春归 ‍Spring’s Return by Zhuang Shen

Sz

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">春归</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">(中国)庄深</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">‍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我必须淌过这条浅浅的溪流去向对岸。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">春光都在那边捱延消磨了好长一段时间了——</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">欣喜若狂的我呵!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">‍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">桃林把花儿开过就要挂果啦,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如今碧草的腰杆已经硬了,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我却徘徊、犹豫在溪水的这边。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">‍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水的潺声一声比一声响亮,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">溪坡的荫翳下有许多的落红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">你凝望着的是天空飘荡的云朵和掠过的鸟影!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">你不觉得有一种爱情的魔力</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">和对岸隔空恋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">‍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我最后的遐思</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">就是走入四月的春天,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">满山遍野的杜鹃花儿像燃烧的火焰,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">是心越狱的时候了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">春归的焦虑与心狱的越界:庄深《春归》中的春光悖论与存在抉择</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">摘要</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">庄深的《春归》是一首以暮春时节为背景、以“淌过溪流”为核心隐喻的抒情诗。全诗通过春光、桃林、碧草、溪水、落红、云朵、杜鹃火焰等一系列意象,建构了一个关于向往与犹豫、观望与行动、停滞与越狱的诗意空间。诗人以“我必须淌过这条浅浅的溪流去向对岸”开篇,以“是心越狱的时候了”收束,在春光的诱惑与内心的徘徊之间,完成了一次从外部赞美到内在觉醒的精神跋涉。本文从意韵意境、文学风格、艺术价值等维度对这首诗进行综合解读,认为《春归》是庄深诗歌中情感张力最为内在、心理描写最为细腻、结尾意象最具冲击力的作品之一。其佳作品质在于“溪流”作为障碍与通道的隐喻层次、“春光在那边捱延消磨”的时间感、以及“心越狱”这一陌生化表达所承载的决绝与解放。在文学坐标中,庄深此诗可与陶渊明的《归去来兮辞》中的归隐之思、弗罗斯特的《未选择的路》中的抉择焦虑、以及里尔克的《严重的时刻》中的存在决断形成对话。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一、引言:对岸的春光与脚下的溪流</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《春归》的标题“春归”通常指春天归来或人归春景,但庄深赋予了它更为复杂的意涵。诗歌中的“春”既是季节,也是美好、希望、生命的象征;“归”则指向去向、抵达、归属。然而,诗人并未直接拥抱春光,而是被一条“浅浅的溪流”阻隔。溪流“浅浅”,似乎不难渡过,但诗人却“徘徊、犹豫在溪水的这边”。这种“浅”与“难”的悖论,构成了全诗的核心张力。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">诗歌以“我必须淌过这条浅浅的溪流去向对岸”开篇,语气坚定;紧接着“春光都在那边捱延消磨了好长一段时间了”暗示了时间在流逝、春光在等待;“欣喜若狂的我呵”是对美好未来的期待。然而第二段立即转入“我却徘徊、犹豫”——行动与意愿的分离。第三段引入“你”的视角,对方凝望云朵和鸟影,仿佛在暗示一种对现实距离的漠然或超脱。最后,诗人以“我最后的遐思”为转折,决定“走入四月的春天”,将满山遍野的杜鹃比作“燃烧的火焰”,宣告“是心越狱的时候了”。全诗从犹豫到决断,从外部观望到内心越狱,完成了精神上的跨越。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">二、意韵与意境:从溪边徘徊到心狱越界</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.1 必须淌过与春光消磨:时间压迫下的渴望</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">诗歌开篇:“我必须淌过这条浅浅的溪流去向对岸。”——“必须”一词强调了行动的必然性,没有选择余地。“浅浅的”暗示障碍并不大,但恰恰是这种“不大”的障碍,反而更加凸显了犹豫的不合理性。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“春光都在那边捱延消磨了好长一段时间了”——“捱延消磨”是一个独特的表达。春光本是明媚、主动的,但这里春光仿佛在被动地“捱延”(拖延、忍受)、“消磨”(消耗时间)。这意味着对岸的春光也在等待,甚至因为等待而变得疲惫。这种拟人化赋予了春光以情感,也强化了时间的紧迫感。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“欣喜若狂的我呵!”——对未来的期待是强烈的,但这一声感叹反而与后面的“徘徊犹豫”形成了巨大的反差。期待越强,犹豫越令人痛苦。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.2 桃林挂果与碧草腰硬:春光的流逝与自我的停滞</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第二段:“桃林把花儿开过就要挂果啦,/ 如今碧草的腰杆已经硬了,/ 我却徘徊、犹豫在溪水的这边。”