刘献琛教授:《金缕曲·赞张伯驹(丛碧)先生》

华夏文化联盟

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《金缕曲·赞张伯驹(丛碧)先生》</b></p><p class="ql-block"><b>作者:</b>刘献琛</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">展卷惊风雨。更谁人、倾家护宝,劫波曾渡。丛碧楼头春来去,独守残缣断楮。算只有、丹心自许。</p><p class="ql-block">西晋年间《平复》在,叹《游春》一梦隋时树。《好好》曲,泪如缕。</p><p class="ql-block">氍毹声裂金台暮。纵清贫、铮铮铁骨,未输寸土。万贯何曾萦怀抱,唯系河山旧谱。笑竖子、争财如虎。散尽黄金身外事,似云烟过眼何堪顾。千古月,照君去。</p> <p class="ql-block"><b>刘献琛:</b>男。籍贯山东。党校历史学教授、文化学者、诗词专家。1995年以来曾在《中华诗词》、《光明日报》、《诗刊》及其《子曰增刊》、《中华辞赋》、《中国韵文学刊》以及省级诗词学会刊物发表作品700余首。刘献琛是当代"新诗古译"领域代表者。2014年前,便以“隐括”手法,把文化守夜人邢之诺近50首现代诗转译为古典词牌,详见邢文集《亢龙无悔》,及部分平台。此项兼具学术深度与文化重量的工程,为当代诗歌的跨文体转译与经典化,开辟了植根本土文论的新路径。</p>