南阳唐河姚氏源流记

九 妮

太康清代祖谱线装版本

南阳姚氏源流记

译文：

吾姚氏，古有虞氏之裔也。本出吴兴郡，为青州博兴旧族，历宋元而不衰。迄元晚年，始祖姚斌，字全才，以翰林编修，值世乱而弃官不仕，为避兵祸，携配魏氏，自饶阳辗转迁徙，卜居于太康县会城寺。

始祖既至，率三子十孙，以勤俭治家，以诗书课子。自此，姚氏之族日以蕃衍，耕读传家，蔚为一方望族。传至九世，已有碑文序述其世系源流，备载甚详。

其支派散居四方，有真定（今河北正定）分派、襄城同枝，汝皋（本族襄县姚汝皋）参政，为族中名臣，光耀门楣。余支分衍，散处汝地者，亦皆枝繁叶茂，各守祖训，承继书香。

附：原文关键信息解读

- 「姚氏固有虞裔也，本吴兴郡，为青州博兴族」：说明姚氏是虞舜后裔，祖籍山东青州博兴，属吴兴郡姚氏支派。

- 「始祖名斌，字全才，以翰林编修弃职不仕，因避兵饶阳，配魏氏。夫妇相从，至于太邑卜居会城寺」：明确了姚斌的身份、辞官避乱、携魏氏定居太康会城寺的史实。

- 「子三孙十，勤俭理业，诗书训庭，姚氏之族由是蕃衍」：记载了姚斌有三子十孙，子孙勤俭耕读，姚氏自此兴旺。

- 「传至九世，有碑文序述甚详。然其文有真定分派、襄城同枝、汝皋参政」：点明了太康姚氏与襄城姚氏是同宗分支，汝皋（姚汝皋）是本族出的参政级名臣，为后世所重。