观看升天节游行 2026.5.14

独行侠fang

贝罗明斯特传统的耶稣升天节游行将于今年 2026 年 5 月 14 日星期四举行。这是瑞士最著名的宗教骑马游行之一，已有 500 多年的历史。 今日一大早我们乘坐火车从Interlaken出发，云雾缭绕中的Brienzersee 火车翻过Bruenig Pass，美丽的隆江湖即呈现在眼前 晨曦中，薄雾下，草甸、村舍，宛如仙境一般 这儿也是垂钓🎣者的天堂 梦幻般的Giswil Sarnersee畔 第一站到达了瑞士著名的旅游胜地—Luzern 火车站前的广场上还有一个中文版的“更上一层楼”，还是第一次注意到😅 在Luzern转车Bus，几十分钟后我们就来到了此行的目的地—Beromünster 的“Flecken（弗莱肯）”，它是瑞士德语区一种很特别的聚落称呼，中文可以理解为“集镇”“市集镇”或“历史小镇”。它既不是普通乡村，也不完全等同于城市（Stadt）。Beromünster 在中世纪是区域性的市场与行政中心，因此长期被称为 “Flecken Beromünster”。这里曾经拥有：* 周集市与年集市* 手工业行会* 地方法院与行政功能* 卢塞恩通往阿劳的重要交通线上的关卡因此它虽然规模不大，却具有“小城市功能”。 Beromünster 还是瑞士最早出现印刷术的地方之一。1470 年，这里印制了《Mamotrectus》，被认为是瑞士最早完成印刷的书籍之一。 小镇因为今天的游行而装扮一新，家家户户的窗台都裹有彩带 升天节大游行的历史沿革：Beromünsterer Umritt最初是一个所谓的Bannrit，是教区边界的宗教仪式。可能达到了基金会和教区最古老的时代。游行的实际基础行为可以追溯到1509年。人们为田间果实的繁荣以及家庭和家庭的幸福和福祉祈祷游行。在未来，适度的朝圣变得更加喜庆和多彩。装饰和绘画元素找到了入口。越来越多的人来了，在巴洛克时期，互动发展成为一场真正的游行。当时的音乐伴奏由两个小号组成。马术音乐诞生于上个世纪。从1780年开始，步行和骑马的参与者越来越多。 我们在此合了个影，开始参观小镇 小镇不大，一条主街，两端各一个教堂，西高东低，各色临街店铺依次排列，应有尽有。 瑞士圣乔治喷泉（St. Georgsbrunnen）的核心青铜雕塑，是瑞士老城非常经典的地标景观。1. 雕像形象• 主体是圣乔治：头戴圣徒光环、身披中世纪盔甲，手持长矛，脚踩恶龙，呈现屠龙胜利的姿态，雕塑材质为青铜，表面带有岁月氧化的质感。• 基座为雕花石柱，带有复古的浮雕人像与卷草纹饰，属于欧洲文艺复兴风格的喷泉立柱。 专门为游行队伍而搭建的花棚，一会儿游行队伍中的大主教要在此发言，并带领一众信徒诵经祈祷 这是位于瑞士琉森州（Kanton Luzern）贝罗明斯特（Beromünster）的圣米迦勒修道院教堂（Stiftskirche St. Michael），是当地最具代表性的历史建筑之一。 修道院外的花园和广场，是典型的巴洛克式园林设计，修剪整齐的绿篱和碎石路，让整个区域显得宁静而庄重。 天花板与墙面：淡绿的石膏浮雕最显眼的是1773-1775年完成的淡绿色石膏装饰，线条轻盈卷曲，没有巴洛克的厚重感，充满了洛可可特有的优雅和柔美。 祭坛与讲坛：金箔与雕刻的盛宴主祭坛由雕塑家Lorenz Schmid打造，四根立柱撑起华丽的穹顶，搭配金箔装饰的洗礼池，在烛光下会泛着温润的光泽。 三座管风琴：瑞士罕见的配置它拥有三座管风琴（主风琴、书信风琴、福音风琴），由通道相连，演奏者可以在礼拜过程中切换不同的乐器，营造出层次丰富的音响效果。 唱诗班座椅：17世纪的木雕杰作教堂里保留着1609年的雕花唱诗班座椅，每一处细节都刻画得极为精细，是文艺复兴晚期到巴洛克过渡时期的木雕精品。 瑞士琉森州（Kanton Luzern）贝罗明斯特（Beromünster）的圣米迦勒修道院教堂（Stiftskirche St. Michael），是当地最具代表性的历史建筑之一。 