卧龙岗匾联故事之六十 ‍——“孙曹固一世雄也”楹联 ‍张晓刚

笑傲风月

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">  </span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;"> 孙曹固一世雄也,何以吴宫魏殿转眼邱墟?怎若此茅屋半间,遥与磻溪而千古;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;"> 将相岂先生志乎?讵知羽扇纶巾终身军旅,剩这些松涛满径,如闻梁父之长吟。</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;"> 壬申仲春 贝邱刘世勣譔书</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 这是悬挂在南阳武侯祠大殿金柱上的一副楹联。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 壬申仲春:指清同治十一年(1872年)农历二月。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 贝邱:春秋齐国古邑,为清代文人惯用郡望代称,即今山东博兴一带,是作者刘世勣故里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 刘世勣:清同治年间南阳县令,重教崇文,护持卧龙岗名胜,主持修葺武侯祠、增补匾联。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 此联与祠内“功盖三分”匾额为同一时期撰书,是刘世勣留存卧龙岗的珍贵文史墨迹。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 譔书:譔通撰,即亲自撰文并书写。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 孙曹:代指曹魏、孙吴割据群雄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 固:诚然、本来。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 何以:为何、何故。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 邱墟:邱通丘,荒丘废墟,喻霸业宫室转瞬湮灭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 茅屋半间:指卧龙岗诸葛草庐,代孔明躬耕隐居之地。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 磻溪:陕西宝鸡古水名,姜太公隐居垂钓处,历来与卧龙岗并称圣贤隐迹胜境。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 将相:王侯将相、宰辅高位功名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 讵知:岂料、怎知。讵,文言反问助词。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 羽扇纶巾:喻诸葛亮儒雅从容、运筹帷幄的名士风度。东晋裴启《语林》:“武侯与司马懿在渭滨,将战,懿戎服莅事,使人密觇武侯,乃乘素舆,葛巾,持白羽扇,指挥三军,众军皆随其进止。懿闻而叹曰:‘诸葛君可谓名士矣。’”明代王圻、王思义《三才图会·衣服一》:“诸葛武侯常服纶巾,执羽扇,指挥军事。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 终身军旅:一生投身戎马军政,鞠躬尽瘁匡扶汉室。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 松涛满径:卧龙岗沿路古柏苍松繁茂,风吹林叶作响,如波涛之声。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 梁父之长吟:诸葛亮躬耕南阳时,常吟咏《梁父吟》以寄情怀、自抒抱负。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 此副楹联的大意是:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 魏吴群雄虽为一代英豪,昔日帝王宫阙、盖世霸业,转瞬之间即成了荒丘废墟;反倒不如这卧龙岗简陋的草庐,与磻溪胜迹遥相辉映,名迹长存、千古流芳。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 功名利禄、将相高位,这些都不是诸葛先生初心本愿;谁料他心怀苍生、慨然出仕,羽扇纶巾儒雅治军,一生操劳国事、戎马终身。如今祠宇依旧、先贤远去,唯沿路松风成涛,置身其间,仿佛还能听到先生当年吟咏《梁父吟》的千古遗音。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 这副楹联采用了上下对比的手法:上联以孙曹霸业繁华易逝,反衬诸葛隐庐精神万古不朽;下联探本溯源,感叹孔明无心功名却以身许国、鞠躬尽瘁。借松涛、梁父之清幽意境,追怀先贤高洁襟怀,文辞典雅、立意高远,为南阳卧龙岗清代楹联中的上乘佳作。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">——</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:20px;">热爱卧龙</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:20px;">乐在其中</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">——</span></p>