——桃林从开花到挂果,是时间的推进;碧草“腰杆硬了”是成熟、挺拔的象征。春光正在从绚烂走向成果,而“我”却仍然停留在原处。这种“时间的流逝”与“自我的停滞”形成了尖锐的对照。诗人不是在赞美春天的美丽,而是在焦虑于自己未能跟上春天的步伐。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“徘徊、犹豫”是全诗的情感核心。它不是剧烈的痛苦,而是一种令人窒息的、无法行动的焦灼。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.3 水声、落红与你的凝望:他者的旁观与自我的分裂</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第三段:“水的潺声一声比一声响亮,/ 溪坡的荫翳下有许多的落红。”——水声越来越响,仿佛在催促;落红是凋谢的花瓣,暗示着春光正在逝去,时不我待。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“你凝望着的是天空飘荡的云朵和掠过的鸟影!”——引入了一个“你”。这个“你”是谁?可能是诗人内心的另一个自我,也可能是一个真实或想象的对话者。“你”凝望云朵和鸟影,那是高处的、远方的、不受地面障碍困扰的事物。与“我”被溪流阻挡的焦虑形成对照。“你”似乎更加超然、更加被动。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“你不觉得有一种爱情的魔力/ 和对岸隔空恋。”——“隔空恋”是对岸与这边之间的无形吸引,如同爱情中的魔力。这里将对岸的春光拟人化为爱情的客体,使跨过溪流的行动具有了情感的驱动力。然而,“你不觉得”是一种试探性的、邀请性的表达,暗示“你”尚未被说服。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.4 最后的遐思与心越狱:决断的升华</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第四段:“我最后的遐思/ 就是走入四月的春天”——“最后”暗示了这是终结犹豫的最终决定。“遐思”是漫无目的的想象,但这里成为了行动的先导。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“满山遍野的杜鹃花儿像燃烧的火焰”——杜鹃花是四月的典型花卉,红色如火焰。火焰象征着激情、毁灭与重生。它将春天的美景转化为一种炽热的、具有摧毁性的力量。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“是心越狱的时候了。”——结尾是点睛之笔。“越狱”是一个极具冲击力的陌生化表达。心被困在某个牢狱之中——是犹豫的牢狱?是观望的牢狱?是自我设限的牢狱?“越狱”意味着打破束缚、冲出囚笼、不顾一切地行动。它不是温和的“跨过”,而是暴力的、决绝的“越狱”。两个句号强化了断然的语气。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.5 意境的整体特征:时间压迫中的焦虑与决断的解放</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《春归》的意境经历了从“必须”的坚定,到“欣喜若狂”的期待,到“徘徊犹豫”的焦灼,到“水声响亮”的催促,到“落红”的紧迫,到“火焰”的炽烈,最终到“心越狱”的决绝。这是一条从外部时间压力到内心觉醒的弧线。诗人没有停留在对春光的赞美,而是深入了人在美好面前的无力感、拖延感,以及最终突破自我的勇气。春归不仅是春天的回归,更是心的回归——回到行动,回到决断。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">三、文学风格与艺术特征:内心独白的张力、意象的对照与陌生化表达</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3.1 内心独白的张力与第一人称的真诚</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">全诗以第一人称“我”的内心独白展开,没有第三人称的叙事距离。这种直接的、未经中介的表达,使读者能够直接感受到诗人的焦虑、犹豫与最终的决断。第一句“我必须淌过”是自我命令,第二段“我却徘徊”是自我反思,结尾“是心越狱的时候了”是自我宣告。这种内心的对话性使诗歌具有了戏剧性的张力。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3.2 意象的对照与时间的双重性</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">诗中存在多组对照:对岸与这边、春光消磨与自我停滞、水声催促与落红消逝、你凝望云朵与我被溪流阻挡。这些对照共同强化了“行动与静止”“时间流逝与自我滞后”的核心矛盾。时间的双重性体现在:春光既是美好的、值得奔赴的,又是紧迫的、正在消逝的。这种双重性使诗歌避免了单纯的田园赞美,而具有了存在主义的深度。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3.3 “心越狱”的陌生化与冲击力</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“心越狱”是全诗最具原创性的表达。越狱是囚徒逃脱监狱的行为,将其应用于“心”,意味着心被囚禁在某种无形的牢狱中。这个牢狱是什么?可能是犹豫、恐惧、习惯、自我设限。将跨越溪流比喻为越狱,极大地强化了行动的难度和决绝程度。它不再是轻松的“淌过”,而是需要打破牢笼的激烈行动。这种陌生化表达使结尾具有了强大的情感冲击力。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3.4 语言的简练与口语化中的诗意</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">庄深的语言保持了一贯的简练和口语化。“桃林把花儿开过就要挂果啦”中的“啦”是口语语气词,增添了亲切感。“碧草的腰杆已经硬了”以拟人化写草,生动有趣。“水的潺声一声比一声响亮”以重复的“一声”模拟水声的渐强。整首诗没有复杂的修辞,但意象精准,情感饱满。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3.5 结构的递进与结尾的开放性</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">诗歌从“必须”到“犹豫”到“遐思”到“越狱”,结构层层递进。结尾“是心越狱的时候了”以句号收束,没有描述越狱后的景象,留下了开放性的想象空间。越狱之后会发生什么?诗人没有说,但读者可以想象:他最终淌过了溪流,进入了四月燃烧的春天。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">四、佳作之辨:为什么说《春归》是一首佳作</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第一,主题的普遍性与个人化的平衡。面对美好事物时的犹豫、拖延、自我设限,是人类普遍的心理经验。庄深通过“淌过溪流”这一具体场景,将这一抽象主题个人化、具象化,使读者能够产生强烈共鸣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第二,“心越狱”的意象独创性。这是全诗最耀眼的一笔。它将心理的突破比喻为囚徒的越狱,既表达了决绝的勇气,也暗示了此前心处于被囚禁的状态。