<p class="ql-block">世界三大男高音歌唱家 多明戈 卡雷拉斯 帕瓦罗蒂紫禁城音乐会剧照</p> <p class="ql-block">意大利歌剧音乐家普契尼</p> <p class="ql-block">江苏民歌《好一朵茉莉花》（中韩语混唱）</p> <p class="ql-block"><b>普契尼的《图兰朵》和江苏民歌《茉莉花》（一）</b></p><p class="ql-block"><b></b></p><p class="ql-block">意大利最著名的歌剧音乐家应当是威尔第（1813-1901）和普契尼（1858—2008）。享年八十八岁高龄的威尔第被世人称为“歌剧泰斗”，普契尼也被世界公认为威尔第的继承人而享有崇高威望。普契尼出生于数代相传的音乐世家，生活在威尔第的歌剧风靡一时的时代，他深深地被威尔第的歌剧音乐所感染，少年时便立志成为歌剧音乐家，然而五岁丧父的普契尼由母亲辛勤抚养，现实生活十分窘迫。普契尼对音乐的执著和母亲盼望儿子在音乐方面成才的艰辛奔走终于感动了玛格利特女王，并得到她的资助，22岁进入米兰音乐学院。歌剧的处女作是《少女的精灵》，此时，年逾七十的威尔第观看这部歌剧后，倍加赏识。</p><p class="ql-block">“就普契尼歌剧方面的成就而言，他不仅是威尔第的继承人，甚至可以说他们是并驾齐驱的歌剧大师。”李岚清之所以这样评价，有一个重要原因就是威尔第当年创作的《阿依达》（或译《阿伊达》）以后的几十年都没有再出现大歌剧的形式，一直到威尔第88岁高龄逝世。通俗地说，大歌剧是指音乐结构上各种声部齐备，剧情上较为完整地塑造人物形象，且拥有四管制以上的大型交响乐队演奏的歌剧形式，普契尼正是少年时徒步往返观看威尔第的歌剧《阿依达》后，深受鼓舞，立志学习音乐。几十年以后，普契尼凝练一生的创作经验，在自己的生命走向终点之时，创作了意大利另一部大歌剧，这就是风靡欧美的《图兰朵》。</p><p class="ql-block">普契尼是一位擅长用世界性题材创作歌剧的音乐家，他的晚年有两部歌剧最值得称道，一部是描写日本艺妓与美国海军军官的爱情悲剧《蝴蝶夫人》，另一部是描写中国元朝公主与鞑靼国王子的爱情故事《图兰朵》。两部歌剧均风靡全世界，成为世界十大歌剧中的著名剧目。</p><p class="ql-block">《蝴蝶夫人》中主人公是描写日本长崎的一名艺妓巧巧桑，善良美丽，纯洁痴情，被始乱终弃的美国海军军官平克尔顿所抛弃，巧巧桑最著名的咏叹调《晴朗的一天》，为世界女歌唱家所喜爱，舞台演唱也令世人动容。忠于爱情的主人公面对大海坚定地盼望着已经回美国的丈夫回到自己的身边，憧憬着未来幸福的生活，幻想在《晴朗的一天》早晨和丈夫相逢。歌剧却以平克尔顿携美国新夫人回到日本，内心充满痛苦的巧巧桑悲愤地交出她和平克尔顿所生的孩子后，刎颈自尽。</p><p class="ql-block">《蝴蝶夫人》风靡世界，也深受美国人民的喜爱，曾经是在美国纽约大都会歌剧院上演率最高的七部歌剧之一。平克尔顿是一个在感情上喜新厌旧的美国军人形象，想不到在美国上演竟然深受喜爱，真是不无反讽意味。美国有许多世界闻名的美声女高音歌唱家，大都钟情于《蝴蝶夫人》中巧巧桑的女声次高音咏叹调，甚至有音乐界评论这部歌剧唱得最著名的就数美国女高音歌唱家。如果说对普契尼的歌剧的喜爱在某种意义上超越了民族情感，那真是抬举了喜爱歌剧的美国人。</p><p class="ql-block">《图兰朵》是普契尼晚年的最后一部歌剧，开始创作于1921年，历时四年却没有最终完成全剧，1924年11月29日因患喉癌逝世于比利时布鲁塞尔，享年66岁。住院时仍带着执著的情感，手捧最后的36页手稿在病床上试图挣扎完成，手术失败后作曲家带着遗憾离开人世。普契尼的全剧手稿以及创作提纲至今完整保留，最后他的学生阿尔方诺根据他留下的手稿续写完成。</p><p class="ql-block">故事发生在中国元朝的大都北京，主人公图兰朵公主以美貌名扬天下，而内心却残忍冷酷，因为自己年幼时祖母在战乱中被外域入侵者掠走后受侮惨死，祖国受到异国的侵凌，长大发誓要报仇。于是，以招婚的方式对所有的异域王室血统的王子进行报复。求婚的王子必须回答她的三个谜语，回答不出就要被处死在她的面前，很多邻国的十几个王子都相继死于紫禁城午门广场。显然这歌剧情节是十分荒诞的，原本是意大利威尼斯剧作家卡罗·戈奇(Carlo Gozzi)于1726年根据阿拉伯民间文学《天方夜谭》所创作的中国题材故事。流亡在外的鞑靼国王子卡拉夫目睹波斯王子在紫禁城午门被处死的场景，同时也惊羡图兰朵公主的美貌，不听双目失明的父亲鞑靼国王铁木尔和宫中丫环柳儿（一个中国人的姓：Liu）的苦苦劝阻，决心要冒生命危险猜谜向公主求婚，用爱情感化冷酷的图兰朵。</p><p class="ql-block">卡拉夫跑到墙下大喊三声图兰朵的名字，用力敲响了锣声，以示求婚。乐队奏图兰朵主题，国王铁木尔与丫环柳儿为之哭泣。</p><p class="ql-block">“照亮黑暗.如梦似幻，涨满着哀伤的人们展开明亮的翅膀，出现在每个人心中，入夜就生，天亮即死，世人苦苦哀求,渴望得到的东西……”；“有如烈火一般的燃烧,却不是火，当你的心跳动的时候，他就会熊熊燃烧起，按住你的胸口，捂着你的耳朵,就会听到他的声音，如果你气绝的话，他就会变冷……”；“从灸热的火中出生，却比冰冷的冰还要冷的东西，可以救了你，也可以得到这个国家，一切如你所愿，呼唤火的冰……”</p><p class="ql-block">高傲的图兰朵公主逐个说出了冗长的谜语，可是，每个谜语话音刚落，卡拉夫王子便坚定地高声呼喊......</p><p class="ql-block">（待续）</p> <p class="ql-block">江苏民歌《好一朵茉莉花》（中韩语混唱）</p>