<p class="ql-block"><b>词:钟庭润 曲:郭复善</b></p><p class="ql-block"><b>唱:王曼云 萨克斯:久久归依</b></p> <p class="ql-block">《编花篮》是一首旋律欢快、极具河南地域特色的歌曲,长期以来被大众广泛传唱,并常被误认为是集体创作的“河南民歌”。然而,这首作品的背后隐藏着一段跨越半个世纪的创作故事与维权历程。它实际上是由词作者钟庭润和曲作者郭复善共同完成的个人原创作品,其诞生、流传以及最终确权的过程,折射出中国当代音乐史上一段独特的文化记忆。</p> <p class="ql-block">一、 灵感迸发:两小时谱就的经典</p><p class="ql-block">1. 词作诞生:劳动中的喜悦</p><p class="ql-block">20世纪50年代末,正值人民公社时期,全国上下洋溢着热火朝天的劳动氛围。时任河南省登封县农村小学教师的钟庭润,深受当时勤劳劳动者精神的感染。他希望通过作品赞扬劳动者,并表达对领袖的感激之情 。</p><p class="ql-block">钟庭润在白天备课教书之余,利用晚间闲暇进行文学创作。他观察到农村妇女采摘棉花的场景,将洁白的棉花比作盛开的牡丹花,构思出了一首充满生活气息的歌谣。最初的歌词写道:“编,编,编花篮,编个花篮上南山,南山有块棉花田,朵朵开得像牡丹。采,采,采新棉,三朵两朵采一篮,俺把那花篮送北京,毛主席见了夸奖俺。”这段歌词生动地描绘了一位农村姑娘在棉花丰收时的喜悦心情 。</p><p class="ql-block">2. 曲作完成:洛阳曲剧元素的融入</p><p class="ql-block">1958年底,时任河南省歌舞剧院乐队指挥、后转任省文联曲艺编辑的郭复善,在一份报纸上偶然看到了钟庭润发表的这首歌谣《编花篮》。清爽朴实、朗朗上口的歌词瞬间激发了郭复善的创作灵感 。</p><p class="ql-block">在一个周末,郭复善处于极度放松的状态下,仅用两个小时便一气呵成地为这首歌谣谱出了曲调。在作曲过程中,他特意吸取了洛阳曲剧的一些音乐元素,使得旋律具有浓郁的河南地方风格。当天下午,他对曲子进行了简单修改,次日便将词曲一同寄给了国内著名的音乐刊物《歌曲》 。</p> <p class="ql-block">二、 误会起源:“河南民歌”标签的由来</p><p class="ql-block">1. 首次发表与署名</p><p class="ql-block">1959年3月,《歌曲》杂志第3期正式刊发了《编花篮》。词作者署名为钟庭润,曲作者则使用了郭复善的笔名“筱轩”(或写作“晓轩”) 。</p><p class="ql-block">值得注意的是,由于郭复善在谱曲时融入了大量河南民间戏曲元素,他在投稿时特意在题目下方标注了“河南民歌”四个字,以表明作品的风格来源。然而,《歌曲》杂志的编辑在刊发时并未删除这一标注,导致该曲在首次亮相时便被打上了“民歌”的标签 。这为日后长达二十年的版权误会埋下了伏笔。</p><p class="ql-block">2. 广播首播与全国走红</p><p class="ql-block">1960年的一天清晨,中央人民广播电台播出了由广州战士歌舞团歌唱家王曼云首唱的《编花篮》。王曼云凭借深厚的演唱功底,完美演绎了歌曲中欢快、热烈的劳动氛围,使这首歌迅速传遍神州大地 。</p><p class="ql-block">随着电台的反复播放,《编花篮》红遍大江南北,甚至走出国门,在维也纳金色大厅等场合演出,成为享誉海内外的经典曲目 。由于其旋律优美、风格鲜明,加之早期发表时标注的“河南民歌”字样,大众逐渐将其视为一首无特定作者的集体创作民歌,词曲作者的名字反而鲜为人知 。</p> <p class="ql-block">编 编 编花篮</p><p class="ql-block">编个花篮上南山</p><p class="ql-block">南山开满红牡丹</p><p class="ql-block">朵朵花儿开得艳</p><p class="ql-block">银个丹丹银牡丹</p><p class="ql-block">银牡丹那个哪哈依呀嗨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">摘 摘 摘牡丹</p><p class="ql-block">三朵两朵摘一篮</p><p class="ql-block">牡丹花儿多娇艳</p><p class="ql-block">姑娘见了好喜欢</p><p class="ql-block">哎嗨哎嗨好喜欢</p><p class="ql-block">五彩缤纷齐争艳</p><p class="ql-block">齐争艳那个哪哈依呀嗨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">编 编 编花篮</p><p class="ql-block">编个花篮上南山</p><p class="ql-block">南山开满红牡丹</p><p class="ql-block">朵朵花儿开得艳</p><p class="ql-block">银个丹丹银牡丹</p><p class="ql-block">银牡丹那个哪哈依呀嗨</p>