这一意象的冲击力和陌生化效果,使诗歌具有了持久的记忆点。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第三,情感张力与内在逻辑的统一。从“必须”到“欣喜”到“徘徊”到“犹豫”到“水声催促”到“落红警示”到“遐思”到“越狱”,情感的发展有清晰的内在逻辑。读者能够理解诗人为何犹豫,也为何最终必须行动。这种逻辑的统一使诗歌避免了情感的断裂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第四,意象的密度与整体的和谐。春光、桃林、碧草、溪水、落红、云朵、鸟影、杜鹃火焰——意象密度高,但彼此呼应,共同服务于“春归”的主题。没有冗余的意象。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第五,结尾的决绝与开放性。“是心越狱的时候了”以坚定的语气收束,但越狱之后的情景留白,给读者以想象和回味。这种结尾既有力量,又有余韵。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">五、文学坐标:庄深与中外诗歌传统的对话</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5.1 与陶渊明《归去来兮辞》的归隐之思</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">陶渊明的《归去来兮辞》写“归去来兮,田园将芜胡不归”,表达了对官场的厌倦和对田园的向往。庄深的《春归》同样写“归”——归向春光、归向对岸。陶渊明的归是果断的、欢欣的(“载欣载奔”),庄深的归则是犹豫的、挣扎的,最终需要“越狱”才能完成。陶渊明已经找到了归宿,庄深还在寻找跨越的勇气。两者代表了不同时代、不同处境下的“归”主题。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5.2 与弗罗斯特《未选择的路》中的抉择焦虑</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">弗罗斯特的《未选择的路》写诗人在黄色树林中面对两条路的选择,选择了“人迹更少的那条”。庄深的《春归》同样写选择——是否淌过溪流。弗罗斯特的抉择是理性的、哲思的,庄深的抉择则是情感的、心理的。弗罗斯特写“我选择了人迹更少的那条路,那改变了一切”,庄深写“是心越狱的时候了”——一个是选择后的回望,一个是行动前的宣言。两者都是关于抉择的杰作。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5.3 与里尔克《严重的时刻》中的存在决断</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">里尔克的《严重的时刻》写“谁此刻在世界上某处哭……在哭着我”,表达了一种存在的共时性与决断。庄深的《春归》中的“必须淌过”和“心越狱”也是一种存在决断——在春光消磨、时间紧迫的时刻,个体必须做出选择。里尔克的决断是向外的(与他者的联系),庄深的决断是向内的(与自我的搏斗)。两者都捕捉了生命中“严重时刻”的紧迫感。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5.4 与庄深自己其他作品的比较</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">在庄深自己的创作谱系中,《春归》与《屋外》都有行走和跨越的主题。《屋外》写“走出屋外便是晴天”,带有明朗的、坚定的信念;《春归》则充满了犹豫和自我怀疑,最终需要“越狱”才能突破。与《真实的存在》中的“唱出存在”相比,《春归》更加内敛、更加心理化。它展示了庄深在书写内心冲突方面的细腻与深刻。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5.5 庄深的独特位置</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">通过上述比较,可以看到庄深的《春归》在当代汉语诗歌中占据了一个独特的位置:它既有陶渊明式的归隐母题,又有弗罗斯特式的抉择焦虑;既有里尔克式的存在决断,又有庄深自己所特有的内心独白的张力与“心越狱”的陌生化表达。它是一首关于拖延、焦虑与最终突破的诗,在每一个春天来临、每一个需要做出改变的时刻,都能引起读者的深深共鸣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">六、结语:越狱,向着燃烧的春天</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">庄深的《春归》以一条浅浅的溪流为界,将诗人分隔在春光的对岸。春光在那边捱延消磨,桃林挂果,碧草硬朗,而诗人却在溪边徘徊犹豫。水声越来越响,落红堆积,时间在流逝。他望向天空的云朵和鸟影,感受着对岸“隔空恋”的魔力。最终,他决定“越狱”——心越狱,向着满山遍野的燃烧的杜鹃火焰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">这首诗的核心是“行动”与“静止”的搏斗。春光的美好不是直接给予的,而是需要跨越障碍才能抵达的。障碍虽浅,但内心的犹豫使它变得不可逾越。诗人最终以“越狱”的决绝姿态,打破了内心的牢笼。越狱不是对外部世界的反抗,而是对自我设限的突破。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《春归》是一首佳作。它的佳处在于:以日常的溪流意象承载了深刻的心理学与存在主义主题,以“心越狱”的陌生化表达创造了强大的情感冲击力,以情感的内在逻辑呈现了从犹豫到决断的完整心灵历程。庄深以草根诗人的身份,写出了一首关于春天、关于犹豫、关于突破自我的、可以与世界经典对话的诗。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">---</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">参考文献</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[1] 杨剑龙.吹响乡野诗意的短笛——读庄深诗集《亲爱的,我们去踏秋》[J].星星·散文诗,2021(23).</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[2] 庄深.请放开我[EB/OL].美篇,2026-01-16.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[3] 庄深.屋外[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[4] 庄深.诗的诞生[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[5] 庄深.登天宁寺宝塔歌[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[6] 庄深.雪与冰[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[7] 庄深.子夜的河流[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[8] 庄深.无题[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[9] 庄深.