流水落花春去也,但留生意在心田!

柳自勉

<p class="ql-block"><b>送 春</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">残英沃壤厚来年,细雨凌波涨九渊。</p><p class="ql-block">夏日返归青翠笑,东风调戏杏桃怜。</p><p class="ql-block">似梭岁月谁长久,如梦觞歌醉鹤仙。</p><p class="ql-block">流水落花春去也,但留生意在心田。</p> <p class="ql-block"><b>《柳自勉诗词》第049期</b></p><p class="ql-block">(公元2026年第十三期)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(文未将讲述《流水与落花的故事》)</b></p> <p class="ql-block"><b>流 水</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">漫说我无情,滋蕃万物生。</p><p class="ql-block">疾徐身不腐,澄浊自分明。</p><p class="ql-block">若溢苍黎泪,应知覆载惊。</p><p class="ql-block">上天非好恶,枯润总公平。</p> <p class="ql-block"><b>落 花</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">别梦伤风雨,飘飞若断鸿。</p><p class="ql-block">死生千古事,荣辱一场空。</p><p class="ql-block">自信天怜眷,无惊日促匆。</p><p class="ql-block">攀枝羞俗色,化土育新容。</p> <p class="ql-block"><b>精读并学步《古诗十九首》之七:读赤壁·明月皎夜光</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">明月皎夜光,长照周郎壁。</p><p class="ql-block">周郎已遥遥,赤壁犹历历。</p><p class="ql-block">东风不与便,问鼎谈何易。</p><p class="ql-block">地势得三分,天时应顺适。</p><p class="ql-block">前圣多诗赋,咏怀惊凤翮。</p><p class="ql-block">毫端叹二乔,纸上伤皇迹。</p><p class="ql-block">老夫精读古,若驽初衔轭。</p><p class="ql-block">幸有婵娟伴,津津开卷益。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 白话译文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">明月皎洁照亮夜色,长久映照周瑜赤壁。</p><p class="ql-block">周瑜早已逝去,赤壁仍在眼前。</p><p class="ql-block">倘若东风不给方便,想争天下谈何容易。</p><p class="ql-block">凭借地利三足鼎立,顺应天时才能成功。</p><p class="ql-block">前代圣贤诸多诗赋,咏怀之句惊舞凤翼。</p><p class="ql-block">笔端感叹二乔命运,纸上怀伤帝业遗迹。</p><p class="ql-block">老夫我来精读古书籍,像劣马戴辕轭好吃力。</p><p class="ql-block">幸有明月相依相伴,开卷有益趣味无穷。</p> <p class="ql-block"><b>明月皎夜光(古诗原文)</b></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor"></span></b></p><p class="ql-block">明月皎夜光,促织鸣东壁。</p><p class="ql-block">玉衡指孟冬,众星何历历。</p><p class="ql-block">白露沾野草,时节忽复易。</p><p class="ql-block">秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。</p><p class="ql-block">昔我同门友,高举振六翮。</p><p class="ql-block">不念携手好,弃我如遗迹。</p><p class="ql-block">南箕北有斗,牵牛不负轭。</p><p class="ql-block">良无磐石固,虚名复何益。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白话译文:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">明亮皎洁的月光啊照耀着夜空,东边墙角下不时地传来蟋蟀的吟唱。</p><p class="ql-block">北斗星中的玉衡星啊已指向了孟冬,天上众多的星星是这样闪烁璀璨。</p><p class="ql-block">晶莹的露珠啊已沾满了地上的野草,时节流转瞬间又是夏去秋来。</p><p class="ql-block">树枝间啊传来秋蝉断续的鸣叫,燕子啊不知又要飞往何方?</p><p class="ql-block">昔日与我携手同游的同门好友,已经举翅高飞腾达青云了。</p><p class="ql-block">可是他们一点也不念曾经的交情啊,就像行人遗弃脚印一样把我抛弃!</p><p class="ql-block">南箕星、北斗星都不能用来盛物斟酒啊,牵牛星也不能用来负轭拉车!</p><p class="ql-block">再好的友情也不能像磐石那样坚固,仔细想来炎凉世态虚名又有何用?</p> <p class="ql-block"><b>精读并学步《古诗十九首》之八:隐士谣·冉冉孤生竹</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">冉冉孤生竹,谦谦直不阿。</p><p class="ql-block">幽客伴君眠,餐翠衣薜萝。</p><p class="ql-block">阮籍穷途哭,渊明浊酒宜。</p><p class="ql-block">绝尘心有念,高洁德无陂。