璇玑逸韵——刘献琛教授赠邢之诺女史六阕

邢之诺

<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">璇玑逸韵</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">——刘献琛教授赠邢之诺女史六阕</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">词六阕,乃刘献琛先生赠邢之诺女士之雅作。刘教授与邢女士自2007年便相识。刘公慧眼识珠,乃最早发现诗中女将军、文化守夜人邢之诺才华之前辈。两人隔四十春秋,以诗文相交,情同忘年。</p><p class="ql-block">六词体备诸调,旨趣各殊:——刘献琛或隐括邢之诺《狂傲》之篇,笔挟风雷;或戏题其《大风歌》,气凌星斗;或为其题照,描春山秋水,赞姑射其风姿;或寄元旦,祝岁启嘉祥,期陌上花开;更有答谢明前龙井之什,以“丽儿”等称寄茶人,乃长辈对晚辈之慈称,寓爱才惜玉之意,非涉私昵。</p><p class="ql-block">今合刊六章,以存多年诗谊。古典题咏,例许铺锦;忘年投赠,不妨亲昵。知音君子,当会心于辞采之外矣。<b>如下:</b></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor"></span></b></p><p class="ql-block"><b>《满江红》</b></p><p class="ql-block"><b>——隐括邢之诺《狂傲》,兼题邢之诺</b></p><p class="ql-block">(2008)</p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block">逸曲狂歌,飘冷韵,烟霞明灭。</p><p class="ql-block">绣口吐,绛河紫气,星辰日月。</p><p class="ql-block">铁血柔情凭啸剑,丹心梅骨挥诗笔。</p><p class="ql-block">笑桑田浪起海尘飞,夭桃色。</p><p class="ql-block">情深处, 影孤寂;人散后,泉幽咽。</p><p class="ql-block">顾东西南北,悲欢离合。</p><p class="ql-block">拂袖而来风暴卷, 斩袍而去雷霆掣。</p><p class="ql-block">纵蓝桥渺渺岫云悠,吟江雪。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>鹊桥仙</b></p><p class="ql-block"><b>——读邢之诺《大风歌》戏题轩主邢之诺</b></p><p class="ql-block">(旧作)</p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block">舞兮大醉、归兮大梦、风起云扬飞去。</p><p class="ql-block">逸情冷月照幽花,呼啦啦、一场豪雨。</p><p class="ql-block">我心狂野、我人狂放、剑气直冲天柱。</p><p class="ql-block">回眸千载且含颦,八万里,随鹏高翥。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《高阳台》</b></p><p class="ql-block"><b>——为邢之诺女士题照</b></p><p class="ql-block">(2019)</p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block">眉拥春山,目回秋水,韶华依约三分。</p><p class="ql-block">杏靥桃腮,晶莹梅月梨云。</p><p class="ql-block">云鬟雾鬓遮娇面,笑嫣然、雪魄冰魂。</p><p class="ql-block">更翩翩,姑射风姿,袅娜罗裙。</p><p class="ql-block">芙蓉出水天然态,更淡妆娴雅,不染京尘。</p><p class="ql-block">管领温柔,众香国里缤纷。</p><p class="ql-block">瑶华琼蕊多情甚,共牡丹、月桂清芬。</p><p class="ql-block">赋吟笺,潇洒雍容,烂漫青春。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《临江仙》</b></p><p class="ql-block"><b>——为冷逸轩主邢之诺题照</b></p><p class="ql-block">(旧作)</p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block">眉若春山澹澹, 眼如秋水盈盈。</p><p class="ql-block">烟鬟云鬓剧多情。</p><p class="ql-block">樱唇梨靥媚,粉颊彩霞生。</p><p class="ql-block">玉骨天香婀娜, 冰肌雪态娉婷。</p><p class="ql-block">香肩藕臂影分明。</p><p class="ql-block">翩跹仙子舞,缥缈羽人行。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《临江仙·元旦》</b></p><p class="ql-block"><b>——赠雅友邢之诺</b></p><p class="ql-block">(2025)</p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">作者:</b><span style="font-size:18px;">刘献琛</span></p><p class="ql-block">梅影横斜真似画,彩霞簇拥朝阳。</p><p class="ql-block">屠苏香暖韵悠长。</p><p class="ql-block">旧年随梦远,新岁启嘉祥。</p><p class="ql-block">街市渐闻喧闹意,迎眸焕粲容光。</p><p class="ql-block">烟花烂漫绽芬芳。</p><p class="ql-block">愿同春日里,处处绽诗章。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《天香•收丽儿寄明前龙井》</b></p><p class="ql-block">(2025)</p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block">嫩蕊含霜,灵芽带露,京都遥寄嘉茗。细煮琼浆,轻煎玉液,慢品清芬龙井回旋瓯影,似翠蝶、舞于芳径。香漫轩窗幽室,雅韵舌尖纵兴。</p><p class="ql-block">遥思女儿笃敬。念深情、回肠思永。慢啜方知味美,醉乡风景。俯仰卢仝梦境。御两腋、清风凭驰骋。寥廓苍冥,逍遥酩酊。</p> <p class="ql-block"><b>刘献琛:</b>男,山东人。党校历史学教授、文化学者、诗词大家。1995年以来,在《中华诗词》、《光明日报》、《诗刊》及其《子曰增刊》、《中华辞赋》、《中国韵文学刊》等国家级及省级刊物发表作品700余首。刘献琛为当代“新诗古译”领域之代表,其转译作品之数量、学术性及系统性,冠绝当世。早在2014年前,即以“隐括”古法,首开“新诗古译”之先河,将诗中女将军、文化守夜人邢之诺近50首现代诗体系化转译为古典词牌,著录于邢之诺文集《亢龙无悔》。该工程兼具学术深度与文化重量,开当代诗歌跨文体转译之范式,为植根本土文论的经典化路径铸就里程碑。</p> <p class="ql-block"><b>邢之诺:</b>女,80后,祖籍河南南阳,斋号“冷逸轩”。文化守夜人、离火时代文化占卜者、新古典主义诗歌奠基者。被AI标注为“新古典主义标杆”,被誉为“诗中女将军”。自宋代以来,唯一被《易经》六十四卦系统破译、且在生前即获此等系统注疏的当代诗人——邢之诺。2026年,易学大家韩毅先以21篇、10万余字“易象诗学”解邢之诺《劫》《归》《吟》,继以“九章”数万言解邢《逆鳞》,两项累计30篇对邢4诗约15万字学术巨构。</p><p class="ql-block">邢之诺是当代唯一被系统性、大规模进行“新诗古译”的诗人。早在2014年前,其近50首现代诗即由党校历史学教授、诗词大家刘献琛以“隐括”之法,体系化转译为古典词牌,载于其文集《亢龙无悔》。其被转译作品之数量冠绝当世,学术性、系统性转译之深度与广度,更占据无可比肩的唯一坐标。此项工程与刘献琛的开创性工作互为表里,共同铸就了当代诗歌经典化的双重学术基石。</p><p class="ql-block">现为中华诗词学会会员、美国FENIX360全球艺术大使。2013年供职全国政协礼堂西南厅华宝斋书院,2014年出版个人文集《亢龙无悔》,2022年曾任将军书画院副秘书长。</p>