上海昆剧团昆剧《牡丹亭》——首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演开幕式演出

海宁妙松

首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演於五月二十一日至三十一日在上海举办。首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演由中国文联、中国剧协、中共上海市委宣传部主办，汇聚昆剧、粤剧、秦腔、越剧、豫剧、京剧、婺剧、黄梅戏等八大戏曲剧种以及舞剧等十部优秀剧目，十六位梅花奖得主将同台献艺，尽显戏剧表演艺术之美与各地剧种精髓。该展演是探索梅花奖国际化路径，助力中国戏剧“走出去”的重要平台，今年起将在上海常态化举办，每两年一届。 　　举办首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演开幕式的上音歌剧院。 “梅花奖”瓷盘 上世纪八十年代初，戏剧圈面临“人才荒”，为了给中国戏剧注入新鲜活力，《中国戏剧》杂志在一九八三年设立了“首都戏剧舞台青年优秀演员奖”，这是首个专门为戏剧表演人才设立的重量级奖项。 当时对奖项的命名有许多建议，如“梅兰芳奖”、“曹禺奖”、“菊花奖”等等，但都无法概括各种戏剧形式。因诗句“梅花香自苦寒来”特别贴切，既象征戏剧演员刻苦磨炼的精神，又能激励中青年演员不断攀登艺术高峰，于是定名为“梅花奖”。 当时中国文联副主席、中国美协代主席、著名画家吴作人为“梅花奖”作画，然后由《中国戏剧》的摄影记者吴钢拍摄成彩色照片后，送往唐山制成了瓷盘，成为历届获奖者独特的纪念品。 　　东方卫视主持人叶子龙先生支持主持开幕式 　　中国戏剧家协会分党组副书记、秘书长傅亦轩先生致开幕词。 　　首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演开幕式的首演剧目是上海昆剧团的昆剧《牡丹亭》。 　　《牡丹亭》的主演“梅花奖”得主罗雪晨(饰杜丽娘)和“白玉兰奖”得主胡维露(饰柳梦梅)。 “梅花奖”得主吴双也将在剧中饰演判官。 罗雪晨 罗雪晨，上海昆剧团一级演员，工闺门旦，师承昆剧表演艺术家胡锦芳、谷好好、龚隐雷、孔爱萍、徐云秀等，并得到京剧名家陆义萍悉心传授二O一二年拜师著名昆剧表演艺术家张静娴。 主演昆剧大戏全本《牡丹亭》《自有后来人》《玉簪记》《长生殿》《墙头马上》《狮吼记》《川上吟》《贩马记》《1699•桃花扇》《烟锁宫楼》，小剧场昆剧《夫的人》，以及折子戏《刺虎》《乔醋》《水斗》《断桥》《千里送京娘》《评雪辨踪》等。 主演全本《牡丹亭》获第十八届文华剧目奖，个人曾获第三十一届中国戏剧梅花奖，第二十四届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角提名奖，第二十六届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖，二O一六年上海市青年拔尖人才，全国昆剧院团展演大赛“十佳新秀”，第四届、第九届中国昆剧艺术节优秀表演奖，二O一七年上海市巾帼标兵称号，二O一八年上海市青年五四奖章，入选二O一九年上海市青年文艺家培养计划、二O二三年中宣部全国青年拔尖人才。