<p class="ql-block">张国荣翻唱自洛·史都华《Sailing》作曲的华语版《全赖有你》，是两首跨越山海却灵魂共振的作品。同样的旋律里，都藏着不加修饰的真挚：淡淡的忧伤揉着苍茫的力量，像风穿过旷野，既宣泄着无人懂的情绪，又给困顿的心托底。</p><p class="ql-block">对张国荣而言，这首歌更像他的半自传：那些早年闯荡时吞下的冷眼、踩过的泥泞，都被他揉进低沉温柔的声线里，一句“种种辛酸，种种冷笑”，唱尽了他一路的颠簸，也把逆境里的韧性，唱进了每个听众心底。</p> <p class="ql-block">曾在远处 白雪封天</p><p class="ql-block">孤身旅客 缩起肩</p><p class="ql-block">他的孤单 他早已厌</p><p class="ql-block">曾在深宵 哭数遍</p><p class="ql-block">无数次 在那山坡</p><p class="ql-block">他俯跌过 伤口多</p><p class="ql-block">种种辛酸 种种冷笑</p><p class="ql-block">曾亦使他 心碎过</p><p class="ql-block">全赖有你 在冷风中</p><p class="ql-block">伸手暖透 他心窝</p><p class="ql-block">今天风中 高歌旅客</p><p class="ql-block">原是当天 一个我</p><p class="ql-block">途上有你 热我心窝</p><p class="ql-block">心中冲劲 好比火</p><p class="ql-block">身边有你 心中有你</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">全赖有你 热我心窝</p><p class="ql-block">心中冲劲 好比火</p><p class="ql-block">身边有你 心中有你</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">全赖有你 热我心窝</p><p class="ql-block">心中冲劲 好比火</p><p class="ql-block">身边有你 心中有你</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">前面山坡 必跨过</p><p class="ql-block">词：林振强</p><p class="ql-block">曲：Gavin Sutherland</p>