教堂的核心部分始建于1036年，最初是罗马式的三廊柱式教堂，带有地下室。后续历经多次改建，尤其是巴洛克与洛可可风格的改造，让它成为瑞士境内保存最完好的洛可可式修道院教堂之一。 高耸的酒红色尖塔是它最醒目的特征，搭配白色的主体墙面，在瑞士乡村的背景中极具辨识度。 它是贝罗明斯特教区的核心，修道院建筑群还包含回廊、多个庭院和附属建筑，整体是中世纪教士社区生活的完整见证，被列为瑞士重要文化遗产。 教堂周围环绕着回廊和30多座教士宅邸，这些小巧的宫殿式建筑曾是贵族出身的教士们的居所，至今仍保留着历史风貌。 教堂前的花园和带拱廊的广场是典型的修道院布局，前方的金色耶稣圣心雕像也是重要的视觉元素。 各个角度拍出来都好看 贝罗明斯特是瑞士中部一座历史悠久的小镇，这座教堂不仅是宗教场所，也是当地艺术与建筑的集大成者。教堂内部的祭坛、讲坛和管风琴都极具艺术价值，是瑞士中部小众但含金量极高的历史打卡点。 告别了教堂，时间尚早，我们就沿着Radio weg徒步 装饰的花环 路遇可爱的兔子🐰 羊群悠闲地啃着小草 亲爱的朋友们，无论大人小孩，在家画一块石头吧。然后把它放在后面，让石头队在这里生长。疫情过后，我们想看看最终的结果。这条长队会长多长？它会绕地球一周，到达月球，轻盈如羽，还是“仅仅”游到贡兹维尔？不要害怕画画，每个人都应该享受这个过程。欣赏完之后，请让它留在那里，让下一个人也能看到。 疫情时，号召人们积极面对困难，树立信心。 有代表性的作品 造型别致的长椅 马大师给我们在大教堂前留影 Radio Weg的由来，可以边走边听广播📻😊 马大师的作品 这是瑞士（尤其是德语区）一种很传统、很温馨的“报喜”习俗，叫 Geburtsanzeige（出生公告）或者 Babybaum / Geburtsbaum（宝宝树、出生杆）。很多家庭在孩子出生后，会在家门口、阳台、院子里立一个装饰杆、木牌或者彩绘人物，上面写：宝宝名字、出生日期，有时还有体重、身高，父母名字，象征男孩/女孩的颜色或图案常见的形式包括：* 长木杆顶部挂婴儿、鹳鸟（送子鸟）、奶嘴等装饰* 木雕小人* 蓝色（男孩）或粉色（女孩）装饰* 农村地区还会有高高的“宝宝树”* 有些邻居会一起帮忙制作 草莓🍓造型的邮筒 自助售卖机 在村口还有一个花门，游行队伍早上从这儿出发的 刚下过小雨，蜗牛🐌都出门了 下雨了，又冷又饿的，进到餐馆点了咖啡，吃的Pizza，尴尬的是结账的时候，只要现金💰🥲不接受Twint和银行卡，好在孩子那儿有点现金和朋友（本来说好请人家吃饭的）凑的20瑞郎，才避免了进一步的尴尬😅，下次出门一定记得要带一些现金💰 Katholische Kirche St. Stephan（天主教堂圣斯蒂芬教堂） Katholische Kirche St. Stephan 位于瑞士卢塞恩州（Kanton Luzern）的 Beromünster 老城区（Flecken）中心附近，是当地最古老、最重要的教堂之一，也是整个 Michelsamt 地区历史的重要组成部分。 这座教堂的历史非常久远，可以追溯到8世纪。考古和历史资料显示：* 最早是一座木制教堂* 10世纪改建为石头教堂* 15世纪曾扩建* 现在看到的主体建筑，大约建于1623–1629年之间 它甚至比 Beromünster 著名的 Stiftskirche St. Michael 还要古老。当地历史文献认为，St. Stephan 是这一地区最早的基督教堂之一。 虽然外观看起来相对朴素，但内部装饰很精美：* 巴洛克风格祭坛* 彩色玻璃窗* 描绘St.Stephan殉道故事的玻璃画* 历史悠久的墓园与围墙* 晚期哥特式钟楼教堂内部艺术价值很高，被列入卢塞恩州受保护历史建筑。 外观造型美观典雅的建筑 马大师拍的游行长队 一会儿游行队伍的必经之地 迎接游行大部队😊 我们也抓紧时间留了个影儿 游行队伍浩浩荡荡地进城了👍😊 耶稣升天节游行最早见于1509年的文献记载，但修道院档案馆的一份文件早在1420年就提及了升天节的骑行活动。