<p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"><i> 飘 落</i></b></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">作 词：郎云、孟卫东</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">作 曲：孟 卫 东</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">演 唱：钟丽燕、郦妮</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">制 作：建 林</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 《这里的黎明静悄悄》是由前苏联于1972年拍摄的一部反映苏联卫国战争时期的经典影片。该影片讲述的是1942年夏天，苏联的五位女战士在准尉瓦斯科夫带领下与德军英勇作战的故事。影片中那一幕幕感人的情景，一帧帧悲壮的场面，相信在无数的当代中国人心中都留下了难忘的印象。</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 2005年，为了庆祝即将到来的世界反法西斯战争胜利 60周年以及 迎接 “中俄文化交流年 ”，中央电视台首次播出了中国版的 19集电视连续剧《这里的黎明静悄悄》，该剧在俄罗斯国家电视台同步播出。</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 这部由郭云编剧，毛卫宁、张光北执导的电視连续剧，完全是根据前苏联瓦西里耶夫的同名小说进行改编的，不仅许多场景是在俄罗斯拍摄，而且多数演员都来自俄罗斯，该剧再现了在那场战争中，苏联军人（特别是女战士）为了保家卫国英勇献身的悲壮场景。</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 歌曲《飘落》就是这部连续剧的主题曲。这首歌曲无论是歌词还是旋律都是按照俄罗斯民族风情创作的，在演奏器乐中还使用了最具代表性的手风琴（巴扬琴），不仅为歌曲增添了浓郁的俄罗斯民族音乐韵味，而且十分贴合卫国战争题材。</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 演唱者钟丽燕是一位来自解放军文工团的女中音歌唱演员，也是国家一级演员。她以其醇厚的嗓音和扎实的唱功而闻名。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 郦妮，一位活跃在音乐领域的音乐爱好者，她擅长演唱红歌，以及具有民族风格的歌曲。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 她们二人的演唱，可以说是嗓音融合自然而唯美，情感表达细腻而真挚，把俄罗斯民族音乐的特点展现的淋漓尽致。</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">你静静</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 你静静的飘落</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">铺满金黄</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 金黄色的山坡</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">你轻轻地歌唱</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 流进弯弯的小河</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">风儿把你送入天空</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 你还在飘落</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">你轻轻地歌唱</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 流进弯弯的小河</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">风儿把你送入天空</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 你仍在飘落</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">你甜美</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 你甜美的纯梦</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">随着秋叶</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 秋叶一起飘落</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">你年轻的脸庞</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 俯在泥土上诉说</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">如果春天再次来临</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 你还要唱歌</i></p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">你年轻的脸庞</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 俯在泥土上诉说</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">如果春天再次来临</i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;"> 你还要唱歌</i></p> <p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">飘落 飘落</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 远去了你的欢乐</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">飘落 飘落</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"> 你从来没有被埋没</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">…… ……</i></p>