二O二六年入选共青团中央、全国青联授予的“新时代先锋”。 胡维露 胡维露，上海昆剧团一级演员，工小生，先后毕业于上海戏曲学校、上海戏剧学院戏曲舞蹈分院。师承昆剧表演艺术家岳美缇、蔡正仁、周志刚等。 主演昆剧大戏全本《牡丹亭》《玉簪记》《墙头马上》《张协状元》《狮吼记》《雷峰塔》《西厢记》《红楼别梦》等，小剧场昆剧《桃花人面》、京昆合演《春水渡》，以及折子戏《藏舟》《见娘》《百花赠剑》《楼会》《拆书》《亭会》等。 主演全本《牡丹亭》获第十八届文华剧目奖，个人曾获二O一四年上海市新剧目评选展演新人奖、入选二O二二年东方英才计划青年项目、二O二三年第三十一届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖榜首。 《临川四梦》之首《牡丹亭》 《临川四梦》又称玉茗堂四梦，是明代剧作家汤显祖创作的《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》《邯郸记》四部传奇剧作的合称，因四剧皆含梦境元素且汤显祖为江西临川人，故得此名。前两部以爱情叙事为主，后两部侧重社会政治批判，题材分别改编自《霍小玉传》《杜丽娘慕色还魂》《南柯太守传》《枕中记》等唐人小说。这四部剧作中，《牡丹亭》成就最高，影响最大，塑造了杜丽娘“生者可以死，死者可以生”的至情形象。 《牡丹亭》剧情简介 南宋初年，太守千金杜丽娘在后花园梦见一个书生和她在牡丹亭畔幽会。念念不忘，不久去世。三年后，岭南秀才柳梦梅游学至南安，偶游后园，拾得画像一轴，画中美女似曾相识。他以一片痴情，连声呼唤。后丽娘回生，二人成就了美满姻缘。 第一齣惊梦 南安太守之女杜丽娘才貌出众，却常年被拘束在深闺之中。在侍女春香的怂恿下，她偷偷来到了自家的后花园。面对满园的“姹紫嫣红”，杜丽娘第一次真切地感受到了春天的美好，但也感叹如此良辰美景只能付与“断井颓垣”，无人欣赏。这让她联想到自己正值青春年华，却虚度光阴、无人怜惜，内心充满了伤感和对自由爱情的向往。 游园归来后，杜丽娘触景生情，带着满腹的惆怅与困倦，在房中朦胧入睡。在梦中，掌管花苑的花神护佑，一位手持柳枝的俊美书生突然出现。书生大胆地向她表达爱意，杜丽娘虽有些羞涩，但也被书生的深情打动。两人在牡丹亭畔、芍药栏边幽会，互诉衷肠，体验了现实中无法得到的爱情与欢愉。正当两人浓情蜜意之时，花神为了不让杜丽娘过度沉迷，抛下花瓣惊醒了美梦。 杜丽娘猛然醒来，发现眼前只有冷清的闺房，刚才的甜蜜不过是一场春梦。巨大的心理落差让她倍感失落与幽怨，从此她便对梦中的书生朝思暮想，甚至再次悄悄去花园中寻找梦中的痕迹，这也为后来她因情而亡、又因情复生的传奇故事埋下了伏笔。 杜丽娘罗雪晨饰柳梦梅胡维露饰 春香汤泼泼饰 花神谢璐，周亦敏，汪思雅， 袁佳，蒋诗佳，张莉， 钱瑜婷，陶思妤等饰 司鼓李琪司笛钱寅 《惊梦》演出剧照 《惊梦》演出摄像片段 《惊梦》演出剧照 《惊梦》演出摄像片段 《惊梦》演出剧照 《惊梦》演出摄像片段 《惊梦》演出剧照 第二齣寻梦 游园惊梦之后，杜丽娘从那场与书生柳梦梅的甜蜜幽会中猛然惊醒，发现一切只是南柯一梦。心中万分惆怅的她，不愿就此罢休，于是再次独自来到后花园。眼前的景色依旧如梦中那般姹紫嫣红，但这满园春色此刻却只让她感到“似这般都付与断井颓垣”的凄凉。 