当时，伴奏乐队由两名小号手组成。骑兵乐队则起源于19世纪末。贡茨维尔骑兵乐队源于贝罗明斯特传统的耶稣升天节游行；其历史可追溯至17世纪。1696年，修道院编年史首次记载了在传统的耶稣升天节游行中出现的四名骑马小号手。这支当时被称为“耶稣升天节乐队”的乐队，其活动最初几乎仅限于耶稣升天节游行。直到大约60年前，这支当时已发展到24人的乐队才开始在其他场合进行公开演出。尽管近年来马术音乐在州外也引起了人们的兴趣，但对他们来说，能够亲临贝罗明斯特传统的耶稣升天节游行现场，为其增添庄严的气氛，始终是一种特殊的荣誉。 朝圣之旅这条路线几个世纪以来基本未变。全长18公里的朝圣之路蜿蜒穿过绵延起伏的丘陵。开阔的田野间点缀着草地和农田。小路沿着森林延伸，途经农舍和村庄。清晨，约150名身着色彩鲜艳制服的骑手组成朝圣队伍。神父、十字架和旗帜的持旗手、教会理事会成员、歌手和乐师都骑着马。他们与骑兵和其他朝圣者汇合。然而，也有无数朝圣者提前步行走完这18公里的路程。下午，成千上万的信徒、游客和观众见证了朝圣队伍的返回，并在贝罗明斯特镇举行了盛大的闭幕式。在这个节日气氛浓厚的城镇，一场令人印象深刻的仪式为这意义非凡的一天画上了圆满的句号。这一天年复一年地激励着参与者和众多观众。 2026年活动安排* 上午5:30 — 圣斯蒂芬教区教堂游行开始* 上午8:00 — 里肯巴赫弥撒* 中午12:00 — 塞布伦马匹祝福仪式* 下午2:15 — 庄严游行进入贝罗明斯特镇* 下午3:00 — 教堂晚祷 2026年5月14日，星期四贝罗明斯特的耶稣升天节游行是耶稣升天节当天举行的步行和骑马游行。游行队伍清晨出发，沿着盛开的田野和草地行进。成千上万的游客在午后抵达装饰一新的贝罗明斯特小镇，体验庄严的巴洛克式游行队伍的入场和终点。神父、教会理事会成员、十字架和旗帜的持旗手、音乐家、歌手以及游行队伍的指挥员都身着色彩鲜艳的制服和长袍，骑着马。数百名骑马的参与者紧随其后。数千名参与者步行完成18公里的朝圣路线。“d'Möischterer Uffert”（耶稣升天节游行）是一项拥有500多年历史的传统，它不仅是一个丰富多彩的民间传说，更是根深蒂固的民众虔诚信仰和充满活力的宗教生活的体现。 游行队伍全长约18公里，由骑手、乐师、神职人员和众多步行朝圣者组成。下午举行的节日游行尤其受到游客的欢迎。 非常多的信众和游客 上午 5:30上午 5:45上午 6:45上午 7:15上午 8:00圣体敬礼马队在教区教堂前开始游行圣斯蒂芬节在贝罗明斯特上方的小城堡举行简短讲道在瓦尔迪诵读福音并接受祝福在哈森胡森向圣体敬献花圈，并致辞和祝福，随后静默游行至里肯巴赫进入里肯巴赫，随后在教区教堂举行弥撒，并发表节日讲道。圣斯蒂芬节游行从教区教堂前开始。11:1512:0013:0014:0014:1514:5515:00在里肯巴赫举行庄严的祝福仪式并启程在塞布伦为马匹祈福在维特维尔的温德林教堂聆听福音并接受祝福从莫斯教堂出发庄严的游行队伍进入村庄修道院教堂的钟声邀请大家参加晚祷在描绘基督升天的修道院教堂举行晚祷 瑞士卢塞恩（琉森）的耶稣会教堂（Jesuitenkirche），也叫圣方济各·沙勿略教堂，是瑞士第一座大型巴洛克式教堂。 建于17世纪，是瑞士反宗教改革运动的标志性建筑，也是瑞士巴洛克建筑的开山之作，以罗马耶稣会教堂（Gesù）为蓝本建造。 那两座带铜绿色洋葱顶的双塔，是它最醒目的标志，直到1893年才完工。教堂坐落在罗伊斯河畔，纯白的立面搭配灰石装饰，倒映在河水中，是卢塞恩最经典的明信片视角之一。 内部以精致的洛可可石膏浮雕、金箔装饰和主祭坛闻名，穹顶壁画与浅色大理石墙面营造出明亮又华丽的氛围，是瑞士巴洛克艺术的巅峰之作。 教堂内还保存着瑞士守护圣徒“克劳斯兄弟”的遗物，是当地重要的宗教与文化中心。