杂的露天座。<br>  中央露天庭院为用餐核心区,原石拱廊、复古马赛克拼花地面,四周白墙环绕,大量棕榈、三角梅、蕨类绿植遮阳,夏季自带阴凉,是老城少有的安静就餐秘境。   中心庭院的散座非常适合拍照,能拍出典型科尔多瓦庭院氛围感。<br>   室内小型吧台可以品尝当地的葡萄酒、蒙蒂利亚雪莉酒等。<div>  拐角餐厅的价位中等,单人简餐15–25欧元,双人正餐含酒水40–60欧元,性价比高于清真寺周边的网红游客餐厅。<br></div>   拐角餐厅主打科尔多瓦本土传统菜和摩尔阿拉伯风味融合,属于犹太区口碑标杆的餐厅。<div>  这是经典的科尔多瓦前菜招牌柑橘火腿。<div></div></div>   这是主菜炭火熟成烤肉。   在塞斯佩德斯街12号是著名的清真寺酒庄(Bodegas Mezquita),是这条街老牌的安达卢西亚餐酒馆,主打本地菜、雪莉酒,还可以观看弗拉门戈表演。<br>  酒庄墙上挂着黑色的招牌和复古黑色铸铁壁灯,是塞斯佩德斯街统一的复古改造配套。<br>   这是清真寺酒庄的内景。<br>   下午5点左右,我们塞斯佩德斯街出来到了科尔多瓦大清真寺北侧的埃雷罗红衣主教街。<div>  左侧巨型石砌围墙由浅黄褐色安达卢西亚石灰岩大块垒砌,是原倭马亚大清真寺遗留的古老外墙。顶部一排锯齿状雉堞(城垛),保留了伊斯兰清真寺防御式的外墙设计风格。墙体历经千年日晒风化,深浅斑驳,自带厚重的历史感。</div><div>  <br></div>   远处是高耸的钟楼(Torre de la Campana),这座钟楼由原伊斯兰宣礼塔改建而来,是科尔多瓦的城市地标。基座完全采用10世纪摩尔人宣礼塔的石砌结构,厚重古朴;上层巴洛克钟楼是收复失地运动以后增建的,分层露台、拱形钟窗、雕花石栏,顶端精致的尖顶装饰,融合了伊斯兰基底与西班牙基督教巴洛克的建筑风格。整座塔楼是老城的制高点,整条犹太巷街巷尽头都能望见它。<br><div>  我们利用自由活动的时间,准备到大清真寺内浏览一下。</div>   请继续观看《耄耋之年西葡行(第二十四集 科尔多瓦大清真寺)》。