雨色[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[10] 庄深.喜极而泣[EB/OL].美篇,2026-04-03.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[11] 庄深.兴与衰[EB/OL].美篇,2026-04-04.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[12] 庄深.那拉提草原的交响乐[EB/OL].美篇,2026-04-04.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[13] 庄深.黄昏[EB/OL].美篇,2026-04-04.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[14] 庄深.牧马人[EB/OL].美篇,2026-04-04.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[15] 庄深.金黄的日子[EB/OL].美篇,2026-04-05.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[16] 庄深.黄昏的咏叹[EB/OL].美篇,2026-04-05.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[17] 庄深.梦幻深处[EB/OL].美篇,2026-04-05.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[18] 庄深.春天的赞歌[EB/OL].美篇,2026-04-05.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[19] 庄深.墓前蓝调[EB/OL].美篇,2026-04-05.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[20] 庄深.伟大的表演者[EB/OL].美篇,2026-04-06.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[21] 庄深.像太阳落在了水里[EB/OL].美篇,2026-04-06.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[22] 庄深.不为所动[EB/OL].美篇,2026-04-06.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[23] 庄深.傍晚[EB/OL].美篇,2026-04-06.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[24] 庄深.青果巷的美少女和美少年[EB/OL].美篇,2026-04-06.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[25] 庄深.她[EB/OL].美篇,2026-04-07.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[26] 庄深.我心中的惆怅[EB/OL].美篇,2026-04-07.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[27] 庄深.灯塔[EB/OL].美篇,2026-04-07.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[28] 庄深.歌[EB/OL].美篇,2026-04-08.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[29] 庄深.孤独者[EB/OL].美篇,2026-04-08.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[30] 庄深.梦中的秘密[EB/OL].美篇,2026-04-08.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[31] 庄深.灵魂之光[EB/OL].美篇,2026-04-08.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[32] 庄深.保持愉悦的心情[EB/OL].美篇,2026-04-09.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[33] 庄深.快乐的人[EB/OL].美篇,2026-04-09.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[34] 庄深.一棵高大的树[EB/OL].美篇,2026-04-10.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[35] 庄深.低泣悲伤的雨潮湿了整个世界[EB/OL].美篇,2026-04-10.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[36] 庄深.希望[EB/OL].美篇,2026-04-11.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[37] 庄深.春天的墨迹[EB/OL].美篇,2026-04-12.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[38] 庄深.真实的存在[EB/OL].美篇,2026-04-12.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[39] 庄深.她们在桃园里跳舞[EB/OL].美篇,2026-04-12.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[40] 庄深.雨夜[EB/OL].美篇,2026-04-13.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[41] 庄深.戈壁滩的傍晚[EB/OL].美篇,2026-04-13.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[42] 庄深.瞬间[EB/OL].美篇,2026-04-14.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[43] 庄深.吓了一跳[EB/OL].美篇,2026-04-14.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[44] 庄深.崭新的一天[EB/OL].美篇,2026-04-15.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[45] 庄深.五月[EB/OL].美篇,2026-04-16.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[46] 庄深.大运河畔[EB/OL].美篇,2026-04-16.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[47] 庄深.溪边的女子[EB/OL].美篇,2026-04-17.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[48] 庄深.