</p><p class="ql-block">怀虚青节韧,意重碧云迟。</p><p class="ql-block">东篱野菊香,陋室逸诗辉。</p><p class="ql-block">形容易作古,气韵何枯萎。</p><p class="ql-block">独守逍遥处,求道化无为。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白话译文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">独生之竹虽然柔弱,但谦逊正直不逢迎。</p><p class="ql-block">隐士伴竹而眠,翠叶为食,薜萝为衣。</p><p class="ql-block">阮籍穷途哭无路,渊明畅饮笑相宜。</p><p class="ql-block">超脱尘世心有所念,品德高洁胸无邪气。</p><p class="ql-block">襟怀虚静,竹节青翠而坚韧;情意深重,碧云为伴不疑迟。</p><p class="ql-block">东篱下野菊飘香,陋室中诗篇生辉。</p><p class="ql-block">形体容貌容易衰老,气韵长存怎会枯萎?</p><p class="ql-block">独守一方逍遥自在,求道之心顺应自然。</p> <p class="ql-block"><b>冉冉孤生竹(古诗原文)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">冉冉孤生竹,结根泰山阿。</p><p class="ql-block">与君为新婚,菟丝附女萝。</p><p class="ql-block">菟丝生有时,夫妇会有宜。</p><p class="ql-block">千里远结婚,悠悠隔山陂。</p><p class="ql-block">思君令人老,轩车来何迟!</p><p class="ql-block">伤彼蕙兰花,含英扬光辉。</p><p class="ql-block">过时而不采,将随秋草萎。</p><p class="ql-block">君亮执高节,贱妾亦何为!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白话译文:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。</p><p class="ql-block">你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。</p><p class="ql-block">兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该有俩相厮守的时宜。</p><p class="ql-block">我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。</p><p class="ql-block">相思苦岁月摧人老青春有限,多么的盼望夫君功成名就早日归来。</p><p class="ql-block">我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。</p><p class="ql-block">怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。</p><p class="ql-block">你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>精读并学步《古诗十九首》之九:惜时·庭中有奇树</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">庭中有奇树,我得暖香滋。</p><p class="ql-block">绿叶衬鲜荣,清吟寄野思。</p><p class="ql-block">妙果依稀梦,高风景仰之。</p><p class="ql-block">乔木寿千载,余敢不惜时?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白话译文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">庭院中长着一株奇树,我独得它暖煦芬芳的滋养。</p><p class="ql-block">绿叶映衬着鲜艳的花朵,我低吟诗句,寄托旷野般的幽思。</p><p class="ql-block">奇树结出奇妙果实,是我的依稀梦想;它高耸的风姿,令人景仰。</p><p class="ql-block">乔木能够寿享千年,人生如过隙,我怎么敢不珍惜短暂的时光。</p> <p class="ql-block"><b>庭中有奇树(古诗原文)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">庭中有奇树,绿叶发华滋。</p><p class="ql-block">攀条折其荣,将以遗所思。</p><p class="ql-block">馨香盈怀袖,路远莫致之。</p><p class="ql-block">此物何足贵,但感别经时。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白话译文:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花朵,显得格外春意盎然。</p><p class="ql-block">我攀着枝条,折下了最好看的一串树花,要把它赠送给日夜思念的亲人。</p><p class="ql-block">花的香气染满了我的衣襟和衣袖,天遥地远,花不可能送到亲人的手中。</p><p class="ql-block">这花有什么珍贵呢,只是因为别离太久,想借著花儿表达怀念之情罢了。</p> <p class="ql-block"><b>流 水 与 落 花 的 故 事</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 传说,世间有一条无名溪流。它从云梦山的深处发源,蜿蜒越过九道弯,穿过三座石桥,最终汇入忘川。</p><p class="ql-block"> 溪水不知自己从何处来,亦不知往何处去,只是遵循天地赋予的本性,日夜不停地流淌。