杜丽娘沿着梦中的路线，一步步寻找梦中人的踪迹。她对着牡丹亭、芍药栏、太湖石低语，仿佛在询问它们是否还记得刚才发生的一切。她试图在现实中复刻梦中的情景，寻找梦中书生留下的温度和气息，然而，现实是冰冷的。花鸟无情，只有她一个人在自言自语，无论她如何寻找，梦中那个手持柳枝、温文尔雅的书生早已无影无踪。 寻梦无果，杜丽娘的内心从失落转为巨大的悲痛。她感叹自己正值青春年华，却只能在这深闺中独自凋零。梦中的爱情越是美好，现实的牢笼就越是残酷，她唱出了那句著名的【江儿水】：“这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨”。这不仅是对梦境的告别，更是对扼杀人性的封建礼教发出的无声控诉。她宁愿为了这份虚无缥缈的“情”而死，也不愿在现实中麻木地活着。 杜丽娘罗晨雪饰春香汤泼泼饰 司鼓李琪司笛钱寅 《寻梦》演出摄像片段 《寻梦》演出剧照 《寻梦》演出摄像片段 《寻梦》演出剧照 《寻梦》演出摄像片段 《寻梦》演出剧照 第三齣冥判 在阴曹地府的枉死城，胡判官新官上任，为了整顿秩序，提审枉死城中的孤魂野鬼。一群奇形怪状的夜叉小鬼押着各色鬼魂上场，场面热闹且带有滑稽色彩。 当点到“杜丽娘”时，判官发现她的名字不在册，且她生得貌美如花，与周围青面獠牙的鬼魂格格不入，顿时心生疑惑。胡判官开始详细审问杜丽娘的死因。杜丽娘从容不迫地向判官诉说了自己的遭遇：她本是南安太守杜宝之女，因在后花园做了一个梦，梦见了书生柳梦梅，醒来后寻梦不得，相思成疾，最终“为情而亡”。胡判官原本是铁面无私的执法者，听闻杜丽娘竟然是因为“情”字而死，且死得如此凄美，不禁对她产生了怜悯之心，甚至有些惊艳，他感叹道：“这样鬼头鬼脑的倒多，像你这样标致鬼倒也难得到。” 为了核实情况，胡判官命人取来“姻缘簿”进行查验。判官查阅后发现，杜丽娘与柳梦梅确有“前生注定”的姻缘，两人本该结为夫妻。既然连阴间的“大数据”都显示两人有缘，胡判官便决定顺水推舟，成全这段人鬼情缘，他不再追究杜丽娘私自离魂的罪过，反而决定放她出枉死城。胡判官发给杜丽娘一张“路引”，允许她的游魂在人间自由行走。胡判官明确指示杜丽娘去寻找梦中的书生柳梦梅，并告诉她：“他生前未了因，你今世偿他命”，鼓励她去完成未了的缘分。为了保证杜丽娘的安全，判官还点派了花神护送她返回人间。 判官吴双饰杜丽娘罗晨雪饰 大鬼马填钦饰 牛头马面王瓶，张艺产等饰 小鬼孙培然、袁彬、陈凌峰、 傅洛熙等饰 司鼓李琪司笛钱寅 《冥判》演出剧照 《冥判》演出摄像片段 《冥判》演出剧照 《冥判》演出摄像片段 《冥判》演出剧照 第四齣拾画 柳梦梅在废园中漫步，感叹景色荒凉。他在太湖石下偶然发现了一个紫檀匣，打开一看，竟是一幅精美的仕女自画像。他被画中女子的绝世容颜深深吸引，展开画卷细细端详。起初他猜测画中人是观音或嫦娥，但见画上题有诗句：“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”，这句诗既暗示了画中人的身世，又巧合了柳梦梅的名字，让他大为惊喜，认定这是天赐的缘分。 柳梦梅胡维露饰石道姑孙敬华饰 司鼓李琪司笛钱寅 《拾画》演出摄像片段 《拾画》演出剧照 《拾画》演出摄像片段 《拾画》演出剧照 第五齣叫画 柳梦梅将画像带回书馆，挂在床头，他越看越觉得画中人美艳不可方物，且神情栩栩如生，仿佛呼之欲出。