志長 | 《远方归来》

志長

<p class="ql-block">读《走向远方》有感而发:远方,是一路风景,感受世界🌍;而归来,是遇见,认识自己。远方归来,用一双淡然的眼睛,和一颗不再驿动的心,看世间繁华,品人生况味🍵</p> <p class="ql-block">《远方归来》</p><p class="ql-block">玄同</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">年轻的时候,我们把远方</p><p class="ql-block">想得很远。仿佛翻过几座山,越过几片海,</p><p class="ql-block">人生便会开阔,灵魂也会自由。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">后来才发现,真正漫长的路</p><p class="ql-block">不在脚下,而在归来时回望的瞬间。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">人可以走一生,却依然困在昨天;</p><p class="ql-block">也可以仰望星空,穿越时间的束缚,抵达远方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">出走半生,心已归来,</p><p class="ql-block">一半是追寻,一半是怀念。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">远方,是一路风景,感受世界</p><p class="ql-block">而归来,是遇见,认识自己</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">远方归来,用一双淡然的眼睛</p><p class="ql-block">和一颗不再驿动的心,</p><p class="ql-block">看世间繁华,品人生况味。</p> <p class="ql-block">Returning from Afar</p><p class="ql-block">by Xuantong</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">When we were young, we imagined distant places</p><p class="ql-block">as truly distant. As though crossing a few mountains, traversing a few seas,</p><p class="ql-block">life would suddenly widen, and the soul would become free.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Only later did we discover that the longest journey</p><p class="ql-block">is not beneath our feet, but in the moment we look back upon returning.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">A person may travel for a lifetime, yet still remain trapped in yesterday;</p><p class="ql-block">or gaze into the starry sky, transcend the bounds of time, and finally arrive at the far horizon.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">After wandering for half a lifetime, the heart has already returned:</p><p class="ql-block">half in pursuit, half in remembrance.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The distant horizon is a succession of landscapes, a way of feeling the world;</p><p class="ql-block">and returning is an encounter, a coming to know oneself.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Returning from afar, with tranquil eyes</p><p class="ql-block">and a heart no longer restless,</p><p class="ql-block">one beholds the splendor of the world and savors the many flavors of life.</p> <p class="ql-block">诗歌创作、图片摄影及双语诵读:志長(笔名:玄同)出走半生,细品本末之道</p><p class="ql-block">背景音乐🎵《独家记忆》作曲:陶昌廷;演奏:赵海洋</p>