它见过岸边的四季荣枯,映过天上的云卷云舒,但什么都留不住。每一刻的溪水,都是新的。</p><p class="ql-block"> 直到那年春天,一棵花树在溪边生了根。</p><p class="ql-block"> 那是一棵什么树,没人说得出它的名字。它的花瓣薄如蝉翼,白中透着淡淡的绯色,像是把晚霞碾碎了掺进去。春天来时,满树繁花,有一枝恰好横斜在水面之上,离溪水不过咫尺。</p><p class="ql-block"> 第一片花瓣落下时,溪水正唱着那支亘古不变的石上歌。</p><p class="ql-block"> 花瓣轻轻触到水面,那一瞬间,溪水仿佛苏醒了。它从未有过这样的感受——那花瓣如此轻盈,带着微凉的体温和一种奇异的香气。溪水不自觉地放慢了脚步,用最温柔的涟漪托住那片花瓣,像托着世上最珍贵的东西。</p><p class="ql-block"> “你是谁?”花瓣问。她的声音细微得几乎听不见,像是月光落在地上。</p><p class="ql-block"> “我不知道。”溪水回答,“我只是一直流,一直流……”</p><p class="ql-block"> “那你愿意为我停留片刻吗?”花瓣在水面上轻轻旋转,像是在跳一支无声的舞。</p><p class="ql-block"> 溪水没有说话,但它确实慢了。在流经那棵花树的弯道时,它的速度比任何时候都缓,比任何时候都柔。花瓣在水面上漂浮了很久,久到她自己都惊讶。</p><p class="ql-block"> “我好像……有些不舍得离开这里。”花瓣说。</p><p class="ql-block"> 溪水依然没有回答,但它默默地将这颗水滴推到岸边最平缓处,让花瓣能多停留一会儿。那颗水滴记得花瓣的形状、颜色、香气,甚至她轻触水面时那微妙的颤栗。</p><p class="ql-block"> 然而,春天总会过去。</p><p class="ql-block"> 风来了,水流终要加速。那一日,溪水忽然涨了几分,一个漩涡卷来,花瓣便被裹挟着向前。她在水面上打着转,离花树越来越远。</p><p class="ql-block"> “我要走了吗?”花瓣问。</p><p class="ql-block"> 溪水沉默了很久,久到花瓣以为它不会回答了。然后,那颗水滴说:“对不起。”</p><p class="ql-block"> “为什么要说对不起?”</p><p class="ql-block"> “因为我承载你,却无法留住你。我感受你的温度、你的纹理、你的香气,甚至你离去时的那一丝不舍。但我终究是水,水的宿命,是向前。”</p><p class="ql-block"> 花瓣忽然笑了,那笑声像风铃的轻响。</p><p class="ql-block"> “你不需要说对不起呀。”她说,“你可知道,从我抽芽的那天起,就一直在望着你。你在阳光下闪闪发光的样子,你映出漫天星斗的样子。你从不停留,却照见了天地万物。我就是想离你近一点,哪怕只能在你怀里待一个春天。”</p><p class="ql-block"> 溪水震颤了一下。它流过千年,映过千年,却从未有人对它说过这样的话。</p><p class="ql-block"> “我是无情之物。”溪水说,“天地生我时,未予我心。”</p><p class="ql-block"> “可你记住我了,不是吗?”花瓣的声音渐渐微弱,她的边缘已被水浸透,正在慢慢沉下去,“你记住我的形状、颜色、香气……这就够了。这世上从此有一颗水滴,与其他所有水滴都不一样。它知道自己曾经承载过一朵花。”</p><p class="ql-block"> 花瓣终于沉没了。</p><p class="ql-block"> 溪面上什么痕迹也没有留下,仿佛什么都没发生过。但那颗水滴知道,一切都不一样了。它沉默地流着,穿过石桥,绕过山弯,汇入大江,最终归入忘川。</p><p class="ql-block"> 在忘川之上,有一条规矩:凡入此水者,须忘却前尘。</p><p class="ql-block"> 忘川的渡口站着孟婆,她递给每个灵魂一碗汤。但溪水不是灵魂,溪水是水。</p><p class="ql-block"> 那颗水滴在忘川中浮沉,它感到有什么东西正在被洗去。它拼命地收拢自己,把那份记忆紧紧包裹在最深处。它不想忘记。</p><p class="ql-block"> 于是,忘川之中出现了一滴与众不同的水。它在浩渺的川面上,固执地保留着一丝极淡的绯色。有人说那是霞光的反照,有人说那是前世的印记。</p><p class="ql-block"> 后来,奈何桥边不知何时长出了一棵花树。谁也说不清它的种子从何而来,只知道每年春天,它都开得极盛,有一枝永远向水面伸去,像是在等待什么。</p><p class="ql-block"> 而每年春天,忘川里总有一颗绯色的水滴,悄然逆流一段,只为经过那棵花树。</p><p class="ql-block"> 它们从不交谈,只在水面与花瓣相触的刹那,完成一次轮回的致意。</p><p class="ql-block"> 溪水真的无情吗?它承载过、记得过、甚至试图对抗过忘川的法则。而花瓣从一开始就知道结局,她只是选择在落入水中的那一刻,毫无保留地去爱。这种爱不期待回应,不求结果,只是“曾经在你怀里待过一个春天”就够了。</p><p class="ql-block"> 世间许多深情,或许未必是求一个结果。而许多看似无情的存在,说不定在某个我们不知道的角落里,正珍重地保留着一丝极淡的绯色。那或许就是落花与流水,在另一个维度里的圆满。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(本故事为Ai创作)</b></p> <h3>本刊今天已经是第49期了。请点击“关注”我,您就能看到本刊往期内容,众多精彩期待您的围观!🤝🤝🌺🌺😃😃</h3></br> <p class=""><b>欢迎</b>大家留言评论、提问、拍砖!</h3></br><p class="">电话:13877201356</h3></br> <h3>欢迎点赞、分享、推荐,给我鼓励!</h3></br><p class="">如果喜欢本刊 🌺🌺请关注我🌺🌺</h3></br> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/aTXokQmAj3XvXqb59uNi2Q" >查看原文</a> 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有