<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《金缕曲·咏杨承宗》</b></p><p class="ql-block"><b>作者：</b>刘献琛</p><p class="ql-block">炼铀无双士。忆当年、巴黎深造，师承居里。博士论文开新境，毅果归来尽瘁。把厚禄、荣华抛弃。十克恩师煨火种，驾神州核弹冲天起。腾烈焰，来岩底。</p><p class="ql-block">科研经典兼仪器。十三箱、出尘风骨，国家希冀。凭借冒牌坩埚始，水冶提纯精粹。却攻破、惊天神技。电掣雷蟠开宇宙，立杏坛、蹊径荫桃李。华誉外，耀青史。</p> <p class="ql-block"><b>刘献琛：</b>男。籍贯山东。党校历史学教授、文化学者、诗词专家。1995年以来曾在《中华诗词》、《光明日报》、《诗刊》及其《子曰增刊》、《中华辞赋》、《中国韵文学刊》以及省级诗词学会刊物发表作品700余首。刘献琛是当代"新诗古译"领域代表者。2014年前，便以“隐括”手法，把文化守夜人邢之诺近50首现代诗转译为古典词牌，详见邢文集《亢龙无悔》，及部分平台。此项兼具学术深度与文化重量的工程，为当代诗歌的跨文体转译与经典化，开辟了植根本土文论的新路径。</p>