一天中最惬意的时光[EB/OL].美篇,2026-04-18.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[49] 庄深.彼岸[EB/OL].美篇,2026-04-18.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[50] 庄深.沙漠之夜[EB/OL].美篇,2026-04-18.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[51] 庄深.蠢驴[EB/OL].美篇,2026-04-19.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[52] AI对草根诗人庄深的综合评论[EB/OL].美篇,2026-01-12.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[53] 陶渊明.陶渊明集[M].北京:中华书局,1979.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[54] [美]弗罗斯特.弗罗斯特诗选[M].曹明伦,译.石家庄:河北教育出版社,2003.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">[55] [奥]里尔克.里尔克诗选[M].绿原,译.北京:人民文学出版社,2004.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Spring’s Return</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">by Zhuang Shen</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">I must cross this shallow stream to reach the other side.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">The spring light has been lingering and wasting there for so long —</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">how overjoyed I am!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">The peach grove, after blooming, will soon bear fruit.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Now the green grass has stiffened its waist,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">yet I linger and hesitate on this side of the water.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">The murmur of the stream grows louder and louder,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">under the shady bank lie many fallen petals.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">You are gazing at drifting clouds and passing shadows of birds!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Don’t you feel a kind of magic of love,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">a love across the water with the other side?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">My final wandering thought</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">is to step into the April spring.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Azaleas cover the mountains like blazing flames —</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">it is time for the heart to break out of its prison.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">个人简介:庄深,男,56.6出生,江苏省常州市人。大专学历,工业与民用建筑专业,中国政法大学法律在职研究生学历,中国首批国家注册监理工程师,常州市土木学会副理事长,常州市武进创业建设工程监理资询有限公司董事长。自2019年开始学习文学创作,先后由上海文艺出版社出版长篇小说《根》(68.2万字),由《根》改编的电影剧本《胭脂河上的枪声》已经获得国家电影局的批准,今年将开拍电影。40集电视连续剧剧本《根》(76万字),诗集《亲爱的,我们去踏秋》(26万字),2024年由作家出版社出版了长篇小说《脉》(70万字)。在五年多时间里,先后在《星星》、《扬子江诗刊》等刊物发表了近200首诗歌,在近六年的时间里已经写下了约6000余首诗歌。计划在2027年交《人民文学出版社》或者《作家出版社》出版《庄深诗选》共十五卷,拟录入5000首诗歌作品,约1200万字。长篇小说《根》由上海文艺出版社、文学报社、常州市作协于上海举办了作品研讨会,原中作协副主席叶辛、上海市委宣传部原副部长、《上海作家》主编、上海出版协会理事长、上海文艺出版社社长及上海市文联、作协、上海市的评论家们等领导参加。诗集由中宣部原副部长龚心瀚、杨剑龙作序,该序全文发表在《文学报》及《星星. 诗歌理论》上。2024年4月,由江苏省作家协会、作家出版社、文学报社在南京举办了长篇小说《脉》的作品研讨会,中作协副主席吴义勤、阎晶明、中国文学评论界的灵魂人物丁帆先生等一众来自全国各地的著名文学评论家们参加。中国著名文学评论家杨剑龙为《脉》所作的序全文发表在了《文艺报》上,杨剑龙先生针对《脉》的万字论文全文刊载在了《中国当代文学研究》上。庄深于2020年加入常州市作家协会,2021年加入江苏省作家协会,2022年加入中国作家协会。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">中国作家协会副主席、书记处书记吴义勤称赞庄深为近年来中国文学界的一个新发现。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">谢谢阅读(图片局部来源于诗人摄影)🌹🌹🌹🙏🙏🙏🎊🎉🎈Thank you for reading this text</span></p>