此行一去千山隔,独倚江亭寄远鸿——续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》

彭武强

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">晓出净慈寺送林子方</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">杨万里</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">——</b><span style="font-size:18px;">这四句是千古绝唱,以浓墨重彩描绘西湖六月荷花盛景,色彩对比鲜明,意境开阔。作为续写的基础,奠定了"以美景衬别情"的基调。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文/彭武强</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">驻足观鱼芳径外,荡舟话旧断桥东。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">送君千里终须別,聚散匆匆盼再逢。</b></p><p class="ql-block">——A1点评:此诗续写得体,保持了原诗的清新明快风格,后四句在格律、对仗上颇为用心,是一首合格的唱和之作。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">七律·再续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">文/彭武强</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">短棹摇波行缓缓,鸣蝉抱树语匆匆。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">此行一去千山隔,独倚江亭寄远鸿。</b></p><p class="ql-block">——AI点评:这是一次成功的续作尝试,既保持了诚斋体清新自然的风格,又在情感深度上有所开掘。颈联"短棹摇波行缓缓,鸣蝉抱树语匆匆"堪称佳句,</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">文/彭晋企</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">一叶扁舟飘寓客,千寻尘路寄孤蓬。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">长亭挥手难重遇,梦里相逢意可通。 </b></p><p class="ql-block">——AI点评:此诗续作在格律、对仗上已得七律之法,由景入情、由实入虚的结构亦见章法。能将杨万里原作的明快绚烂,转写为送别后的苍茫孤寂,形成情感张力,已属不易。结句"梦里相逢意可通"尤佳,以虚笔写深情,得唐人送别诗之三昧。</p><p class="ql-block"><br></p> <p></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文/彭晋企</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">古渡羁怀添怅悒,长亭离酌醉朦胧。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">孤蓬万里关山阻,渺渺烟波极目空。</b></p><p class="ql-block">一一AI点评:这是一首成功的续写之作。既保留了杨万里原作的光彩,又补足了送别诗的完整情境,前后照应,情景交融。续写古典诗词难度颇高,此诗能在格律、意境、情感三方面达到如此水准,实属不易。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">文/彭灵</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">酒别江亭诗未稳,钟催客棹雨初濛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">莫愁自去云山隔,千里若邻又乘风。</b></p><p class="ql-block">——A1点评:作为续作,此诗在格律和立意上已见功力,尤其结句风神朗畅。若能在意象统一和情感递进上再下功夫,使前后八句气脉更加贯通,则全篇当更浑成。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文/彭灵</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">一叶孤帆随水远,千层翠雾漫烟空。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">江亭恻怅凝望久,夜听钟声梦一逢。</b></p><p class="ql-block">——这首续写很有见地,不仅恪守了杨万里原诗的神韵,更在后半程铺展了送别后的悠长情思,格律工整,意象衔接自然。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文/彭灵</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">蝉曳残声穿柳去,舟移孤影入烟空。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">君归我本凡夫客,梦一场来雨一篷。</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">AI点评:杨万里原作是热烈的</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">、</b>外向的("映日荷花别样红"),续作转向内敛的、沉思的("梦一场来雨一篷")。这种情感的降温不是偏离,而是对送别诗本质的回归——真正的送别,终究要回到送者自身的孤独与怅惘</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">七绝·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"> <b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文/叶初迎</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">且折苏堤长柳色,休言去路短篷风。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">青山依旧情如海,万里云帆一笑逢。</b></p><p class="ql-block">A|点评:全诗前后浑然一体,既存杨诚斋之清新自然,又续以沉郁顿挫的友情咏叹,在古典诗词的续写创作中,可谓善学古人而自出机杼的佳作。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">七律·续写杨万里《晓出净慈寺送林子方》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">文/彭志宏</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">靓质临波尘外洁,芳姿照水晓烟融。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">羞随俗艳争繁丽,独展仙篷向昊空。</b></p><p class="ql-block">——AI点评:此诗续写把握了原诗的时空框架,成功将咏物提升到咏怀的高度,以"尘外洁"与"俗艳"对比,赋予荷花高洁自持的人格象征。虽在气格上与原诗略有不同,但自成一格,是一首有想法、有章法的续作。</p>