他仔细端详画中人的眉眼、发髻、衣饰，认定这是一位有情有义的绝代佳人。他被画中人的容颜迷住，开始对着画像倾诉爱慕之情。他一声声呼唤“美人姐姐”，仿佛画中人就在眼前。他先是轻唤，见画像不应，便猜测她是否在午睡，于是用言语挑逗、深情表白；他对着画中人的“眼儿”、“口儿”说话，仿佛她能听见；他甚至模仿画中人的心态，猜测她为何独自在花园中伤感，又为何留下画像。柳梦梅看到画上题有诗句“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”，联想到自己姓“柳”，认定这是天赐良缘，更加坚定了他“叫”出画中人的决心。 柳梦梅的痴情与呼唤，最终感动了在阴间的杜丽娘魂魄，杜丽娘的游魂循声而来，两人虽一为活人、一为鬼魂，却在此刻真正“相遇”，为后续的“幽媾”和“回生”埋下了伏笔。 柳梦梅胡维露饰杜丽娘罗晨雪饰 司鼓李琪司笛钱寅 《叫画》演出剧照 《叫画》演出摄像片段 《叫画》演出剧照 《叫画》演出摄像片段 《叫画》演出剧照 《叫画》演出摄像片段 《叫画》演出剧照 第六齣幽媾 柳梦梅拾得杜丽娘的自画像后，日夜对着画像呼唤，倾诉爱慕之情。杜丽娘的游魂在地府获准游荡人间，听到柳梦梅深情的呼唤，被他的痴情所感动，遂循声而来。深夜，杜丽娘的鬼魂来到柳梦梅的书房外，她听到柳梦梅仍在梦中呼唤自己的名字，心中既感动又羞涩。她确认眼前人正是自己梦中情人，也是那幅画中的书生，便决定现身相会。 杜丽娘叩门而入。初见时，柳梦梅以为她是附近人家的女子或是观中的小尼，杜丽娘也并未直接道破自己是鬼魂的身份，而是以“邻家之女”相称。两人通过一番诗词唱和与言语试探，柳梦梅惊喜地发现，眼前活生生的女子竟然就是画中人、梦中人。两人确认了彼此就是梦中相会的有缘人，感情迅速升温，当晚便在梅花观中结为夫妻，共度良宵。相会后，两人约定每夜幽会。 杜丽娘的鬼魂夜夜与柳梦梅幽会，引起了梅花观石道姑的注意。石道姑听闻柳梦梅房中有女子声息，心生疑窦，深夜前来查探。虽然杜丽娘的鬼魂戏弄了石道姑，但这次惊扰让杜丽娘意识到，若不向柳梦梅挑明身份，不仅两人的关系无法长久，还可能招致更大的麻烦。于是杜丽娘向柳梦梅道出了惊天真相，她告诉柳梦梅，自己并非邻家女子，而是因思念他而亡故三年的鬼魂。她解释了自己如何魂游地府，又如何被花神护送回人间，只因听到他的呼唤才现身相会。面对这骇人听闻的真相，柳梦梅起初自然感到惊骇与恐惧，然而，在杜丽娘的真情告白和坚定信念的感召下，柳梦梅的爱情战胜了对鬼魂的恐惧。两人跪拜立下生死盟誓，正式结为夫妻。 杜丽娘罗晨雪饰柳梦梅胡维露饰 石道姑孙敬华饰 牛头马面王胤、张艺严等饰 小鬼孙培然、袁彬、陈凌峰、 傅洛熙等饰 花神谢璐、周亦敏、汪思雅、 袁佳、蒋诗佳、张莉、 钱瑜婷、陶思好等饰 司鼓李琪司笛钱寅 《幽媾》演出摄像片段 《幽媾》演出剧照 《幽媾》演出摄像片段 《幽媾》演出剧照 《幽媾》演出摄像片段 《幽媾》演出剧照 第七齣回生 杜丽娘在大小鬼和牛头马面一众的护送下回到了杜家后花园，与众花神拥簇的柳梦梅相见，有情人终成眷属。 杜丽娘罗晨雪饰柳梦梅胡维露饰 牛头马面王胤、张艺严等饰 小鬼孙培然、袁彬、陈凌峰、 傅洛熙等饰 花神谢璐、周亦敏、汪思雅、 袁佳、蒋诗佳、张莉、 钱瑜婷、陶思妤等饰 司鼓李琪司笛钱寅 《回生》演出摄像片段 《回生》演出剧照 演出结束，演员们向观众谢幕