<p class="ql-block">你一定知道韩愈吧，当你读到这首诗。</p><p class="ql-block"><i>一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。</i></p><p class="ql-block"><i>欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！</i></p><p class="ql-block"><i>云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。</i></p><p class="ql-block"><i>知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。</i></p><p class="ql-block">你一定想知道他是一个怎样的人呢？想知道他平时对生活的态度及看法。当他遇到烦恼时，他是怎么想的？今天我把韩愈的秋怀十一首分享给你。每天两首，已经介绍过两首（其五，其六），剩下的九首，分五天介绍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋怀•韩愈</p><p class="ql-block">韩愈《秋怀诗十一首》</p><p class="ql-block">原文+通俗白话译文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">其一</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">窗前两好树，众叶光薿薿。</p><p class="ql-block">秋风一拂披，策策鸣不已。</p><p class="ql-block">微灯照空床，夜半偏入耳。</p><p class="ql-block">愁忧无端来，感叹成坐起。</p><p class="ql-block">天明视颜色，与故不相似。</p><p class="ql-block">羲和驱日月，疾急不可恃。</p><p class="ql-block">浮生虽多涂，趋死惟一轨。</p><p class="ql-block">胡为浪自苦，得酒且欢喜。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">窗前有两棵佳树，往日枝叶繁茂青翠。</p><p class="ql-block">秋风轻轻吹拂而过，树叶簌簌响动不停。</p><p class="ql-block">微弱灯火映着空寂床榻，夜半秋声格外清晰。</p><p class="ql-block">无端愁绪悄然涌上心头，满怀怅惘披衣坐起。</p><p class="ql-block">清晨静观世间风物，早已不复往日模样。</p><p class="ql-block">日月飞速轮转时光匆匆，人世年华终究难以久留。</p><p class="ql-block">人生纵然有万千路途，最终都走向同一归宿。</p><p class="ql-block">何必这般白白自我愁苦，有酒便该暂且释怀欢愉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋怀•韩愈之二</p><p class="ql-block">韩愈《秋怀诗十一首》</p><p class="ql-block">原文+通俗白话译文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">其二</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">白露下百草，萧兰共雕悴。</p><p class="ql-block">青青四墙下，已复生满地。</p><p class="ql-block">寒蝉暂寂寞，蟋蟀鸣自恣。</p><p class="ql-block">运行无穷期，禀受气苦异。</p><p class="ql-block">适时各得所，松柏不必贵。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">清冷白露浸染百草，香草幽兰一同凋零憔悴。</p><p class="ql-block">墙垣之下新生野草，已然蔓延铺满大地。</p><p class="ql-block">秋蝉渐渐沉寂无声，蟋蟀却肆意彻夜长鸣。</p><p class="ql-block">天地四时循环无尽，万物禀赋本就各不相同。</p><p class="ql-block">世间草木皆顺时安命，常青松柏也未必更为高贵。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>